Những giọt ánh sáng
20_Lý do #Không, bây giờ


[Quan điểm của Yerin]

Nếu bạn không biết lý do tại sao mọi chuyện lại trở nên tồi tệ như vậy,

Tôi nghĩ lúc đó sẽ tốt hơn.

Tôi chắc chắn về điều đó và nghĩ rằng mọi chuyện nhất định phải diễn ra như vậy.

Nhiều ngày, nhiều tháng đã trôi qua kể từ đó.

Khoảng thời gian đó không quá dài.

Tối đa 2-3 tháng?

Vào thời điểm đó, tôi đã, điều mà tôi hằng mong ước,

Tôi đã phải chịu đựng những khó khăn không đáng có.

Lẽ ra mọi chuyện phải tốt hơn khi tôi biết lý do.

Thực tế hoàn toàn không phải vậy.

Ngược lại, nó lại gây ra nhiều sự bực bội hơn.

Giá như chuyện này xảy ra vài tháng trước.

Ngay cả khi bạn không thể thực hiện được điều đó, bạn vẫn biết giải pháp.

Ngay cả khi bạn không thể phản kháng, ít nhất hãy cảm thấy phẫn nộ.

Giờ tôi đã không còn biết lý do tại sao mình lại rối bời như vậy nữa.

Tôi không những không biết cách giải quyết vấn đề, mà thậm chí còn không thể thoải mái than phiền.

Giờ chỉ còn một người duy nhất đáng trách.

Hãy chấp nhận tất cả điều này mà không phản kháng.

Tôi thì co ro trong góc, run rẩy.

Tôi tự ghét bản thân vì không thể làm được gì cả.

Tôi cảm thấy mình thật ngốc nghếch, không biết phải đổ lỗi cho ai.

Tôi càng căm ghét bản thân hơn vì đã tự căm ghét mình như vậy.

Hơn bất cứ ai đã khiến tôi trở nên như thế này,

Thế giới mà tôi chỉ nhìn ngắm khi ở trong trạng thái này,

Tôi cũng ghét tất cả những bóng tối khác.

Ngay cả trong hoàn cảnh đó, điều mà anh ta ghét và không ưa nhất vẫn là "tôi".

Nỗi đau quá lớn đến nỗi nước mắt tôi trào ra.

Tôi nghĩ mình đã nhận ra rằng người ta cũng có thể dần dần phát điên theo cách này.

Bây giờ nghĩ lại thì,

"Tôi sắp phát điên rồi!"

Câu đó đã chuyển thành "Tôi nghĩ mình bị điên rồi".

Tôi sắp phát điên rồi, thực ra tôi đã hơi mất trí rồi.

Tôi đang bị cuốn vào một bóng tối ngày càng sâu thẳm hơn.

Ở trường, ở nhà,

Mỗi khi chủ đề về 'cái chết' hay 'nỗi đau' được nhắc đến, tôi đều thầm rụt người lại.

Thật nhàm chán, nhưng tôi chẳng thể làm gì được.

Vì cơ thể tôi phản ứng trước cả khi tôi kịp suy nghĩ.

Màn đêm đen tối đã bắt đầu.

Ngồi ở bàn và học bài,

Sau đó, tôi đọc sách và chỉ vẽ nguệch ngoạc.

Tôi đang lãng phí thời gian quý báu của mình một cách vô ích.


정예린
ha - ..

Một tiếng thở dài bao trùm lên những dòng chữ được viết nguệch ngoạc, từng chút một, như thể lấy đi cả những cảm xúc bên trong.

Tôi đã kìm nén cả ngày rồi, nên giờ tôi sẽ trút hết ra.

Đừng kìm nén hơi thở thoát ra giữa đôi môi khép kín của bạn.

Sau đó, hơi thở thoát ra từng đợt ngắn như thể tuôn trào.


정예린
...

Tôi cẩn thận đọc những dòng chữ ẩn sâu dưới hơi thở,

Đột nhiên, tôi hướng ánh mắt về phía cửa sổ.

Một tòa nhà chung cư thu hút sự chú ý của tôi và một vài căn hộ bên trong đó có đèn sáng.

Bầu trời tím sẫm lấp ló phía bên cạnh căn hộ và mặt trăng lơ lửng một mình không một vì sao.

Một cột đèn đường phát ra ánh sáng màu cam.

Mọi thứ có vẻ yên tĩnh và dễ chịu.

Chỉ có một điều, trái tim tôi không thể làm điều đó.

Càng về khuya, bóng tối càng dần bao trùm lấy tôi khi những ngọn đèn lần lượt biến mất.

Trong khi quan sát quá trình diễn ra, tôi lặng lẽ bật đèn bên ngoài cửa sổ, lúc này trời đã tối hẳn.

Bóng tối lan rộng đến mức không thể chịu đựng được sau khi lý trí biến mất.

Những vết thương đẫm máu đang dần bao phủ toàn bộ cơ thể tôi.

Ngay cả khi tôi đang suy nghĩ, những lời thốt ra cũng dường như mang một mùi máu.

Nỗi đau giày vò tôi khiến mọi suy nghĩ đều tan biến.

Ý nghĩ duy nhất xuất hiện trong đầu tôi lúc đó là: "Tôi muốn chết."

Với tốc độ này... thì sống chẳng còn ý nghĩa gì nữa.

Chẳng có lý do gì để phải vật lộn và đấu tranh như thế này cả.

Tôi cảm thấy xấu hổ về bản thân vì đã tìm kiếm lý do ngay cả khi tôi đã đánh mất lý do cho nỗi đau của mình.

Không chút do dự, tôi lấy ra con dao cắt mà tôi đã để dưới gối.

Tôi không nghĩ nhiều về chuyện đó ngay cả sau khi nhìn thấy những giọt máu trên lưỡi dao.

Chính tôi là người liếc nhìn anh ta như thể đã quen biết, rồi xắn tay áo bên trái lên.

Từ từ, tôi vẽ một đường thẳng nối các chấm đỏ lại với nhau.

Có chút đau nhưng vẫn chịu được.

Bởi vì nếu bạn chịu đựng được nỗi đau, bạn sẽ cảm thấy nhẹ nhõm khi nghĩ đến cái chết.

Mặc dù tôi không thể vẽ nó một cách sâu sắc và rõ ràng như vậy,

Cổ tay tôi ngày càng trở nên xấu xí hơn, các nếp nhăn chồng lên nhau.

Tôi không muốn nhìn vào nó, nhưng tôi đã tự ép mình phải nhìn và vạch ra ranh giới vì tôi nghĩ rằng có thể rất dễ bị bắt quả tang.

Rồi đột nhiên, một câu hỏi nảy ra trong đầu tôi.


정예린
Tại sao tôi muốn chết, nhưng tôi lại không thể chết?

Tôi tự hỏi liệu mình còn hối tiếc điều gì đó mà mình không biết rõ hay không.

Có phải vì tôi cảm thấy oan ức khi phải vất vả suốt thời gian qua?

Liệu những gì tôi đã trải qua có phải là lãng phí thời gian không?

Tôi không biết về những chuyện khác, nhưng nếu còn chút hối tiếc nào thì quả là vô lý.


정예린
Sau khi chịu nhiều tổn thương như vậy... còn gì để hối tiếc nữa chứ?

Tôi không đoán được.

Bạn bè tôi hơi quá đà, nhưng chưa đến mức không thể giết được tôi.

sau đó....


정예린
Có phải là Ari không?

Nếu là Ari thì mọi chuyện đã diễn ra như vậy rồi.

Anh ta là người duy nhất xếp hàng vào chỗ tôi, một cách cẩn thận và chậm rãi, sau khi được tôi cho phép.

Một con người đích thực.

Người đã hiểu tôi, động viên tôi và giúp tôi vượt qua khó khăn cho đến tận bây giờ.

Nếu đó là Ari, thì chỉ cần thế thôi cũng đủ để tôi níu giữ cái chết.

Vì chúng tôi quen nhau qua mạng nên tần suất giao tiếp của chúng tôi thấp hơn so với các bạn khác.

Tuy nhiên,

Ari đã trở thành "lý do để tôi sống".


정예린
..ha -

Trong hơi thở của cục u lại trồi lên,

Tôi chuyển ánh mắt trở lại dòng chữ.

Tôi chỉ đơn giản là cảm thấy mệt mỏi.

Mắc kẹt trong bóng tối vô tận

Tôi chỉ chạy xuống một con đường mà tôi không chắc là đúng hay không.

Cách đây không lâu,

Có câu nói rằng, "Nếu bạn nghỉ ngơi một chút thì mọi chuyện sẽ tốt hơn".

Giờ tôi càng mệt mỏi hơn, tôi thậm chí không biết mình cần gì nữa.

Tuy vậy, vì lý do nào đó mà tôi vẫn không thể chết được.

Tôi không thể chết, nên tôi cứ tiếp tục chạy.

Thực ra chỉ có vậy thôi, nhưng nó khó quá.

Tôi thậm chí còn không kịp hít một hơi thật sâu.

Thỉnh thoảng tôi hít thở ngắn rồi thở ra.

Đôi khi tôi nín thở và tiếp tục chạy.

Dù tôi chạy như thế nào đi nữa, vẫn không có điểm dừng.

Tôi bắt đầu nghi ngờ liệu có một điểm đến cuối cùng nào không.

Ít nhất là trong hoàn cảnh của tôi hiện tại, không có chuyện "trở nên tốt hơn".

Thay vì "trở nên tốt hơn", ngày hôm đó lại bắt đầu với tình hình "trở nên tồi tệ hơn".

Vậy là hết rồi.

Chúng hầu như không gây phiền hà gì đến mức có thể giết chết tôi.

Chỉ vậy thôi... thế thôi.

[20_Lý do #Không, Ngay bây giờ] kết thúc