Tình yêu đầu đời tinh nghịch
Ngày 13 tháng 8 năm 2012,



Vậy thì, đúng vậy, lại một lần nữa…

Ngay cả trong ánh nắng hè chói chang đáng sợ, những gì tôi thấy phía trước vẫn…

Đây là kết quả kỳ thi cuối kỳ.



장원영
Vậy thì, việc tôi học hành có khác gì đâu?


Kim OO, xếp hạng 456.

Jeong OO, xếp hạng 457.

•••

Và

Vị trí thứ 458: Jang Won-young



안유진
Wonyoung, cậu lại lập thêm một kỷ lục nữa rồi!


안유진
Cậu điên à? Cậu đứng thứ ba cả trường đấy.


장원영
Điều này thực sự…



안유진
Này, nhân tiện, hình như hôm nay có một sinh viên chuyển trường đến lớp chúng ta phải không?


장원영
Sinh viên chuyển trường…? Tôi chưa từng nghe thấy chuyện đó bao giờ.



안유진
Nghe đồn anh ấy rất đẹp trai.


•••




장원영
Ôi thật đấy, đừng làm tôi cười nhé ㅋㅋㅋㅋ


안유진
Tại sao~ lol


Cốc cốc -



장원영
Hả…? Có phải là anh ấy không…?


안유진
Ồ, chắc vậy?



전정국
…


장원영
Này… xin chào…?



전정국
Gì…


장원영
Haha... có thể lắm chứ... hehe



장원영
Tôi là Jang Won-young, chúng ta hãy làm quen với nhau nhé... hehe


전정국
Tôi rất tiếc, nhưng tôi ước bạn đừng giả vờ như không biết.



안유진
Nó hơi thô ráp...


장원영
…cười



안유진
Đến giờ ăn trưa rồi, chúng ta cùng đi ăn thôi...


장원영
Ừm… được rồi…





안유진
Này, hôm nay bữa trưa có vấn đề gì vậy…


장원영
Được rồi... Bạn chỉ muốn đi đến cửa hàng thôi à?


안유진
Được rồi nhé~




장원영
Buồn cười thật đấy, đừng làm thế nhé lol


안유진
Trời ơi, buồn cười thật đấy~



안유진
Này… nhìn kìa…


장원영
Ờ… chẳng phải anh chàng đó là sinh viên chuyển trường sao?



안유진
Cái quái gì vậy?



장원영
Này, gọi cảnh sát đi, tôi sẽ đi kiểm tra.


안유진
Này, không, nó nguy hiểm đấy.


장원영
Nếu chúng ta cứ tiếp tục như thế này, sẽ xảy ra một tai nạn nghiêm trọng.



•••



장원영
Sinh viên chuyển trường… Không, tên bạn là gì…


장원영
Ồ, tôi không biết...



장원영
Chào bạn chuyển trường...!!!



전정국
Hừ… đó là cái gì vậy…


장원영
Này… bạn ổn chứ…?


전정국
Tại sao bạn lại đến đây…

김OO
À... haha

김OO
Jungkook của chúng ta đã có bạn gái rồi sao? Cậu ấy còn nổi tiếng nữa chứ~


전정국
Không phải vậy…

김OO
Này bạn gái, tên bạn là gì?


장원영
Bạn gái...? Tôi không phải bạn gái của anh...

김OO
Vậy nó là cái gì vậy~ Một số?


전정국
dừng lại…

김OO
Dừng lại? Các con ơi, bố phải làm gì khi chúng bảo bố dừng lại?



장원영
Tôi đã báo cảnh sát rồi. Nếu anh/chị còn làm gì nữa, tôi sẽ quay video làm bằng chứng.


장원영
Dừng lại đi…


Pak -

Vừa dứt lời, một người trong nhóm đã xô Won-young.

Wonyoung ngã xuống không còn chút sức lực nào, đầu gối bị trầy xước và chảy máu.



장원영
À… máu…


김OO
Này, cậu phiền phức quá nhỉ? Hahaha


김OO
Các bé ơi, đi thôi, cảnh sát đang đến kìa~ㅋㅋㅋ



•••



전정국
dưới…


전정국
Tại sao bạn lại ra ngoài và làm điều đó mà không có lý do gì cả…



장원영
Xin lỗi… Sao bạn có thể giả vờ không biết khi chỉ có mình tôi bị ảnh hưởng…


전정국
dưới…



장원영
Tôi phải đi bấm chuông đây...



장원영
à…!


Vừa tỉnh dậy, Wonyoung đã bị bong gân mắt cá chân.


장원영
Ôi… chân tôi…



전정국
Bạn rất đa năng…



장원영
Xin lỗi… Bạn muốn đi trước không…?



전정국
Sao bạn có thể đi một mình và ở lại đây cả ngày được?



장원영
Điều đó đúng, nhưng...



전정국
Đi thôi, tôi sẽ cõng bạn.



장원영
Vâng… cảm ơn bạn…


장원영
Hả…? Cậu vừa nói gì vậy?



전정국
Bạn không thích khi tôi nói sẽ cõng bạn à?



장원영
À… không…



Lần gặp gỡ đầu tiên của chúng tôi, và là khởi đầu cho mối tình đơn phương đầu tiên của tôi.

Ngày 13 tháng 8 năm 2012, câu chuyện về một chàng trai trẻ trong một ngày hè nóng nực.




•••

Tình Yêu Đầu Đời Vui Vẻ, Tập 1 Kết thúc.