顽皮的初恋
2012年8月13日
嗯，是的，又来了……
即使透过刺眼的夏日阳光，我眼前的景象依然是……
这是期末考试成绩。
장원영
那我学习又有什么用呢？
第456名 金宇
第457名 Jeong OO
•••
和
第458名 张元英
안유진
元英，你又创造了一项纪录！
안유진
你疯了吗？你全校才第三名。
장원영
这真是……
안유진
对了，今天是不是有个转学生要来我们班？
장원영
转学生？我没听说过。
안유진
据说他长得非常帅。
•••
장원영
哦，说真的，别让我笑ㅋㅋㅋㅋ
안유진
为什么~哈哈
咚咚咚——
장원영
咦……？那是他吗……？
안유진
哦，大概是吧？
전정국
…
장원영
嘿……你好……？
전정국
什么…
장원영
哈哈……有可能……呵呵
장원영
我是张元英，咱们好好相处吧……呵呵
전정국
很抱歉，但我希望你不要假装不知道。
안유진
有点粗糙……
장원영
…哈哈
안유진
午饭时间到了，我们去吃饭吧……
장원영
呃……好吧……
안유진
嘿，今天的午餐怎么了……
장원영
好的……你只想去商店吗？
안유진
好的~
장원영
真好笑，别那样做，哈哈
안유진
真是见鬼了哈哈哈哈~
안유진
嘿……看那边
장원영
呃……那家伙是不是转学生？
안유진
我勒个去？
장원영
嘿，报警吧，我去看看。
안유진
嘿，不，这很危险。
장원영
如果我们继续这样做，就会发生大事故。
•••
장원영
转学生……不，你叫什么名字……
장원영
哦，我不知道……
장원영
嘿，转学生……！！！
전정국
嗯……那是什么……
장원영
嘿……你还好吗……？
전정국
你为什么来这里……
김OO
啊……哈哈
김OO
我们柾国已经有女朋友了吗？他也很受欢迎哦~
전정국
不是这个…
김OO
嘿，女朋友，你叫什么名字？
장원영
女朋友？我不是你女朋友……
김OO
那它到底是什么呢？
전정국
停止…
김OO
别这样？孩子们，当他们让我停下来时，我该怎么办？
장원영
我已经报警了。如果你再这样做，我会拍摄视频证据。
장원영
住手……
巴基斯坦 -
他说完这句话后，其中一人推了元英一把。
元英无力地摔倒在地，膝盖擦破了皮，流着血。
장원영
啊……血……
김OO
嘿，你真烦人，是吧？哈哈
김OO
孩子们，快走吧，警察来了~ㅋㅋㅋ
•••
전정국
在下面…
전정국
你为什么无缘无故地出来做这种事……
장원영
对不起……你怎么能假装不知道呢？明明只有我一个人被打……
전정국
在下面…
장원영
我要去按铃了，我得走了……
장원영
啊……！
元英刚醒来就扭伤了脚踝。
장원영
啊……我的脚……
전정국
你也很有才华……
장원영
抱歉……你想先来吗？
전정국
你怎么能一个人来这里待一整天呢？
장원영
没错，但是……
전정국
走吧，我背你。
장원영
嗯……谢谢……
장원영
嗯……？你说什么？
전정국
你不喜欢我说我要背你吗？
장원영
啊……不……
我们的初次相遇，也是我第一次单恋的开始。
2012年8月13日，一个年轻人在一个炎热的夏日里的故事。
•••
顽皮的初恋，第一集完。