頑皮的初戀
2012年8月13日
嗯，是的，又來了…
即使透過刺眼的夏日陽光，我眼前的景象依然是…
這是期末考成績。
장원영
那我學習又有什麼用呢？
第456名 金宇
第457名 Jeong OO
•••
和
第458名 張元英
안유진
元英，你又創造了一項紀錄！
안유진
你瘋了嗎？你全校才第三名。
장원영
這真是…
안유진
對了，今天是不是有個轉學生要來我們班？
장원영
轉學生？我沒聽過。
안유진
據說他長得非常帥。
•••
장원영
哦，說真的，別讓我笑ㅋㅋㅋㅋ
안유진
為什麼~哈哈
咚咚咚——
장원영
咦……？那是他嗎……？
안유진
哦，大概是吧？
전정국
…
장원영
嘿……你好……？
전정국
什麼…
장원영
哈哈……有可能……呵呵
장원영
我是張元英，咱們好好相處吧…呵呵
전정국
很抱歉，但我希望你不要假裝你不知道。
안유진
有點粗糙…
장원영
…哈哈
안유진
午餐時間到了，我們去吃飯吧…
장원영
呃……好吧……
안유진
嘿，今天的午餐怎麼了…
장원영
好的…你只想去商店嗎？
안유진
好的~
장원영
真好笑，別那樣做，哈哈
안유진
真是見鬼了哈哈哈哈~
안유진
嘿……看那邊
장원영
呃……那傢伙是不是轉學生？
안유진
我勒個去？
장원영
嘿，報警吧，我去看看。
안유진
嘿，不，這很危險。
장원영
如果我們繼續這樣做，就會發生大事故。
•••
장원영
轉學生……不，你叫什麼名字……
장원영
哦，我不知道…
장원영
嘿，轉學生……！ ！ ！
전정국
嗯……那是什麼……
장원영
嘿……你還好嗎……？
전정국
你為什麼來這裡…
김OO
啊……哈哈
김OO
我們柾國已經有女朋友了嗎？他也很受歡迎哦~
전정국
不是這個…
김OO
嘿，女朋友，妳叫什麼名字？
장원영
女朋友？我不是你女朋友…
김OO
那它到底是什麼呢？
전정국
停止…
김OO
別這樣？孩子們，當他們要我停下來時，我該怎麼辦？
장원영
我已經報警了。如果你再這樣做，我會拍攝影片證據。
장원영
住手…
巴基斯坦 -
他說完這句話後，其中一人推了元英一把。
元英無力地摔倒在地，膝蓋擦破了皮，流著血。
장원영
啊……血……
김OO
嘿，你真煩人，對吧？哈哈
김OO
孩子們，快走吧，警察來了~ㅋㅋㅋ
•••
전정국
在下面…
전정국
你為什麼無緣無故出來做這種事…
장원영
對不起……你怎麼能假裝不知道？明明只有我一個人被打…
전정국
在下面…
장원영
我要去按鈴了，我得走了…
장원영
啊……！
元英剛醒來就扭傷了腳踝。
장원영
啊……我的腳……
전정국
你也很有才華…
장원영
抱歉……你想先來嗎？
전정국
你怎麼能一個人來這裡待一整天呢？
장원영
沒錯，但是…
전정국
走吧，我背你。
장원영
嗯……謝謝……
장원영
嗯……？你說什麼？
전정국
你不喜歡我說我要背你嗎？
장원영
啊……不……
我們的初次相遇，也是我第一次單戀的開始。
2012年8月13日，一個年輕人在一個炎熱的夏日裡的故事。
•••
頑皮的初戀，第一集完。