棒球俱乐部之王！
E. 我们的黎明比白天更热
최승철
好……我们分成几个小组：肉类小组、配角小组和布景小组。
권순영
嗯……首先，我和我哥哥要烤些肉！
최승철
好的……那谁来做配角呢？
강미나
我推荐女主角！
여주연
好吧……那我就站在这一边。
이지훈
...烦人的..ㄷ
최승철
然后胜宽和珠妍会一起做……
.
广泛-
이지훈
嘿~^^ 你不知道我做的拌面有多棒吗？
최승철
哈哈，我应该早点听到这个消息的。那样的话，志勋和珠妍就会站队了。
부승관
米娜和我来安排！
최승철
好的，我们开始吧！
.
于是我们开始做饭。
권순영
嗯……兄弟！我是买切好的肉的……
최승철
嘿……？！你……？！你用谁的钱买的？不可能吧……
권순영
嘿……用你哥哥的卡……
최승철
唉……我一年的零花钱……全没了。
권순영
嘿……还没全部！还剩2350韩元……
최승철
是这样吗？
권순영
哈哈，我们现在可以停止烤肉了吗？
최승철
哈……好吧
.
与此同时，边队
여주연
嗯……学长，您要做拌面吗？
이지훈
嗯？嗯……没错吧？
여주연
好的……稍等片刻~
.
嗖——
여주연
你想吃点什么吗？
최승철
嗯……我喜欢部队锅！
권순영
我也是！
부승관
我也是！！
강미나
哦~我也是！！
여주연
嗯……那我就做部队锅！呵呵，前辈，那边有一些拌面，我来帮您沥干水分。
이지훈
呃……呃
여주연
首先，加点水进去~
.
广泛-
여주연
你已经买了部队锅套装了？哈哈。那不如把所有东西都放进去煮吧？
.
塔达克-
여주연
结尾！
최승철
……那真的是女主角的性格吗？
권순영
会不会是另一个人？
강미나
不是这样的~ 他只有在做饭的时候才会这么兴奋。
여주연
啊……我可以把它放在那边吗？
최승철
呃……呃
이지훈
呼……那我也应该试试煮一下吗？
.
广泛-
이지훈
往……上倒水
.
华鲁克-
이지훈
打开灯之后……
.
噗通一声——
이지훈
加入面条……
.
咕噜-
이지훈
哦……我怀疑它会不会行不通？
.
广泛-
여주연
呼……安全了。
이지훈
哦……谢谢！好了，搞定了！
최승철
肉都煮熟了！！！
강미나
设置全部完成！！！
.
广泛-
최승철
哈哈……好吧！
.
“谢谢你们提供的食物！！！”
.
我们一起度过了一个愉快的夜晚。
권순영
哇……真的是约翰·缪尔·马丁（JMT）……
최승철
JMT？那是什么？
강미나
约翰。美味。唐！你不知道吗？
최승철
咦？嘿，俊，你知道吗？
이지훈
（点头）
부승관
兄弟！我也知道。
최승철
珠妍呢？
여주연
哦……我也知道它的意思。
최승철
难道只有我不知道吗？
권순영
哇……这家伙其实挺酷的？
최승철
嘿！你知道这一点，对吧？！
권순영
呵呵..>< 我也不知道~
여주연
呼……
이지훈
他..
권순영
这次，嗯……我们来聊聊我们俩都经历过的最艰难的时刻吧！
최승철
哦~这会很有趣吧？
강미나
谁先来？
최승철
如果你把水瓶转过来……
.
旋转木马
이지훈
雪...
.
广泛-
최승철
哈哈.. 李志勋~~
이지훈
哈……我真的非做不可吗？
권순영
那我先做吧。
강미나
我没兴趣，所以就不去了^^
여주연
试试看，我会听的。
이지훈
好的，呵呵
.
嗖——
이지훈
……我刚开始接触棒球的时候
권순영
是啊是啊！！
최승철
嘿……安静点，宝贝
권순영
是的..
이지훈
..继续前进。
이지훈
我爸爸是第一个告诉我这件事的人。这是我入学后参加的第一个比赛。
최승철
...
권순영
出去了吗？
이지훈
……ㅎ 你来这儿的路上出了车祸
강미나
决不
이지훈
他没能回去，而是在医院里躺了很长时间，身体动弹不得。
권순영
... 我懂了
이지훈
哈哈，我本来以为他回去会更好，但是……我昨天听说他回去了……
부승관
好的
이지훈
我没去上学的原因是……不，是我不能去上学的原因是
여주연
.. 好的
권순영
……嘿，谁能给他点纸巾？
강미나
……稍后
.
拥抱-
여주연
别哭了，停下来。
강미나
纬...
이지훈
我要出去一会儿，马上回来。大家都这么做。
최승철
好的，去照顾好自己吧。
.
气氛变得沉重起来。
이지훈
哈哈，说真的，我为什么从来没去过那里？
.
总会有人后悔，一遍又一遍地重复自己做过的事。
이지훈
.. 爸爸
.
当时，
여주연
.. 你想念我吗？
이지훈
呃……你们是怎么到这儿的？
여주연
大家都睡着了。Mina听完学姐的故事后哭着睡着了，Seungcheol哄大家都睡着后就离开了。
이지훈
善英和那个初中生怎么样了？
여주연
……ㅎ 他们俩一边争论谁更有趣，一边睡着了。
이지훈
.. 好的
여주연
你难道不非常想念它吗？
이지훈
我应该想念你……可是，是因为后悔才想念你的吗……哈哈
여주연
真的有必要错过吗？
이지훈
这意味着什么？
여주연
你难道还没后悔够久，还没道歉吗？
이지훈
……我不知道我父亲会不会喜欢？
.
倾倒-
여주연
我不这么认为。
이지훈
呃？
여주연
什么样的父母会乐于看到自己的儿子如此无精打采？
이지훈
.. 但
여주연
我知道我有个父亲，但感觉他并不在我身边。
이지훈
请问您目前在海外吗？
여주연
不，他们离婚了。但我认为他只是我姐姐的父亲。
이지훈
.. 我懂了
여주연
哈哈，我不是想安慰你吧？
이지훈
嗯？
여주연
这就是你安慰我的话吗？
이지훈
.. 好的
여주연
没关系，你不必这么做，哈哈
이지훈
嗯？
여주연
我已经变得漠不关心，不再怀念父亲的拥抱。
.
倾倒-
이지훈
你为什么这么说？
여주연
那里有一位老人。
이지훈
呃？
.
嗖——
여주연
偶尔依靠我一下可以吗？
이지훈
我不知道如果我去找别人会不会合适……
여주연
没关系，你什么都不用说，哭着靠着我吧。
이지훈
这样可以吗？
여주연
哭一哭你就会感觉好些。
.
咕噜-
이지훈
呜咽……啊……爸爸呜咽……呜咽
여주연
……
이지훈
好想你……呜呜……呜呜，我想你……呜呜
.
拍-
여주연
...
이지훈
缺陷..
.
一边，
최승철
哈哈，你放弃了吗？
부승관
兄弟，你不要放弃！
최승철
哈哈……我很久以前就放弃了？
부승관
我这样做对吗？
최승철
因为珠妍和志勋都互相依赖，哈哈
부승관
总有一天，我也会这么做。
최승철
是啊~
.
咚咚……
부승관
哈哈，真漂亮。
.
一段时间后-
여주연
你们都哭了吗？
이지훈
呃……
여주연
感觉怎么样？松了一口气吗？
이지훈
嗯，我现在感觉好多了。
여주연
疼痛不仅仅是那种疼痛。
이지훈
.. 好的
02:16 AM
여주연
……天已经亮了
이지훈
是啊……哈哈
.
黎明比白昼更加炎热，我们彼此依靠的时刻也随之而来。有些人哭泣，有些人承受痛苦，而有些人则为他人提供依靠。
.
然后……又有人不得不放弃了。但那是我18岁那年最美好的一天，也是我们开始和结束的一天。
.
鼓声响起——
강미나
珠妍啊~！！
.
嗖——
여주연
嘿……你在这儿？
강미나
哦！哎呀……我的眼睛肿了……我该怎么办？
여주연
唉……我早上应该用勺子哄哄他冷静下来的。
강미나
哦，我明白了……我没想到这一点……
.
“嘿……那是女主角吗？她是不是哪里受伤了？”
여주연
.. 后
강미나
只是...
.
鼓声响起——
권순영
谁？！你在诅咒女主角！！！
.
冰球-
권순영
哎哟……我的天！
최승철
呃……安静点，他们都在盯着你看。
권순영
嘿……你为什么这样？
.
呻吟，呻吟——
강미나
这些人这次怎么这么吵啊..ㅎ
이지훈
哦……拜托，安静点！
.
“嘿……李智勋学长现在有可能在我们教室里吗？”
여주연
哈哈……你平时不怎么来这里。
이지훈
我只是在想~一年级的小朋友们怎么样了~
권순영
你刚从一年级毕业……
.
图普-
최승철
现在是秋天了吗？
강미나
没错~
최승철
呼……我已经迷上棒球了。
여주연
嗯……如果你来这里，你可能就不用担心你的未来了。
최승철
对吧？
이지훈
我好兴奋！
.
广泛-
여주연
嘿~
최승철
你要去哪里？
이지훈
她..？
강미나
我们今天需要4名男士一起玩！
권순영
我！
최승철
我！
이지훈
.. 我！
강미나
一个人……他……
.
鼓声响起——
부승관
我！！！！
강미나
呼……耶！
.
就这样，我们成为了可以互相依靠的人。
작까
好红~好久不见~><
작까
今天，嗯……我特别想来萨达姆这里，所以我就来了！
작까
嗯……要不要来个小测验？
.
（（A. B. K. Q.））
작까
嗯……如果你仔细观看这集节目，或许就能猜到答案了！
작까
嗯……因为是第一次，善英用胜哲的卡去买肉，卡里还剩多少钱？
작까
答案将在下一集中公布！
작까
请务必评分和评论！请多多评分，拜拜～！❣