与范奎约会

第16集

최범규 image

최범규

老师

최범규 image

최범규

我觉得这周我会缺课。

老师:发生什么事了?

최범규 image

최범규

我没有正式工作,我只是个实习生。

최범규 image

최범규

现在是出道组合

최범규 image

최범규

所以我觉得我需要练习,然后摆脱困境。

老师:只要征得你父母的同意就行了。

老师:请好好遵守考勤制度。

최범규 image

최범규

是的!!

김여주

你跟老师说了吗?

최범규 image

최범규

是的,我做了

김여주

那我一周都见不到你了。

최범규 image

최범규

我想也是。我可能一个多星期都见不到你。

김여주

我的天啊

최범규 image

최범규

但我必须练习

최범규 image

최범규

我无能为力。

김여주

好了,你一定困了,去睡觉吧。

최범규 image

최범규

大概吧

최범규 image

최범규

我再睡一会儿。

김여주

是啊是啊

1小时后

최범규 image

최범규

情况好转了一些。

김여주

该走了。

최범규 image

최범규

所以..

김여주

我们学校的情况也一样,我们在校外很少见面。

김여주

最好的情况下,大约需要6个小时。

김여주

休息时间你总是睡觉

최범규 image

최범규

对不起..

김여주

但即使出道后,你在活跃期也会是这样。

김여주

在非教学期间,我们会进行期中考试和期末考试。

김여주

这样我们俩就没有理由再见面了。

김여주

我真的很喜欢它

김여주

我仍然喜欢它……

김여주

我没有信心应付你。

최범규 image

최범규

你一周内整理好思路了吗?

김여주

我觉得即使我们不能像以前那样亲密,最好还是继续做朋友。

김여주

说实话,我还是觉得你很麻烦。

김여주

但我认为以后会更麻烦。

김여주

而当我靠近你时,我的自尊心就会下降。

김여주

如果你和我交往,你会伤害粉丝、公司和成员们。

김여주

我们分手吧。

최범규 image

최범규

很抱歉我没能抓住你

최범규 image

최범규

我也这么想。

최범규 image

최범규

我们认识很久了,所以要保持联系。

김여주

好的

최범규 image

최범규

那我走

최범규 image

최범규

(突然嚎啕大哭)

강태현 image

강태현

兄弟,怎么了?

최범규 image

최범규

我们分手了

강태현 image

강태현

啊……原来结局是这样啊。

최범규 image

최범규

我想抓住它,但我没能抓住。

강태현 image

강태현

你为什么不试着抓到它一次呢?

최범규 image

최범규

和他在一起时,我感觉自己是个负担,自尊心也下降了。

최범규 image

최범규

但我该如何捕捉它呢?

강태현 image

강태현

兄弟,我很抱歉,但你做得对。

최범규 image

최범규

我知道这一点。

최범규 image

최범규

承认这一点并不容易。

강태현 image

강태현

你今天想休息吗?

최범규 image

최범규

稍等片刻看看

강태현 image

강태현

然后就在休息室里

강태현 image

강태현

我们不常去那里。

강태현 image

강태현

公司员工也不常去。

강태현 image

강태현

我来告诉你们。

강태현 image

강태현

兄弟,休息一下吧

최범규 image

최범규

好的

최범규 image

최범규

谢谢你,泰贤

강태현 image

강태현

강태현 image

강태현

如果你心怀感恩,你很快就会成功。

강태현 image

강태현

不过这并不容易。