森林传送门：传送门的秘密
01：事件的开端
기자
市场先生，请您介绍一下这个门户网站吧！
기자
这项发明的灵感是什么？
기자
任何人都可以参加吗？
기자
只说一个词！
기자
它现在安装在哪里？
강석훈
让我简单说几句。这里设立的目的是为了缓解市民的压力，提高他们的生活质量，创造一个更美好的首尔。任何人都可以免费进入这里，在这里他们可以实现任何愿望。
강석훈
就这样
기자
康锡勋市长，我还有一个问题。
강석훈
什么？
기자
有传言说，进去的人一个也没出来。这是真的吗？
강석훈
呵呵……我觉得更准确的说法是，所有去过那里的人都太喜欢那里了，以至于都不想出来，而不是出不来。呵呵
강석훈
“操……你怎么知道的？我明明一直保密啊。”
강석훈
新闻发布会到此结束。
기자
对不起！我没问过这个问题。
비서
现在我们回到今天的主题。
김여주
哇……这是什么乱七八糟的新闻发布会？
최예진
我觉得是因为首尔那边开启了某种传送门之类的东西。
김의진
一切都会成真，或者类似的事情
우시영
你觉得任何事情的发生都不符合科学原理，是吗？
우시영
如果真是那样，我早就去吃自助餐了，哈哈
최예진
你还要再吃一次吗？哈哈
김의진
高多病了……哈
우시영
这些人真是……你在开玩笑吗？
최예진
是啊，说真的，这简直像个笑话，哈哈。
김여주
唔..
우시영
这是什么事？你为什么这么严肃？
김여주
你想找个时间去那里吗？哈哈
최예진
好吧，好吧。我的首尔之旅还没结束，就已经把钱花得差不多了。
최예진
如果我们走上那条路，我们连买杯面的钱都没有了。
김의진
那个叫姜锡勋（或姜锡高）的人之前不是说过是免费的吗？
최예진
没错，但是……那里消费很高，而且还比较新，所以不做任何准备就去那里有点冒险。
우시영
哦~？崔艺珍，说真的，你现在害怕吗？
최예진
啊，你在说什么？请你冷静点;; 我不害怕，我只是说说而已。
우시영
好了，我们收拾行李赶紧走吧~
김여주
哦耶~走吧，走吧
최예진
我不知道会发生什么，好吗？
김의진
你想做什么就做什么吧~ 但你为什么要跟着我？
최예진
禹时英，那小子居然说我是懦夫！
김여주
你们真是太幼稚了哈哈……别吵了，快走吧
我们上高中后关系变得很亲密。
其实……我以为今年又要被排除在外了，因为是新学期，而且没有人跟我一起来。
多亏他们先来找我，我们才能相处融洽。
有时我觉得很幸运，我独自一人来到这所学校，周围没有其他人。
因为没人会知道我中学时代的事情……
우시영
...嘿
김여주
.....
우시영
喂！金汝珠，你又走神了吗？她今天怎么了？
우시영
姐姐叮嘱你按时吃药。唉，唉……果然，没有我你做不到……
최예진
我要死了……
김여주
什么？你说没有你我就做不到？哈哈，我们快走吧，我无聊死了~
김의진
等等！我们要坐什么车？
최예진
啊？
우시영
如果你骑车，你可以骑崔艺珍。
우시영
有了这样的容量，完全可以一路旅行到朝鲜。
김의진
他自己做的，唉……
김여주
哦，我们可以接受！
최예진
你骑的是什么车？
최예진
所以最后你的意思是，这是一辆出租车？
김여주
呵呵……我已经骑过了，还能怎么办呢？
김의진
没错，在这种炎热的天气里，这比坐公交车好多了~
최예진
你觉得经济概念独立于你的大脑而存在吗？光是骑自行车就要一分钟200韩元，你会觉得“哇，哇，哇……”
우시영
安静，安静（phil）！！
우시영
我们已经登机了，还能怎么办呢？就默默地走吧，别抱怨了。
김의진
快走，快走，牛！
최예진
你能不能别再开这种玩笑了？哈哈
김의진
是啊……挺吓人的，对吧，始英？
우시영
呼……呼……我好害怕！
최예진
请看在我的份上，忍耐一下吧。
김여주
各位，不好意思打断一下，我可以睡一会儿吗？哈哈
김의진
啊？离这儿不远啊，你想睡觉吗？
김의진
注意啦，因为你晚些时候醒来会很累的，哈哈
김여주
嗯……我到了之后会叫你起来的，好吗？
김여주
如果你像上次那样离开我，逃之夭夭，你的生活将会彻底破碎……你明白吗？
우시영
这次你要是把我丢下，我就不是人了哈哈，我一定会把你吵醒的，别担心
우시영
啊！始荣做了个梦，呵呵
최예진
呵呵？你不是呵呵吗？
우시영
啊，你为什么又哭了;;
택시기사
同学们，能不能安静一点？这里又不只有学生，所以请保持安静。
최예진
是的，我很抱歉。都是我的错，我不该交这么个糟糕的朋友。
택시기사
啧啧……我年轻的时候，哪有这样的朋友？
김여주
“我累了……只有十分钟的路程，所以我打算闭上眼睛休息一会儿。”
김여주
“我不知道，就睡一觉吧……睡一会儿就好了。”
李妍儿，你在干什么？为什么不装作认识我的样子？
哇，这就是你说的那个人吗？他真是太不要脸了。
李妍儿，看着我的眼睛告诉我，我到底做错了什么？
喂，你难道不想想我们可怜的妍雅吗？看看她现在怎么样了，都是因为你没能在你眼前救下你的朋友。
仅凭看他的手臂就能判断出这样的问题吗？
我到底要跟你说多少遍，那真的不是我？
好吧，郑雅，我现在真的很讨厌那种人。
那个因为自己的生命更重要而抛弃朋友的人，不再是我的朋友了。
不，真的不是我……相信我
김여주
……请相信我，妍儿。
최예진
他怎么又这样了？
김의진
你连睡觉的时候说话都特别大声哈哈。尤娜是谁？
우시영
嘿，伙计们，听听你们朋友的梦话……妍雅是谁？妍雅
최예진
妍雅是谁？你的兼职员工吗？哈哈
우시영
我的朋友在梦里因为一个叫妍雅的女孩而很烦恼。我得帮帮她！朋友不就是用来帮忙的吗，哈哈哈。
최예진
你在开玩笑吗，那家伙？你还在谈论友谊？
김의진
哇，崔艺珍，你刚才说的话，好像有点失望似的。你失望了吗？
우시영
但是，如果艺珍酱不这样做，我根本不会对你感兴趣！
김의진
哇，我明白了，哈哈。你为什么用那个？
최예진
嘿，金汝珠，醒醒。我来了。
김여주
对不起
우시영
嘿嘿，让我叫醒你
우시영
嘿！！！是尤娜！！！
최예진
嘿 .....！
김여주
呃……妍雅？
김의진
你醒了吗？哎呀，擦擦口水，口水像尼亚加拉大瀑布一样倾泻而下。
택시기사
你多大了？
김의진
不……不是尼亚加拉，而是尼亚加拉瀑布……
우시영
嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎咯
김여주
你已经到了吗？
최예진
好的，我很快就到。
최예진
但你梦见了什么，以至于哭了？
우시영
难道……有个隐藏的男朋友？
김여주
那男朋友呢……哈哈
김여주
确实有这么回事~ 但这事儿太复杂了，你们根本理解不了。
김여주
“不是我听不懂，而是我根本就理解不了。”
김여주
嘿，我们到了。你看到那边那栋楼了吗？
최예진
哇，真的吗？那个传送门就在那家百货商店上面？
김의진
那边那个闪闪发光的紫色东西是什么东西吗？真漂亮！
우시영
但这真的是免费的吗？首先，把它设在百货商店的屋顶上，难道不是有点不妥吗？
김의진
我们的泥瓦匠说免费，所以我们走吧！
최예진
先生，这是钱，请放在这里。
택시기사
是啊，是啊，但是有一件事你必须注意。
김여주
那是什么？
택시기사
我的几个同事也进去了，但我之后就再也没见过他们了。
택시기사
可能出事了……姜锡浩这个人，应该值得信任吧……
택시기사
我不知道你会怎么样，但你一定要活着回来，对吗？
김여주
啊……哈哈，当然当然！嗯
최예진
谢谢你的建议，我们一定会去的！
김의진
前往奇幻的传送门乐园~
우시영
金义珍，你好，我的腿抽筋了！
김여주
“他是这么说的，但那位老人之前说的话真的让我很困扰。”
김여주
“如果发生什么大事怎么办？”
최예진
怎么了？
김여주
啊……不！我们也去吧。他们什么时候到的？
최예진
嗯……我明白了。
김의진
哇，这里人真多啊！
우시영
不过，我觉得我们到那儿的速度还挺快的吧？
김여주
哇……看看我们身后的人，真不少啊！
최예진
谁会想到，竟然还有其他像我们一样的傻瓜，只听我们说的话？
우시영
你刚才是不是骂那些人是傻瓜？
김여주
不，不，我就是这个意思。你真觉得我是傻子吗？
최예진
嗯？我真的这么认为。
우시영
哦，瞧瞧那鼻子。纳布尔 纳布尔 纳布尔 纳布尔~
경호원
请保持安静。
경호원
请耐心等待轮到您再进入。
김여주
“那个保镖看起来很可疑。”
경호원
.....
김여주
“你为什么那样盯着我看？”
최예진
那是因为你也这么认为吗？
김여주
嗯？你能听到我说话吗？
최예진
我听不见……应该说我能从你的表情中看出来吗？
우시영
嘿嘿，安静点，该我们了。
김의진
哇，我好紧张……你进去之后打算做什么？
우시영
首先，我要买些衣服，然后我要去超市大扫荡，然后……
김여주
首先，我们需要进去看看他们是否还活着。
노부부
如果我们进去，真的能做到所有事情吗？
경호원
这是理所当然的。
경호원
祝你今天过得愉快！
경호원
下一个
김의진
哇，终于轮到我们了……耶！
우시영
但当我真正仔细看的时候，觉得很可怕。我们可以进去吗？
최예진
选择权在你，反正我从一开始就没打算去。
김여주
我干脆不去算了？
우시영
金汝珠，你不是说你想去，但你不去吗？你不是说你不去吗？
경호원
我身后的人还在等着，请快点进来。
우시영
对对对~ 大家，如果我们数到一、二、三，我们就可以进去了吗？
우시영
仔细看的话，应该能认出是禹时英吧？
최예진
哇……我必须死得毫发无损。
우시영
统治者
우시영
一
우시영
二
우시영
三
우시영
进入 aaaa
锅
경호원
祝你今天过得愉快。
경호원
哦，你已经走了，不过顺便说一句，能否活着回来就看你自己了。