冬之女神

第14集

赤北

赤北

赤北

赤北

남주연 | 겨울

……哈，

남주연 | 겨울

别再跟着我了，一切都很明显。

벤자민

你的耳朵真灵。

남주연 | 겨울

真烦人。

남주연 | 겨울

如果玧其在这里，你就完蛋了。

벤자민

Gyaut)) 玧其？

남주연 | 겨울

是的，一个帅哥。

벤자민

唉））你要离开我，去找别的男人吗？

남주연 | 겨울

真是厚颜无耻，该死的，哈哈……

벤자민

你为什么要这样做？我们曾经相爱过。

남주연 | 겨울

拉屎，

남주연 | 겨울

那该死的、该死的、该死的爱！！！

남주연 | 겨울

令人作呕，

남주연 | 겨울

是的，我曾经和你有过那种恋爱关系。

남주연 | 겨울

啊-，

남주연 | 겨울

我真是太蠢了，只有我一个人这么做。

남주연 | 겨울

但你知道我为什么这样做吗？

벤자민

.....

남주연 | 겨울

你这种无耻、可悲、令人作呕的人……

남주연 | 겨울

呵呵））我们的水平不匹配。

벤자민

...什么？

남주연 | 겨울

我是说，本杰明先生——？

남주연 | 겨울

就像你想象中的那种善良的乡村女孩——

남주연 | 겨울

我跟你说过她完全变了一个人吧？

남주연 | 겨울

你应该明白，像你这样的人所处的地位，你绝不敢妄加评判。

主人公说话时每个字都带有重音。

直视着本杰明的眼睛，

主人公一定反复许下过承诺。

如果我再强壮一些，

如果我再多一点力气就好了……

我一定要先杀了这个人。

非常缓慢，非常痛苦。

남주연 | 겨울

那晚上回家路上小心点，祝你晚安-ㅎ

벤자민

呵呵，嗯——

那个女孩……

与此同时，在天堂。

아리에다

我们的冬天……

아리에다

你看起来很生气。

아리에다

这是我所爱之人的背叛。

아리에다

你一定很伤心。

아리에다

我认为未来会更像这样。

아리에다

冬天，

아리에다

你能忍受吗？

아리에다

我会守护你。

“Arieda大人。”

전정국 | 생사

真是冬日之神……

아리에다

别担心，生死之神。

아리에다

冬天会很安全。

아리에다

微笑））我无法触碰冬天，

전정국 | 생사

.....

아리에다

生死之神

아리에다

谁把你带到这里来的？

아리에다

是什么让你能够站在这里……

아리에다

我问是谁。

전정국 | 생사

……这是阿里达。

아리에다

单身））没错，就是我。

아리에다

我有没有做过什么错误的选择呢，哈哈

전정국 | 생사

不，没有。

아리에다

哈哈，那很好。

아리에다

生死之神，请不要阻止我。

아리에다

接下来会发生什么？

아리에다

难道你不是最了解情况的人吗，哈哈？

아리에다

……从这个意义上说，我会给你布置一项任务——

一阵沉默。

전정국 | 생사

请发言。

아리에다

小心冬季来临。

아리에다

你每天在哪里，做什么？

아리에다

然后向我汇报。

전정국 | 생사

……生死之神，田柾国……

전정국 | 생사

我将服从阿里达的命令。

아리에다

微笑））

嘘_

也就是说，

失踪的是柾国。

阿瑞达再次俯视人类世界，开口说道。

아리에다

对人类而言，你或许是神，但是——

아리에다

对你而言，我就是神。

……艾瑞达嘴里嘟囔着什么听不懂的话。