我被一家企业集团抓住了
14. 你要离开我吗?


김여주
我有件很严肃的事情想说。


한태산
那是什么?

김여주
...最近,

김여주
我很抱歉。


한태산
你在说什么?


한태산
或许……会是个吻?

김여주
(点头)是的。


한태산
我应该先道歉,因为是我先做的。


한태산
如果我冒犯了您,我深表歉意。

김여주
我醒悟得太晚了。

김여주
这位首席执行官有未婚妻……


한태산
不。

김여주
那是什么?


한태산
这就是我最不想要的未婚夫。


한태산
婚约随时都可以解除。

김여주
...

김여주
但是什么促成了你们的订婚呢……


한태산
没关系。


한태산
我不想嫁给我不喜欢的人。


한태산
我最想问这位女士的一件事就是……


한태산
这位女士对我的看法如何?

김여주
我以前认为他是个糟糕的代表。

김여주
我内心咒骂了很多次……


한태산
我明白。

김여주
当类似的事情发生在紧急楼梯上时,

김여주
我并没有感到难过或其他什么。

김여주
嗯……但我今天见到泰山社长时,

김여주
我觉得自己更有自信了。

김여주
虽然大家都说CEO长得帅,但我并没有理会。

김여주
我觉得我最终喜欢上他是因为他长得帅。


한태산
...


한태산
那么,我们从今天开始正式见面吧?

我开始和那位之前态度极其恶劣的首席执行官进行一次严肃的会面。当然,除了我的秘书之外,我对所有人都保密了这件事。

然而,这份快乐并没有持续多久。


한태산
这意味着什么?


비서
这位代表的职位岌岌可危。


비서
我猜你的未婚妻已经发现了你和那个女人的关系。


비서
如果预约取消,代表自然会……


한태산
她,


한태산
你真的有能力做到这一点吗?


한태산
我们公司经营状况并不好。


비서
……我想你会采取行动,但你打算怎么做呢?


한태산
就当订婚这件事从未发生过吧。


한태산
我也必须保住我的代表职位。


비서
那可能行不通。


한태산
金钱无所不能。


한태산
(递交文件)请把这个带走,提交给@@company。


비서
这是什么?


한태산
这是一个以女性为主角的项目。


비서
先生...


한태산
快走。


비서
好的。

与此同时,女主角。


박성호
汝珠女士?

김여주
(惊讶)真的吗!?


박성호
请您到大厅来一下好吗?

김여주
好的。

搞什么鬼,我做错什么了吗?

我怀着忐忑不安的心情走向大厅。

김여주
这是怎么回事?


박성호
对于骊州寺庙来说,这是一个绝佳的机会。

김여주
是吗?什么机会?


박성호
我有机会进一步了解海外的工作。

김여주
如果你在海外……在哪里?


박성호
这里是美国。

……影响深远。


박성호
如何?

김여주
嗯……那是我……


박성호
如果你去那里,你会学到很多东西。


박성호
我还能欣赏到一些美丽的风景。


박성호
我认为这对女主角来说是一个非常好的机会。


박성호
怎么样?我真希望女主角去。

김여주
...

김여주
好的,我明白了。

你花了很多钱做了一个项目,把我调到这家公司来。

我觉得我不应该拒绝。

如果不是因为那个项目,我现在还在咒骂泰山CEO呢。

因为我以前可能从未有过这样的恋爱关系。

我以为泰山CEO在这样的日子里会理解的。

但...


한태산
...你在说什么?


한태산
去美国。

김여주
对不起……我控制不住自己。


한태산
你怎么能在不和我商量的情况下做出决定?


한태산
我已经把项目提交给了那家想聘用你的公司。

김여주
...什么?

김여주
我之前就告诉过你不要开始这件事。就算公司很谨慎,万一被你未婚妻发现了……!


한태산
我早就知道了。


한태산
没关系,我能应付。


한태산
但是……美国?他们究竟为什么会做出这样的决定?

김여주
Seongho社长花了很多钱把我带到这里。

김여주
我想如果我拒绝的话,我会更感到愧疚。


한태산
如果我的项目被接受,那就不一定非得那样,对吧?


한태산
你……你刚才说了些什么,


한태산
我只听到你在说你要离开。

김여주
不……绝对不行。

김여주
如果你能等等的话……


한태산
我想继续见我想见的人,但我必须等待。


한태산
那简直是地狱。


한태산
这段时间里,你有没有对朴议员产生好感?