头脑特工队

第三集

남주연 image

남주연

哦,我为什么会说出那样的话……我一定是疯了。

마 내가 핸드폰이다 image

마 내가 핸드폰이다

门铃响了。

07:45 PM

남주연 image

남주연

这个时间是谁?

마 내가 핸드폰이다 image

마 내가 핸드폰이다

(#文字)#你是南珠妍吗?

남주연 image

남주연

这是谁?

남주연 image

남주연

#没错,但是你是谁?

마 내가 핸드폰이다 image

마 내가 핸드폰이다

#哦,你没有我的号码

여주윤 image

여주윤

我是吕珠允,不好意思突然打扰您。

남주연 image

남주연

啊……为什么突然这样?

여주윤 image

여주윤

你之前问过我有没有什么担心,对吧?

남주연 image

남주연

哦……是这样吗?

여주윤 image

여주윤

我甚至还尝试过心理咨询……

여주윤 image

여주윤

我有个问题

남주연 image

남주연

该死!!我以前从来没接受过心理咨询。

남주연 image

남주연

我到底为什么会说出那样的话!!

여주윤 image

여주윤

#你知道我吗?

남주연 image

남주연

#哈?我们明明是同班同学,你们居然不认识,真奇怪。

여주윤 image

여주윤

不,不是那个。你小时候见过吗?

남주연 image

남주연

#嗯?我不知道

여주윤 image

여주윤

哦,那别担心,我突然感到很抱歉。

남주연 image

남주연

哦耶……

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

各位,Joo-yoon 那样做是不是有什么原因?

태형(버럭) image

태형(버럭)

...在下面

태형(버럭) image

태형(버럭)

缓和..

윤기(까칠) image

윤기(까칠)

嘿,快乐会降临到你身上。

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

什……什么?嘿!!

윤기(까칠) image

윤기(까칠)

(乐乐抓住了它)你不抓住它吗?乐乐会帮你吗?

호석(희망) image

호석(희망)

嗯?

호석(희망) image

호석(희망)

(噪音)

석진(소심) image

석진(소심)

(抓取..掉落..噪音)

태형(버럭) image

태형(버럭)

我告诉过你要注意适度。

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

嘿,放手吧!

윤기(까칠) image

윤기(까칠)

进来一下

같잖은 엑스트라 image

같잖은 엑스트라

将喜悦储存在你的心灵深处

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

带我出去!!带我出去!!

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

喂,你在干什么!快放我出去!!

태형(버럭) image

태형(버럭)

等一下,我得和吕柱允谈谈。

윤기(까칠) image

윤기(까칠)

等等,难道你不能只传递心灵感应的喜悦吗?

호석(희망) image

호석(희망)

不!即使我以前从未做过,我也能做到。

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

嘿!!别这么做!!我会帮你找到的!把它弄出去!!

윤기(까칠) image

윤기(까칠)

然后你就这么做。

호석(희망) image

호석(희망)

但我以前从未做过,所以我很害怕……

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

(咔嚓……)打开它!!打开门!!

砰的一声

태형(버럭) image

태형(버럭)

?! 你在说什么?

윤기(까칠) image

윤기(까칠)

(开门)嘿……他跑出来了

태형(버럭) image

태형(버럭)

什么?

석진(소심) image

석진(소심)

什么??!!!

호석(희망) image

호석(희망)

那我该怎么办?

윤기(까칠) image

윤기(까칠)

你控制的是快乐而不是快乐

호석(희망) image

호석(희망)

我?我?

윤기(까칠) image

윤기(까칠)

那我该怎么办?现在这里只有你聪明了。

(Jimin的《Joy》视角)

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

哎……水位很高,我们得阻止他们……

남주연 image

남주연

啊……真烦人,到底怎么回事?

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

这是什么……谁在控制它?

(总部视角)

태형(버럭) image

태형(버럭)

嘿,你难道不抱有希望吗?

태형(버럭) image

태형(버럭)

他怎么了?

호석(희망) image

호석(희망)

呃……呃……我控制不住……

윤기(까칠) image

윤기(까칠)

接下来我最能控制的是哈娜和乔伊。

남주연 image

남주연

啊,真烦人,真烦人……哈……我还是睡觉吧……

태형(버럭) image

태형(버럭)

嘿,你为什么在睡觉!?

윤기(까칠) image

윤기(까칠)

如果你在总部外面,你就得睡觉,所以火车不会动,Gibeop-i 也无法移动。

석진(소심) image

석진(소심)

哦……你有点聪明(但有点胆怯)。

호석(희망) image

호석(희망)

但我们是否也失去了快乐?

태형(버럭) image

태형(버럭)

... 这是正确的

윤기(까칠) image

윤기(까칠)

我该怎么办?然后一切自然而然就会水到渠成。

윤기(까칠) image

윤기(까칠)

以前也是这样。

같잖은 엑스트라 image

같잖은 엑스트라

(欢乐时刻)

일반 꿈세포 image

일반 꿈세포

咦?嘿,你突然就睡着了

로얄(?) 꿈세포 image

로얄(?) 꿈세포

什么?为什么突然这样?

일반 꿈세포 image

일반 꿈세포

我不知道,不如就从一个梦境开始吧。

로얄(?) 꿈세포 image

로얄(?) 꿈세포

哦,我发现了一些以前很有趣的东西。

로얄(?) 꿈세포 image

로얄(?) 꿈세포

想看看吗?

일반 꿈세포 image

일반 꿈세포

是啊,是什么事?

(观看中)

일반 꿈세포 image

일반 꿈세포

这是坏的吗?你是怎么找到它的?

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

我也可以看看吗?

로얄(?) 꿈세포 image

로얄(?) 꿈세포

啊?什么!你是谁?!

일반 꿈세포 image

일반 꿈세포

那不就是喜悦吗?我好像在一本书里看到过。

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

呃?

로얄(?) 꿈세포 image

로얄(?) 꿈세포

你疯了吗?乔伊怎么会在这里?她不是在总部吗……

로얄(?) 꿈세포 image

로얄(?) 꿈세포

搞什么鬼!你真的高兴吗?

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

是啊,我太高兴了,孩子们把我锁在仓库里,所以我直接跳了出去。

같잖은 엑스트라 image

같잖은 엑스트라

喜悦所指的地方,是一扇破碎的窗户。

로얄(?) 꿈세포 image

로얄(?) 꿈세포

你从那里跳下去的?

일반 꿈세포 image

일반 꿈세포

这里是梦之细胞工厂吗?

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

嗯,大概是这样吧。

로얄(?) 꿈세포 image

로얄(?) 꿈세포

我的天哪!!

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

这是……一颗记忆珠……

일반 꿈세포 image

일반 꿈세포

如果我弄坏了怎么办!这可是珍贵的回忆啊!

로얄(?) 꿈세포 image

로얄(?) 꿈세포

滑溜溜的……像抹了油一样……

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

等等,这地面很滑?

로얄(?) 꿈세포 image

로얄(?) 꿈세포

是啊,你看,我的手也黏糊糊的。

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

我的记忆非常模糊,感觉就像被抹去了一样。

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

它就这么融化了。

로얄(?) 꿈세포 image

로얄(?) 꿈세포

我今天写了一个梦

일반 꿈세포 image

일반 꿈세포

今晚让我们一起做个梦吧

로얄(?) 꿈세포 image

로얄(?) 꿈세포

是的,我只是像最初创作时那样,把一些记忆组合起来制作了它。

일반 꿈세포 image

일반 꿈세포

是的,我明白

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

那段记忆……我还能找回它吗?

지민(기쁨) image

지민(기쁨)

因为我睡着了,所以火车不会动……

마 내가 잒까다 image

마 내가 잒까다

唉,我又换不了背景了……