先生
#6. 丢失的项链


滴水))

여 주
你可以进来!


최승철
哦……女主角在那儿!


최승철
你明天有空吗?

여 주
是的


최승철
那你明天想一起出去玩吗?

여 주
我太喜欢了!!

여 주
我想去!

여 주
你要去哪里?

여 주
你走后打算做什么?

여 주
咱们去吃点好吃的吧!!


최승철
呼——


최승철
“他兴奋的表情太可爱了,我忍不住笑了。”


최승철
你真可爱

여 주
(严肃的)

여 주
别撒谎,我们要去哪儿?


최승철
咱们去你想去的地方吧!


최승철
你想去哪里?

여 주
这是一个游乐园!


최승철
好!那我们去游乐园吧。


최승철
嗯……我们明天上午10点左右出发吧!我会在客厅等你!

여 주
是的


최승철
那好,再见!明天见!

여 주
哦是的!


최승철
晚安~

여 주
您也一样,先生!


최승철
“其实,我打算明天在游乐园里告白。”


최승철
“我知道我不应该喜欢你,但我每天都越来越喜欢你。”


최승철
“我希望你是我的。”


최승철
“因为你是第一个真正喜欢,或者说爱上一个人,而没有受到父母干涉的人。”


최승철
因为这是我第一次忏悔。


최승철
“一开始一切都会很尴尬,但我希望你能理解我的感受。”

第二天


최승철
“我今天第一次告白,紧张得睡不着觉,所以早早起床,决定先选好衣服。”


최승철
“你想让我穿什么样的衣服?不,我只希望你喜欢我没穿衣服的样子。”


최승철
“什么样的香水比较好?你喜欢什么味道?”


최승철
“你向我坦白你的喜好时,我送你的项链就是这个吗?”


최승철
花喜欢什么样的花?


최승철
我应该向你坦白什么?


최승철
你对我来说是个谜。

过了一段时间


최승철
“我把一切都准备好了,然后去了客厅。”

여 주
嘿!先生!


최승철
你先来的?


최승철
你等了很久了吗?

여 주
不!我也是刚到的!

여 주
但你今天喷了不同的香水,对吧?


최승철
我今天喷了点不一样的东西……是不是不太好?

여 주
不!我喜欢!

여 주
但你今天不是打扮得很漂亮吗?

여 주
但是,先生,我越看越觉得您英俊!


최승철
嘿,谎言

여 주
是真的!


최승철
别废话了,咱们出去兜风吧!


최승철
你想要毯子吗?

여 주
啊……是的……!


최승철
这条裙子很漂亮,但是穿起来会不会不舒服?


최승철
你想去服装店买几条裤子吗?

여 주
哦……!没关系!


최승철
但那是什么呢?

여 주
啊!没错!

여 주
现在是圣诞节!

여 주
所以我把它准备作为圣诞礼物……但我不知道你是否会喜欢!

여 주
我攒了钱,买了我能买到的最好的,但是……

여 주
这是一块手表!


최승철
我该怎么办?老人家没有准备任何礼物……

여 주
我一直都收到礼物!所以你不用再送我礼物了!

여 주
请用比较文明的方式写!


최승철
当然要写得漂亮些!


최승철
非常感谢你,汝珠


최승철
现在是红灯,所以我应该现在就试试。


최승철
(将原表更换为新表)


최승철
这块表真漂亮,我会经常戴的。

여 주
很高兴你喜欢!

여 주
我真是太难抉择了!


최승철
“我挑选你的项链时也做了同样的事。”


최승철
你辛苦了~


최승철
咦?可是你今天戴着项链啊?

여 주
啊!我只在特殊的日子才戴它!

여 주
是不是很漂亮?


최승철
是啊,真漂亮!


최승철
谁送你的?还是你自己买的?

여 주
啊!我明白了!


최승철
给谁?会不会是男朋友?

여 주
不!!我连男朋友都没有,我怎么可能接受?


최승철
那么是谁给你的?

여 주
嗯……这是个秘密!

铃声...


최승철
对不起!(停车)先生,我这就去接您的电话!


최승철
你好?

김예나
欧巴!你在哪里?


최승철
啊~现在喝茶!

김예나
你和谁一起?


최승철
我和女主角在一起!

김예나
你要去哪里?


최승철
游乐园

김예나
哦?真的吗?那我也去!


최승철
啊?现在吗?


최승철
你想告诉我什么?

김예나
其实不是,我只是想去和你一起玩!


최승철
哦……对不起


최승철
艺娜!对不起,今天本来是我和汝珠单独出去玩的日子,但我希望你没来。


최승철
真的很抱歉……艺娜,下次我们和欧巴一起来吧!好吗?

김예나
好的。


최승철
叶娜,我爱你~挂断电话!

김예나
是的,兄弟。


최승철
(苦涩的表情)

여 주
先生,请问这是您未婚妻的电话吗?


최승철
啊?是啊!

여 주
但你为什么看起来这么不开心?

여 주
你喜欢你的未婚妻!你的未婚妻也喜欢你!


최승철
我看起来是不是很喜欢叶娜?

여 주
是的


최승철
“我还很喜欢另一个人……”


최승철
..他


최승철
(启动汽车)


최승철
汝珠有喜欢的人吗?

여 주
嗯……确实有!


최승철
WHO?!

여 주
先生!


최승철
我..?

여 주
是的!你一直都很照顾我!

여 주
哦……!这里面确实容易产生误会……我的意思是……我喜欢你们一家人……!别误会!!


최승철
我也喜欢你

여 주
先生,您为什么喜欢我呢?


최승철
嗯……你很善良,总是站在我这边,你诚实正直,漂亮可爱,所以我喜欢你。

여 주
先生……我觉得您可能误会了什么。

여 주
我的确总是站在叔叔那边,但我认为后一种情况并不常见。


최승철
为什么?没错!

여 주
不,绝对不行。


최승철
每次看到它,我都以为它是南瓜。

여 주
我其实有点强硬,哈哈


최승철
我觉得不必那么强硬了……


최승철
这些都是真的……


최승철
啊!你是不是因为一大早就起得太早而感到疲惫了?那就睡到我们到达吧!

여 주
哦……!不!没关系!

여 주
我不累,因为我昨晚睡得早!


최승철
但是,在开始游戏前补充体力岂不是更好吗?

여 주
不!!没关系!

20分钟后……

여 주
呼……


최승철
“你说过你不想睡觉……你一定很累了。为什么睡觉会让我这么兴奋?我想我真的很喜欢你。”

10分钟后……


최승철
“我已经到了……但我还在睡觉,所以得让他再睡一会儿。”

여 주
(我当时正在睡觉,头撞到了旁边的窗户上……)

砰……


최승철
呃……?!

여 주
哎哟……好疼……


최승철
你还好吗?

여 주
啊……是的……(点头)

여 주
这是哪里?


최승철
游乐园!

여 주
你到了之后叫醒我。

여 주
现在想想,我当时是不是在睡觉啊?!

여 주
哦,不……对不起……你刚才在我旁边猛开……但我睡着了……


최승철
不!没关系~


최승철
我们现在走吧?

여 주
是的!我喜欢!!


최승철
人会很多,所以牵着我的手跟着我走。


최승철
知道了?

여 주
是的

직 원
请出示您的车票。


최승철
就是它~

직 원
你可以从这边进去~

여 주
哇!先生,我们也坐那辆吧!

여 주
那也很有趣!


최승철
好!我们把它们都骑一遍吧!


최승철
我们应该先吃饭吗?


최승철
你是因为没吃早饭而饿了吗?

여 주
是的,我好饿。


최승철
你想吃什么?

여 주
先生,我想吃什么就吃什么!


최승철
嘿……别那样,你想吃什么?

여 주
嗯……我什么都行!


최승철
嗯……女主角会喜欢什么呢?

여 주
我全都喜欢!!


최승철
你想吃猪排吗?我觉得骊州应该会喜欢猪排吧!对吗?

여 주
哦!对!我超喜欢炸猪排!!


최승철
那我们去吃炸猪排吧!

여 주
是的

(吃米饭)

饭后

여 주
哥们儿!咱们骑上去吧!!


최승철
好的!

日落后5~6小时


최승철
呃……!


최승철
金议员……!您最近怎么样?


김소이
崔社长,已经过去很久了。


최승철
好的,下次签约仪式见。


김소이
好的。到时候见,崔社长。


김소이
但你旁边是谁?


김소이
女朋友?


최승철
哦……!不是那样的。你读过上一篇文章吗?


김소이
啊~那个孩子!


김소이
你好!

여 주
哦……你好……


김소이
她长得跟我女儿一模一样~


김소이
你叫什么名字?

여 주
是女主角!


김소이
汝州郡那~真是个好听的名字!


김소이
以后我们常聚!


최승철
为什么你似乎更喜欢女主角而不是我?


김소이
哦,是这样吗?


김소이
它太漂亮了,让我想起了我的女儿。


김소이
啊……我为什么又哭了?我又开始讽刺别人了……是因为我老了吗?


김소이
已经过去12年多了……


김소이
对不起,崔社长


최승철
啊……!不!


김소이
我想我也该走了。


김소이
你好,汝矣岛


김소이
您好,崔社长


최승철
啊!好的!下次见~

여 주
再见!

(离开之后)

여 주
那个人是谁?


최승철
啊~原来是建造这座游乐园的公司的CEO!

여 주
哦真的吗?

여 주
那么,○○集团的代表是谁呢?!!


최승철
没错!

여 주
哇……你都快五十岁了……没想到你看起来这么年轻漂亮……你真是太棒了……

여 주
你刚才为什么哭呢?


최승철
哦……金议员过去也有一个女儿。


최승철
但是,女儿很小的时候就因意外去世了……


최승철
这就是你这么做的原因。

여 주
我懂了..


최승철
游戏结束了,我们该走了吗?

여 주
是的


최승철
你有没有落下什么东西?


최승철
“我想在游乐园里会有太多人盯着我看……看来我得回车里坦白了……”

여 주
是的!没有!

여 주
?!!

여 주
咦?!我的项链……我的项链去哪儿了?!

여 주
稍等片刻,先生。

各位,要关门啦!大家玩得开心吗?很遗憾,现在该离开了……

여 주
我去找找那条项链。

여 주
呃……你在哪里?

여 주
“我离不开它……哈……”

여 주
“为什么眼泪又流下来了……”


최승철
嘿,女英雄!我得出去了……


최승철
呃……哭了?


최승철
你还好吗?


최승철
你为什么会有这样的东西?


최승철
还有比这更好的项链。我给你买一条,把它给我吧!好吗?

여 주
是这样吗..?

여 주
比这更好的项链?我不需要。谁想要那条昂贵的项链?我现在就想找到那条项链!


최승철
骊州……冷静点。这样如何?


최승철
我觉得它比你正在寻找的那条项链更好,也更适合你!

여 주
(投掷)

여 주
不,我不想……!!!

여 주
我什么都不需要了!

여 주
先生……我想我知道您年轻时为什么没有朋友了。您试图用金钱来麻痹人心……


최승철
什么?崔汝珠,你为什么这么说话?


최승철
我什么时候教过你这样顶撞大人了?嗯?

여 주
我顶嘴跟你有什么关系?说实话,你又不是我爸妈。没错,我没有爸妈,所以没接受过家庭教育,所以我说话比较粗鲁。既然你不打算帮我,能不能请你离开?我不需要。


최승철
我不是那个意思。不……我也不想再跟你吵了……好吧,我走了。


최승철
你有钱吗?坐地铁回家吧。

여 주
...


최승철
(离开)

여 주
“项链不见了已经够让人沮丧了……但为什么连老人也遭殃了……”

여 주
“嗯……你在哪里……?”

여 주
“我当时正在低头看它掉在哪儿,结果发现了之前扔掉的项链。”

여 주
“看到那条项链,我感到后悔和抱歉。我觉得我必须把它还回去,所以我就把它带回去了,就像它被遗弃在地上一样。”

직 원
呃……我觉得你现在应该走了,因为快要关门了!

여 주
哦……我的项链丢了……

여 주
如果你碰巧找到了,能否请你联系我?

직 원
啊……因为它分为室内和室外区域,而且面积很大,所以可能有点难找……

여 주
啊……如果你找到了,能不能联系我一下?

직 원
啊……我觉得那样也不行。抱歉。

여 주
啊……是的……

직 원
请从这边出去。

여 주
啊……是的……

여 주
(乘坐地铁)

여 주
“哈……我刚才为什么要那样做……你只会说些伤人的话……真的……我一点忙都帮不上……”

下一站是○○○站

여 주
我们已经到了吗?

여 주
(落下)

여 주
“我不想回家……我得向老人家道歉……唉……”

여 주
“我会在附近散散步消磨时间,等老人家睡下后再回家。”

11:20 PM
(30分钟后)

여 주
你现在应该睡着了吧?

여 주
“为什么灯还亮着……?”


최승철
你在这里?

여 주
呃……呃……


최승철
你还没吃饭吗?


최승철
来吃吧

여 주
“老人家对待我的态度如此随意,让我有点吃惊。”


최승철
坐这儿,趁你等的这段时间我做了这个。


최승철
你为什么这么晚才到?现在这世道很危险……


최승철
食物可能有点凉了。


최승철
要我帮你热一下吗?

여 주
哦……不……没关系!


최승철
开饭啦!

여 주
呃……先生,您还没吃饭吗?


최승철
我一直等着和你一起吃饭。

여 주
哦……谢谢……

여 주
先生……

여 주
唉……对不起……

여 주
我错了……

여 주
还有这个……你之前送我的那条项链……我觉得我不配拥有它……


최승철
这是你应得的,所以拿去吧。


최승철
对了,你找到那条项链了吗?

여 주
啊……唉……那个……

여 주
我找不到它。

여 주
其实,那是我被绑架前妈妈给我的……我活了12年,一直以为如果我有它,就能找到我的父母……

여 주
因为我还没找到,所以它可能只是另一条项链。

여 주
没关系。

여 주
我原以为不会有任何……

여 주
正当我准备大声说出来的时候……眼泪涌上了眼眶……

여 주
在下面..


최승철
女士,对不起……

여 주
先生,您为什么感到抱歉?我比您更抱歉。


최승철
很抱歉,我不了解情况就贸然发言。


최승철
我失去了珍贵的东西……我很抱歉之前表现得好像什么都没发生一样……


최승철
亲爱的汝珠,我一定会找到你的父母。


최승철
让我们在未来一起探索吧。

여 주
不,没有必要。

여 주
我已经放弃了……

여 주
我一直想找到它,直到去年。

여 주
过去12年里,我一直无比渴望这一刻。

여 주
当时我相信我能找到它。

여 주
不再..

여 주
我已经很累了……

여 주
我怕父母看到我这副样子会失望的……

여 주
我担心……他长大后会成为一个微不足道的人……

여 주
我被绑架的时候,头部受到撞击,失去了记忆。

여 주
我记得,但我除了你送我的项链和我们住在一栋大房子里之外,什么都不记得了。

여 주
父母姓名、电话号码和家庭住址

여 주
我什么都不知道。

여 주
在这种情况下,我的希望在哪里?


최승철
汝珠亚


최승철
如果我是你的父母,我还会拼命寻找你。


최승철
找到你真难。


최승철
我将怀着找到你的希望,度过每一天。


최승철
但你怎么能这么快就放弃呢?


최승철
你肯定能找到它。


최승철
那么,让我们一起找到它吧。

여 주
先生..

여 주
呃……嗯……


최승철
你还好吗?


최승철
你为什么哭?

여 주
您说得对,先生……唉……我真的……只想着自己……

여 주
谢谢……呃……先生……


최승철
不,我更欣赏它。


최승철
我们现在停下来吃饭好吗?


최승철
你很饿吗?


최승철
啊……就这样!


최승철
你笑起来更漂亮。


최승철
所以别哭!


최승철
(Tsdam tsdam)


최승철
我希望你以后也能继续拥有微笑的日子。

