追击者 [BTS V]
第二集发布
오전 10:00
【第二天】
만수
“今天是你最后一天上班吗？”
김태형
“是的，没错。”
만수
你快乐吗？
김태형
“是的，没错。”
만수
“我们会保持联系吗？”
김태형
“是的，没错。”
만수
“我觉得你不想见到我们。”
김태형
“是的，没错。”
甘邦章用脚踢了泰亨的头。
큰형님(간방 짱)
“你这个冷血混蛋”
큰형님(간방 짱)
“出门的时候就这么做。”
큰형님(간방 짱)
“我们可以提供帮助，但是……”
큰형님(간방 짱)
“外面只有你一个人。”
큰형님(간방 짱)
“你谁都不能相信。”
泰亨静静地听着。
만수
“你说得对，哥哥。”
김태형
“兄弟们，谢谢你们所做的一切。”
오후 1:40
[监狱紧身衣]
泰亨在杀人一年后出狱。
当我走到外面时，车子已经停在那里，好像一直在等我似的。
아는 형님
“进行。”
김태형
（我该怎么办？……）
아는 형님
“你不打算骑车吗？”
김태형
“不。”
泰亨把责任推给了车。
我哥哥一句话也没说就开车走了。
（吱-）
我哥哥当时正在开车，突然把车停了下来。
泰亨的身体连同汽车一起向前抛出。
然后……有人把泰亨拉回来，捂住了他的口鼻。
김태형
“呃……！”
我竭尽全力，但毫无用处。
泰亨当场倒下了。
오달수
请开车。
知道哥哥又开始开车了。
当我们到达目的地时，天已经黑了。
오달수
“带我下去。”
和他们一起乘车的柾国下了车，背起泰亨，走进了藏身处。
当时在车里的吴达洙发出了警告。
오달수
“闭嘴，我给你钱。”
아는 형님
“就一会儿！”
哥哥迅速锁上了车门。
아는 형님
“泰亨怎么样了……”
오달수
你为什么要招惹一个忙碌的人？
吴达洙打开车门下了车。
我跟两个一边抽烟一边开门的男人交谈过。
오달수
“杀了那个混蛋。”
【藏身处内部】
泰亨稍微清醒了一些。
김태형
（啊，我的头……！）
泰亨无法动弹，因为他的右手被铐住了。
김태형
“在下面...”
泰亨旁边的小桌子上放着一把枪和一台收音机。
（Ji-ee-ee-ik—）
김태형
（什么？）
오달수
“你能听到我吗？”
오달수
“你想活下去吗？”
김태형
“搞什么鬼？”
오달수
“如果你想活命，就听我的。”
黑暗的房间没有亮起来。
他面前躺着一个蒙着眼睛的女人。
오달수
“杀了他。”
김태형
...
오달수
“你在干什么？”
오달수
“别浪费时间，速战速决。”
“要么是你，要么是那个女人。”
泰亨伸手去摸枪。
（点击）