时间

梦中出现的女人

최승철 image

최승철

……

김설화 image

김설화

……

최승철 image

최승철

……发生什么事了?你看上去不太高兴。

你为什么不知道这一切都是因为你……

김설화 image

김설화

那不会发生。

哈……我怎么会到这里来……我什么时候才能回去?这是梦吗?

최승철 image

최승철

你还是老样子。

김설화 image

김설화

是的?

최승철 image

최승철

你从小就是个很体贴的人……你那副若有所思的样子真可爱,哈哈

김설화 image

김설화

...

최승철 image

최승철

稍等片刻,我为你准备了一份礼物。

之后,崔胜哲就消失得无影无踪了。

김설화 image

김설화

哈……你到底来这里做什么呢……

看来这段时间手术非常繁忙……

김설화 image

김설화

我该如何从这场梦中醒来?

我叹了口气,环顾四周。这里宁静祥和,与首尔截然不同。已经多久没来了?

有人在山坡上画风景画。

김설화 image

김설화

你的手腕不好吗?

这也是一种职业病。您是否注意到这种情况?

홍지수 image

홍지수

啊...

전원우 image

전원우

你觉得哪里不舒服?

홍지수 image

홍지수

不,我只是感觉最近手腕不太舒服。

他转动了手腕。

김설화 image

김설화

哦,那边……

홍지수 image

홍지수

唉……该死的职业病……

김설화 image

김설화

那个……别转动手腕。

홍지수 image

홍지수

你是国民议会议员吗?你知道尼亚是谁吗?

김설화 image

김설화

议员先生说得对,所以把你的手腕给我。

홍지수 image

홍지수

你竟敢碰我的身体!

김설화 image

김설화

闭嘴。你们那边有没用过的衣服吗?

전원우 image

전원우

哦,对了……就是这里。

홍지수 image

홍지수

嘿!全圆佑。

김설화 image

김설화

谢谢。您能帮我修剪一下一小段枝条吗?

전원우 image

전원우

好的..

홍지수 image

홍지수

她...?

홍지수 image

홍지수

一个连议员都不是的女人,怎么敢发疯?

김설화 image

김설화

不只是这里……按这里会疼吗?

홍지수 image

홍지수

冰咖啡……

김설화 image

김설화

嗯……我觉得它没坏……

哈……没有X光片,那我需要看什么才能知道呢……

김설화 image

김설화

你被打过吗?

홍지수 image

홍지수

……我骑马时从马上摔了下来。从那一刻起

김설화 image

김설화

然后,你的手腕感觉像是裂开了。尽量不要动它。

전원우 image

전원우

这是一根树枝

김설화 image

김설화

谢谢

홍지수 image

홍지수

啊,啊!……好痛!

김설화 image

김설화

你生病了吗?对不起……我得休息一会儿。

我没有用绷带,而是用布和树枝做了一个石膏。

김설화 image

김설화

请尽量不要过多使用手腕。小心。

홍지수 image

홍지수

...

홍지수 image

홍지수

..你叫什么名字..

최승철 image

최승철

雪花!....

김설화 image

김설화

我去。保重。一定要去看个好医生。

홍지수 image

홍지수

...

我离开了那里。

홍지수 image

홍지수

..元佑

전원우 image

전원우

是的?

홍지수 image

홍지수

那个女孩……你知道她是谁吗?

전원우 image

전원우

我会调查一下。

홍지수 image

홍지수

好的..

최승철 image

최승철

你认识他吗?

김설화 image

김설화

不。

김설화 image

김설화

看起来很痛苦……

최승철 image

최승철

你从小就经常关心别人。

김설화 image

김설화

你还选择了什么?

최승철 image

최승철

啊……就是这里。

簪..?

김설화 image

김설화

这是什么……

최승철 image

최승철

我想至少送你一次……

김설화 image

김설화

...谢谢..

최승철 image

최승철

你今天看上去有点沮丧。

최승철 image

최승철

真的……什么都没发生吗?

김설화 image

김설화

我昨晚没睡好。

최승철 image

최승철

你做噩梦了吗?

김설화 image

김설화

我在梦里和哥哥打架了。

최승철 image

최승철

我错了。

김설화 image

김설화

他是个极其恶劣的人。他厚颜无耻,愚昧无知……

최승철 image

최승철

我现在看起来怎么样?

김설화 image

김설화

...

那些我们彼此相爱的日子里的表情

김설화 image

김설화

看起来不错

최승철 image

최승철

希望你也早日康复。

김설화 image

김설화

很快就会好起来的……这只是一场梦。

최승철 image

최승철

你愿意找个时间和我一起去看花吗?

김설화 image

김설화

赏花?

최승철 image

최승철

你小时候真的很喜欢花。你今天看起来很累。

최승철 image

최승철

我送你回家。我们一起走吧。

김설화 image

김설화

不!……我也可以自己去……

최승철 image

최승철

我也不确定,所以才这样。我们走吧。

김설화 image

김설화

...

别这么亲昵……

我讨厌那种感觉,感觉自己又要好起来了。

唉……我现在该怎么办……

아빠

为什么你的脸色看起来这么难过?

김설화 image

김설화

啊……父亲……

아빠

这是怎么回事..?

我想,能看到爸爸身体健康,应该是一件好事吧。

김설화 image

김설화

不!它太好了。

아빠

那真是幸运。哦,对了。你的同志很久以前来过这里。

김설화 image

김설화

同志..?

아빠

那是尹家的儿子。我听说他在伊万考过了公务员考试……他可能明天就回来。

明天……我就会从这场梦中醒来……真可惜。我在想。

김설화 image

김설화

好的...

아빠

我想我现在应该走了

김설화 image

김설화

你要走了吗?

아빠

我明天要去皇宫……每次都感到抱歉。

김설화 image

김설화

不……真抱歉这样耽误你……哈哈

아빠

我保证很快回来。

김설화 image

김설화

哈哈,是啊……父亲,保重。

父亲离开后,我盯着前门看了一会儿,然后又看着墙外的天空,如此反复。

因为我不知道何时才能再次看到这样的景色。

就在这时,有人推门进来了。

수호신 image

수호신

我以为你现在应该已经放弃并尝试适应了,但你仍然认为没有明天?

一位身穿白色连衣裙的女子走了进来,与这里的其他人不同。

等等……我好像听到了这个声音……

김설화 image

김설화

你……没派我来这里吧?

수호신 image

수호신

你反应敏捷吗?

김설화 image

김설화

哇哈哈,我还以为声音是一样的呢!你什么时候送我回去?如果你突然这样把我送走,我想怎么办?

수호신 image

수호신

小声点。你非要让镇上的人都骂你疯婆子吗?

김설화 image

김설화

她...

수호신 image

수호신

我告诉过你,这是我的机会,一个改变你命运的机会。

김설화 image

김설화

那你什么时候回去?我还有病人要照顾。

수호신 image

수호신

别担心,你可以像现在这样在这里住一年。

김설화 image

김설화

一年?这也太疯狂了吧……

수호신 image

수호신

一年时间并不长。趁着四季更迭,努力改变你的命运吧。