時間
夢中出現的女人
최승철
……
김설화
……
최승철
……發生什麼事了？你看起來不太高興。
為什麼不知道這一切都是因為你…
김설화
那不會發生。
哈……我怎麼會到這裡來……我什麼時候才能回去？這是夢嗎？
최승철
你還是老樣子。
김설화
是的？
최승철
你從小就是個很體貼的人…你那副若有所思的樣子真可愛，哈哈
김설화
…
최승철
稍等片刻，我為你準備了一份禮物。
之後，崔勝哲就消失得無影無蹤了。
김설화
哈……你到底來這裡做什麼…
看來這段時間手術非常繁忙…
김설화
我該如何從這場夢中醒來？
我嘆了口氣，環顧四周。這裡寧靜祥和，與首爾截然不同。已經多久沒來了？
有人在山坡上畫風景畫。
김설화
你的手腕不好嗎？
這也是一種職業病。您是否注意到這種情況？
홍지수
啊...
전원우
你覺得哪裡不舒服？
홍지수
不，我只是覺得最近手腕不太舒服。
他轉動了手腕。
김설화
哦，那邊…
홍지수
？
唉……該死的職業病……
김설화
那個……別轉動手腕。
홍지수
你是國民議會議員嗎？你知道尼亞是誰嗎？
김설화
議員先生說得對，所以把你的手腕給我。
홍지수
你竟敢碰我的身體！
김설화
閉嘴。你們那邊有沒用過的衣服嗎？
전원우
哦，對了……就是這裡。
홍지수
嘿！全圓佑。
김설화
謝謝。您能幫我修剪一下一小段枝條嗎？
전원우
好的..
홍지수
她...？
홍지수
一個連議員都不是的女人，怎麼敢發瘋？
김설화
不只是這裡……按這裡會痛嗎？
홍지수
冰咖啡…
김설화
嗯……我覺得它沒壞……
哈……沒有X光片，那我需要看什麼才能知道呢……
김설화
你被打過嗎？
홍지수
……我騎馬時從馬上摔了下來。從那一刻起
김설화
然後，你的手腕感覺像是裂開了。盡量不要動它。
전원우
這是一根樹枝
김설화
謝謝
홍지수
啊，啊！ ……好痛！
김설화
你生病了嗎？對不起……我得休息一會兒。
我沒有用繃帶，而是用布和樹枝做了一個石膏。
김설화
請盡量不要過度使用手腕。小心。
홍지수
…
홍지수
..你叫什麼名字..
최승철
雪花！ ....
김설화
我去。保重。一定要去看個好醫生。
홍지수
…
我離開了那裡。
홍지수
..元佑
전원우
是的？
홍지수
那個女孩……你知道她是誰嗎？
전원우
我會調查一下。
홍지수
好的..
。
。
최승철
你認識他嗎？
김설화
不。
김설화
看起來很痛苦…
최승철
你從小就常常關心別人。
김설화
你還選擇了什麼？
최승철
啊……就是這裡。
簪..？
김설화
這是什麼…
최승철
我想至少送你一次…
김설화
....謝謝..
최승철
你今天看起來有點沮喪。
최승철
真的……什麼都沒發生嗎？
김설화
我昨晚沒睡好。
최승철
你做了惡夢嗎？
김설화
我在夢裡和哥哥打架了。
최승철
我錯了。
김설화
他是個極為惡劣的人。他厚顏無恥，愚昧無知…
최승철
我現在看起來怎麼樣？
김설화
…
在我們彼此相愛的日子裡的表情
김설화
看起來不錯
최승철
希望你也早日康復。
김설화
很快就會好起來的……這只是一場夢。
최승철
你願意找個時間跟我一起去看花嗎？
김설화
賞花？
최승철
你小時候真的很喜歡花。你今天看起來很累。
최승철
我送你回家。我們一起走吧。
김설화
不！ ……我也可以自己去…
최승철
我也不確定，所以才這樣。我們走吧。
김설화
…
別這麼親密…
我討厭那種感覺，我覺得自己又好起來了。
唉……我現在該怎麼辦…
아빠
為什麼你的臉色看起來這麼難過？
김설화
啊……父親……
아빠
這是怎麼回事..？
我想，能看到爸爸身體健康，應該是好事吧。
김설화
不！它太好了。
아빠
那真是幸運。哦，對了。你的同志很久以前來過這裡。
김설화
同志..？
아빠
那是尹家的兒子。我聽說他在伊凡考過了公務員考試……他可能明天就會回來。
明天……我就會從這場夢中醒來……真可惜。我在想。
김설화
好的...
아빠
我想我現在應該走了
김설화
你要走了嗎？
아빠
我明天要去皇宮……每次都感到抱歉。
김설화
不……真抱歉這樣耽誤你……哈哈
아빠
我保證很快回來。
김설화
哈哈，是啊……父親，保重。
父親離開後，我盯著前門看了一會兒，然後又看著牆外的天空，如此往復。
因為我不知道何時才能再次看到這樣的景色。
就在這時，有人推門進來了。
수호신
我以為你現在應該已經放棄並嘗試適應了，但你仍然認為沒有明天？
一位身穿白色連身裙的女子走了進來，與這裡的其他人不同。
等等……我好像聽到這個聲音了……
김설화
你……沒派我來這裡吧？
수호신
你反應敏捷嗎？
김설화
哇哈哈，我還以為聲音是一樣的呢！你什麼時候送我回去？如果你突然這樣把我送走，我想怎麼辦？
수호신
小聲點。你非要讓鎮上的人都罵你瘋婆子嗎？
김설화
她...
수호신
我告訴過你，這是我的機會，一個改變你命運的機會。
김설화
那你什麼時候回去？我還有病人要照顧。
수호신
別擔心，你可以像現在這樣住一年。
김설화
一年？這也太瘋狂了吧…
수호신
一年時間並不長。趁著四季更迭，努力改變你的命運吧。