黑暗中的两盏灯

第三集：救赎的第一步

“你确定你已经收拾好行李了吗？我什么都没看到。你打算怎么办？”

루케온

我没事。妈妈，你也需要照顾好自己，对吧？

“别担心我。我只是怕你会起来。”

루케온

别担心，我仍然是一名商人。

루케온

我几乎去过所有这些地方，所以我已经习惯了。

“那真是令人欣慰。”

루케온

...什么...？

华鲁克-

루케온

啊...！！

一声男子的声音过后，火焰突然窜出，照亮了整栋房子。

令人惊讶的是，火竟然掌握在一个男人的手里。

루케온

……布……布……？

“呵呵……赫菲斯托斯大人！！”

当他的母亲恢复理智后，看到他能自由地操控火焰时，他立刻认出那是火神赫菲斯托斯，并低下了头。

后来才意识到情况的卢西恩也跟着母亲低下了头。

루케온

赫菲斯托斯后来怎么样了……

헤파이스토스

这是宙斯的命令。

헤파이스토스

你不在家的时候，我会照看你家，让你母亲能随时得到帮助。

루케온

……！！！

루케온

那是真的吗？那是真的吗？

헤파이스토스

不要做出无法兑现的承诺。

헤파이스토스

我以冥河起誓。

루케온

啊...

我以冥河起誓，即使是神明也无法违背已立下的誓言……

루케온

谢谢！真的非常感谢！！

헤파이스토스

好了，准备离开吧。我不想让这黑暗永远持续下去。

루케온

好的！

헤파이스토스

...

헤파이스토스

你有个好儿子。

片刻之后，卢西昂站在门口，身上带着满满的食物、衣服和武器。

他右手拿着宙斯赐予他的火炬。

루케온

......

헤파이스토스

你为什么害怕？

赫菲斯托斯与犹豫不决、无法离开房间的卢西翁交谈。

尽管我努力安抚母亲，告诉她不要担心，但我还是忍不住感到非常害怕。

루케온

如果我不回来会怎么样？

루케온

我们家现在很亮，因为有灯……但如果我们不加思考就去那里，结果迷路了……

루케온

那么，世界岂不是将变得不可逆转？

헤파이스토스

...

헤파이스토스

别担心，宙斯不会让你等死的。

헤파이스토스

别担心，那支手电筒可不是普通的手电筒。

루케온

...

루케온

好的。

루케온

妈妈，在我回来之前，请您好好照顾自己。

“好的，你也要注意安全。”

루케온

...然后...

吱-

广泛-

루케온

...

我打开门走了出去，夜幕再次降临。

或许是因为太久没见到阳光，我的眼睛已经麻木了。无论我闭上眼睛再睁开多少次，眼前的黑暗依然如故。

루케온

“冷静下来。”

루케온

“我对村里的地理环境很熟悉……所以我可以慢慢来，稳扎稳打。手电筒也要省着用……”

我们走吧。