組織高層中的一位女主管

第22集:三方對峙

其他 -

其他 _

其他 -

其他 _

[ ? ]

你好,獵犬。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

是的。

[ ?? ]

早安,獵犬。在你身後…

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

啊,

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

我的愛人。

[ ?? ]

嗯?是的?哦,是的。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

別吵了,讓開。我要見老闆。

[ ?? ]

哦,是的——是的……!

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

真蠢。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

你 -

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

在這裡,我的地位僅次於老闆。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

你是說王者級別嗎?

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

笑聲 -] 嗯…呵呵

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

但是,我可以見見Z嗎?

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

哦,那樣行不通嗎?

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

當然,我是來接你的,Z 會留你在這裡。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

然後要嘛躲起來,要嘛去車上。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

我很快會和Z談談。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

— 哦,是的。

吱吱聲 -

Tak_

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

……

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

你成長了很多。

那個小鬼。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

我不知道獵犬是不是已經去工作了…

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

我想你,呃…

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

呃?

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

嗯?上次的目標——

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

嘿 -!

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

……?

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

[#232] [#232]

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

你為什麼在這裡?

Jimin用手摀住了Yeonjun的嘴,

躲進你旁邊那個小倉庫。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

閉嘴!

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

你打算同時殺了我和妍華嗎?

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

如果換作是你,我願意殺了你。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

妍華?妍華是誰?

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

啊——該死。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

對不起,弟弟……我把你們的名字搞混了。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

我指的是那隻獵犬。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

它是獵犬嗎?

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

妍華……是妳的真名……

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

那條獵犬從未說過這是態度軟化。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

總之,是Hound把我帶到這裡的。這不是我的錯。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

嗅嗅-你身上有股獵犬的味道。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

我心情不好…

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

아오,개새끼냐,냄새를 맡게。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

總之,保持安靜。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

我只是跟著獵犬走。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

他看起來比我年輕,但他很擅長用非正式的語言說話;

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

很簡單。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

我?我是M組織的老闆。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

….. 是的?

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

… … … 是的? !

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

什麼?你不知道?

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

他,當時在場的那個人,當時在場的那個人——

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

和 -..

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

抱歉,我之前不認識你!

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

……沒關係,為什麼要為此道歉呢?

砰 -

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

……!

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

這裡發生了什麼事?

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

啊。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

黑豹,你在這裡做什麼?

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

你說過你這週不會出來。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

事情就這樣發生了。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

你為什麼把這個人帶到這裡來?畢竟他是M組織的領導者。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

你就是目標!

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

你打算在附近散播謠言嗎?

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

閉嘴,跟我走。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

你也是。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

說真的,我連一次上班都不能帶你來。就是這樣…

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

你是怎麼認識Panther的?

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

他剛到。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

不——因為它是目標…

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

那是他的目標。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

我告訴過你不要碰它。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

你要是想找那傢伙的麻煩,那就等我打敗你之後再去。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

啊——說真的,到底該怎麼打敗獵犬呢…

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

我甚至不喜歡現在坐在 Hound 旁邊的那個人,但我為了 Hound 忍著。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

真是出乎意料…

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

喝一杯熱飲挺好的。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

我馴服了它。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

做得好。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

……!

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

海景 -]

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

偉大,

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

沒有什麼是我做不到的,對吧?

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

幻滅 -]

哇,真醜…

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

崔然竣,我能看穿你的所有心思。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

…。 不 -

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

請你也對我好一點。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

如果你只喜歡那個人,我會拋棄你嗎? !

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

什麼 -

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

呼——我?這個人?

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

醒醒吧,黑豹。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

你下車吧,我得去上班了。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

好啊?我也去!

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

你必須去韓國,你不能離開拉斯維加斯。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

啊——Z到底是什麼鬼…

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

目標是誰?甚至遠至韓國?

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

這位是車賢碩議員。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

我們組織因為那個人遭受了很多損失。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

我一直拖延著,但這次我真的要殺了他──Z要派我出差。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

……

如果你碰巧在韓國看到了它…

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

黑豹,你下車。

최연준 [ 팬터 ] image

최연준 [ 팬터 ]

好的……兩個月後見。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

兩個月?

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

因為成為國民議會議員並不容易。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

萬一,妍華-

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

你去韓國的時候…會去Union嗎?

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

停止 -]

聯盟。

這個名字的三個字就足以讓妍華停下來。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

……我為什麼要去那裡?

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

我現在和你在一起的目的就是要帶你去韓國。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

你知道你和誰在一起是因為你喜歡他們嗎?

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

微笑 -] … .. 是的。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

即使每個人都想見你?

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

是的,我不去。

我不確定他們是否會歡迎我…

我有一定的業績記錄。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

他們會歡迎你的。

彷彿看穿了我的心思,M說:

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

我決定去哪裡。

양 연 화 [ 하운드 ] image

양 연 화 [ 하운드 ]

安靜點,我要開車了。

박지민 [ M ] image

박지민 [ M ]

…。 好的。

那個說他不去的人,

帶她一起去不太禮貌。

但妍華真的不想去嗎?