現在與過去之間
第11集



「咦?夫勝寬,你怎麼會在這裡?你是來看我的嗎?”


부승관
姜多彬,什麼事?你在這裡等崔韓率做什麼?

강다빈
是啊,那孩子給我打電話,結果遲到了,所以他來的時候我正打算做點炒年糕吃呢,哈哈。

강다빈
哦,你也想去?反正崔韓率也要拍戲。


부승관
一起吃飯固然好,但…


부승관
我之前已經有約了,所以我們下次一起吃飯吧。


이채윤
看來你是我的朋友,那我們就一起吃飯吧。我能吃冷食。

大眼睛,小臉蛋。連我這個女人都覺得她的臉蛋漂亮可愛。

它太美了,不愛上它才奇怪,就像在欣賞一朵花。

當然,我也覺得承寬會喜歡那個人。


부승관
不,這個人跟崔韓率在交往,所以我不能插手。


이채윤
啊...

你明明在和男友見面,為什麼還要打電話給朋友?

강다빈
勝寬,別傻了,這不是約會!

강다빈
我是崔韓率的表妹。今天是我的生日,所以我們只是簡單地見面。


이채윤
你沒有男朋友嗎?我覺得你有,因為你長得很漂亮。


이채윤
如果你還沒有朋友,你想認識一個嗎?我有個好朋友,他總是說…


이채윤
我大吵大鬧了一番,讓他們做點什麼……哈哈


부승관
彩允,你覺得她漂亮嗎?要不要陪我去眼科看看?

강다빈
我落後了,我沒有男朋友。你不用為我做這件事。我喜歡的人

강다빈
是的,他真是個很酷的人。

Dabin說著,瞥了Seungkwan一眼。


이채윤
……希望一切順利,勝寬。我們現在走吧?


부승관
好了,我們走吧。


부승관
再見,薑多彬,祝您用餐愉快。

강다빈
再見,下次一起吃飯吧。

“要是能一起吃飯就好了……真讓人惱火。”




이채윤
你快到了嗎?


부승관
嗯……我從小就認識他,所以我們關係很親密。但即使關係親密,如果太親密也會是個問題。


부승관
姜多彬有時會問我長得不像女人,但我確實不像女人哈哈


부승관
我更喜歡彩允的風格,而不是多彬的。




부승관
哈……如果我今天進宮,他們可能會讓我結婚,但我不想進去。


부승관
我想娶彩允。

“降低!”


부승관
蔡允伊


부승관
姜多彬?你怎麼了?

강다빈
你知道我們的婚禮是什麼時候嗎?


부승관
我不知道,而且我也不打算結婚,所以別抱太大希望。


부승관
期望越高,傷害越大。

강다빈
無論你如何拒絕,陛下都會允許我娶你。

강다빈
我從小就努力爭取成為王儲妃。

강다빈
所以,承認吧。


부승관
很抱歉這麼說,但我愛上了一個孩子。


부승관
我要娶那個孩子。



겨우
我做了什麼,導致明天就是星期四了…?