令人眩暈且危險
第十集:正古基甸~


泰亨開車送珠熙去她就讀的大學。


김태형
然後,Joohee 是一名大學生,也是一名上班族。


한주희
嘿,你是上班族嗎?我只是學校推薦的實習生,只待幾個月。


한주희
我還不能說自己是上班族。


김태형
實習生不也是員工嗎?


한주희
……現在想想,這或許是真的。

泰亨被珠熙的回答逗笑了。


한주희
泰亨,你上班不會遲到嗎?

現在想想,泰亨是上班族,現在好像已經過了他的下班時間,所以我才問他…


김태형
是的,我遲到了。

泰亨爽朗地回答,但他自己並不清楚是否理解珠熙的感受。


한주희
那請您把我送到附近的地方。


김태형
突然?

當我突然要求他下車時,他顯得很慌亂。


한주희
突然,泰亨,你上班遲到了,老闆正在怪你。


한주희
請快點下來,到泰亨的公司去。

他說沒關係,他可以送珠熙去學校,然後去上班。


김태형
沒關係。我們很自由,可以去任何地方。


김태형
最重要的是,那家公司的執行長對我非常友善、和藹,而且不容易生氣。


한주희
公司是免費的…但不要因為跟CEO關係好就依賴他的人脈。否則你會惹上大麻煩。

他擔心地說:“如果那個代表背叛了泰亨怎麼辦?”


김태형
珠熙,我很擔心你。


한주희
(尷尬地)……是的?


김태형
(笑)不,那不是真的。哈哈

泰亨看著珠熙,露出笑容,似乎覺得她很可愛。

到達學校後,泰亨和珠熙依依不捨地道別。


한주희
小心。


김태형
Joohee,進去的時候一定要小心。


한주희
是的…


김태형
Joohee的課程什麼時候結束?


한주희
大約四點鐘。


김태형
那我們下班後一起約會吧。


한주희
好的,哈哈

Joohee下車後,Taehyung發動汽車去上班了。


同時,來到泰亨公司的智旻推開CEO辦公室的門,尋找泰亨,但泰亨不在,柾國正悠閒地坐在沙發上和智旻打招呼。


전정국
兄弟,你在嗎?


박지민
金泰亨呢?


전정국
(聳肩)嗯,我還沒上班。

10:00 AM

박지민
他?現在都十點了?


박지민
金泰亨每天準時9點30分到場,今天竟然遲到了30分鐘? !


전정국
真是這樣嗎?工作狂泰亨怎麼會遲到30分鐘?


박지민
一個痛恨同事遲到的CEO,怎麼會自己遲到呢?


전정국
嗯……反正也沒人會跟你說什麼。你是代表。


박지민
(合理懷疑)金泰亨不是暈倒了嗎?


전정국
不是那樣。我之前跟人聊過。他說他要去上班,然後把東西交給別人。


박지민
啊……那真是鬆了一口氣。


박지민
但你不是在上學嗎?你現在不就在學校嗎?


전정국
教授傳簡訊告訴我臨時有事,讓我把課改到下次上去。所以今天休息。


박지민
那我們回家睡覺吧。你來幹什麼?


전정국
我想向泰亨借車。


박지민
……如此自信。


전정국
咕嚕廉~那個正九岐燈~


박지민
那可不是恭維…


전정국
兄弟,你在這裡做什麼?


박지민
我只是想問。


전정국
雖然我不知道那是什麼,但我猜你真的很好奇。畢竟你都特地跑來這裡了。

門開了,泰亨走了進來。


김태형
你們今天早上有什麼事嗎?


전정국
嗨,兄弟。我能藉你的車嗎?


김태형
……你提出了一個非常大膽的要求。


전정국
好了,就這些~

泰亨一臉茫然地看著柾國。


전정국
兄弟,我借給你。


김태형
不。

泰亨堅決拒絕。


전정국
請借我到三點鐘。

他不停地發脾氣,說著諸如「我會這樣退縮,在一切結束之前,我不會再做田柾國」之類的話。


김태형
離開。


전정국
借我~~~借我~~~


김태형
唉……請三點鐘之前過來。


전정국
好的。


박지민
那個單純的孩子…


김태형
你怎麼了?你不是來找我借東西的吧?


박지민
我知道我是田柾國。


박지민
不,但你幾天前說過要和李燦宇見面。


김태형
這是正確的。


박지민
你說那天你遇到了李燦宇的前女友。


김태형
……我很忙,你直接告訴我結論就好。


박지민
李燦宇的前女友肯定不是韓珠熙吧?

他看著我問道:“你是怎麼認識珠熙的?”


김태형
……你是怎麼知道的?


박지민
正如我所料,我的預測是正確的。


박지민
真是太糟糕了……你之前應該把東西交給的人肯定不是珠熙吧?

仔細想想,今天早上說要送貨給我的人不可能是珠熙吧?我拍了張照片確認了一下。


김태형
這是正確的。

假設泰亨說得對。智旻說:“那麼,就像你剛才說的,我們昨天見面,一直待到今天早上……所以我們從昨天到現在都在一起。”


박지민
然後你…!


이지은
“但昨天是我們最後一次見面,我們說好要停止見面……現在你連個電話都沒打……我很擔心。”


박지민
哈…

他用手搖了搖頭,平復了一下心情,然後開口說。


박지민
所以你從昨天到現在都跟珠熙在一起?


김태형
我為什麼要告訴你?


박지민
就是這樣...! !


박지민
“如果李知恩知道這件事,你就徹底完蛋了。”

因為如果你之後被抓住了,你就死定了。


김태형
他為什麼會這樣?

彷彿無法理解智旻的行為,泰亨問柾國智旻為什麼會那麼做。


전정국
我不知道。

柾國聳聳肩說他無法理解智旻的行為。


박지민
開心點…

Jimin 用憐憫的眼神看著 Taehyung。

泰亨不知道那是什麼,但智旻的眼神讓他很煩。


김태형
別用那種奇怪的眼神看我!


박지민
就算你擔心,我還是生氣! !

當泰亨和智旻爭吵不休時,柾國卻在一旁平靜地看著這場爭吵。


同時,珠熙走進了教室,兩個低年級的男生跑到她面前,眼神閃亮地和她說話。

「姐姐,我有點難過。」初級 1


한주희
什麼?

「我們都看到了。你從SUV裡出來,就在學校門口。那是你姐姐的男朋友嗎?車主?」(高二)


한주희
啊……對,是我男友。

Joohee尷尬地搔了搔頭,說。

「真的嗎?!恭喜!第一天什麼時候開始的?」初級 1


한주희
從昨天開始…

「然後,從昨天開始,我們一起…啊啊啊啊啊啊!!」初級組 1和2


고다연
小姐……這裡真他媽吵。你們是在這裡交押金的嗎?

Joohee說,在她身後的Dayeon大聲喧嘩,還對她大喊。


한주희
媽,我小聲一點說。


고다연
如果你知道的話,那就太好了。

「(小)啊!那個混蛋!!」 Junior 1


한주희
別生氣。我們的確很吵鬧。

「…沒錯,但那個高年級的學生總是欺負低年級的學生,所以才這樣。」初級 2


한주희
各位好心人,請忍耐一下。



박지민
但你怎麼了?你總是上班遲到。


박지민
你從入學到現在從來沒有遲到過,但今天你卻遲到了。真是意料之外。


전정국
看來,連猴子也會從樹上掉下來。


전정국
一個女人如何改變一個人?


김태형
那又怎樣?我是這家公司的CEO。

Jimin 和 Jungkook 對 Taehyung 的厚顏無恥感到震驚,但他們無法反駁。


박지민
那種厚顏無恥。不管看多少次,怎麼可能不習慣?


전정국
沒錯。這讓它完全無可辯駁。
