你需要一個吻嗎?
/ 34 /


김여주
片刻。

김여주
泰亨,你說什麼?


김태형
2年……2年。


김태형
太突然了…


김태형
對不起。

김여주
不,沒有…

김여주
.....


其實,我有點預料到了。

不管事情進展如何,我認為泰亨都會付出代價。

但我真的沒想到會這麼突然。



김태형
女主角……其實,我……


김태형
我不能讓你耐心等待。


김태형
兩年絕非一段短暫的時間。


김태형
女士,你想做什麼都可以。


김태형
嗯……我的意思是……


김태형
兩年的等待所帶來的負擔,


김태형
我希望它不存在。


김태형
即使兩年後你忘記了我,我也沒關係。


김태형
兩年後我回來的時候,我會再見到你。


김태형
那我再向你坦白一次。

김여주
……那都是胡說八道。

김여주
我有個男朋友,他長得非常帥,說話也很有魅力。

김여주
因為你,我變得非常挑剔,很難再喜歡其他男人。

김여주
我覺得你正在提前體驗參軍是什麼感覺。

김여주
我會等你。

김여주
所以你不用等了,別說這種廢話。


김태형
.....


김태형
謝謝。

김여주
你要去哪裡?

김여주
很遠嗎?


김태형
英國。


김태형
雖然有時差,但沒關係。


김태형
我會準時到的。

김여주
啊……我已經開始想你了,我該怎麼辦?

김여주
這就是問題所在。

김여주
兩年見不到金泰亨的臉,我怎麼活下去?


김태형
那你願意跟我一起去嗎?

김여주
哈哈…

김여주
你努力奮鬥,我也要在韓國努力學習。


김태형
啊……我是認真的。

김여주
我們相識時我21歲。

김여주
如果你現在這麼酷,那你21歲的時候會多酷?

김여주
如果說我有什麼後悔的事,

김여주
我二十歲生日那天不能跟你一起過嗎?

김여주
這件事真的很令人失望。


김태형
....


김태형
我們應該一起度過20歲生日。

김여주
嘿,開玩笑啦。


김태형
……我真是個很不稱職的人。


김태형
除了你,沒有人比你更了解我。


김태형
一直以來都非常感謝。我只能說聲謝謝。


김태형
我會做得更好。


從我聽到泰亨要出國留學的消息那天起,

剩下的兩個月過得很快。

就連和泰亨短暫的告別,他看起來好像不會來了。

它很快就到了。

不過,天氣沒有兩個月前那麼涼爽了。

因為我相信泰亨會做得很好。

倒也不算特別悲傷。

相反,我決心像泰亨一樣更努力學習。


那年春天之後,我和泰亨短暫告別時,

夏天來了。

有時,多虧了泰亨,我才能看到英國美麗的夜景。

泰亨像往常一樣很享受在我們國家的夏天。


因為我忙於過好每一天,時間似乎過得很快,就像駛過減速帶一樣。

感覺遙遠的高考其實近在眼前,

每天,我都覺得自己的心臟快要爆炸了。

與我的擔憂相反,我的CSAT考試成績不錯。

我依然沉浸在愛河中。


那是我青少年時期的最後一個聖誕節。



* 下集再見,因為下集將是最後一集啦 :D

+ 請務必留言...🙏🏻