前男友的迷戀

17. 新戀情

서민지

在玹歐巴!

명재현 image

명재현

是啊。為什麼?

서민지

聽一下!

서민지

(低聲說)我家今天怎麼樣?

명재현 image

명재현

(笑)你真的那麼喜歡我嗎?

서민지

當然。因為你是我哥哥!

서민지

因為和哥哥在一起我很開心。

명재현 image

명재현

好吧,你想做什麼就做什麼吧。

서민지

(笑)哦耶! !

명재현 image

명재현

(微笑)好可愛。

서민지

但是歐巴,你能滿足我一個願望嗎?

명재현 image

명재현

那是什麼?

서민지

也叫我親愛的吧!我聽學長們說你叫你前女友親愛的?

명재현 image

명재현

你比敏智強多了。 (笑)

서민지

哦真的嗎?

서민지

好吧,看來我無能為力了。再見。

명재현 image

명재현

好的。

한태산 image

한태산

就是它,就是它!

김여주

嗨!好久不見。

김여주

為什麼打電話給我?

한태산 image

한태산

為什麼我看你的臉這麼難受?

한태산 image

한태산

我想,既然學校離得近,路過時自然會看到它。

한태산 image

한태산

你連鼻尖都看不到?

김여주

(笑)我現在不去上學了。

한태산 image

한태산

為什麼?因為那個前男友嗎?

김여주

嗯。

한태산 image

한태산

他那個前男友到底有多渣,竟然逃學?

김여주

(臉上帶著問號)你現在生氣了嗎?

한태산 image

한태산

那就別生氣!

김여주

謝謝你生氣~

김여주

請告訴我你打電話的原因。

한태산 image

한태산

我打電話是因為我想你了。

김여주

嗯?

한태산 image

한태산

哇~ 不過我在夜店看到他的時候,覺得他真是個帥哥。

한태산 image

한태산

我現在感覺很舒服。

김여주

(笑)什麼?

한태산 image

한태산

這意味著它現在看起來更好了。

한태산 image

한태산

以後別再那樣做了。那樣一點也不適合你。

김여주

(一臉懷疑)什麼?我會惹麻煩嗎?

한태산 image

한태산

……是啊,我肯定要倒楣了。

김여주

你對我有興趣嗎?

한태산 image

한태산

我說我會看,因為我有興趣。

김여주

哇,我明白了。

김여주

那你願意跟我約會嗎?

한태산 image

한태산

(把嘴裡的咖啡噴了出來)呼!什、什麼?

김여주

(遞過一張餐巾紙)哦,對不起……我只是開玩笑。

한태산 image

한태산

哇,你居然會玩這種惡作劇?

김여주

(笑)感覺怎麼樣?

한태산 image

한태산

……它怎麼樣! !

한태산 image

한태산

我當時太興奮了,因為我以為這是真的…

김여주

(笑)

한태산 image

한태산

你剛好是…

한태산 image

한태산

你覺得我怎麼樣?

김여주

(尷尬地)啊?

김여주

我們才認識兩天?

김여주

僅僅見過兩天,我怎麼能了解你呢?

한태산 image

한태산

你有興趣了解嗎?

김여주

當然!肯定有。

김여주

但是,這張臉看起來很受異性歡迎…

한태산 image

한태산

什麼?你以前是那樣的人,現在老問我喜歡誰?你是說我長得帥嗎?

김여주

因為這張臉並不醜。

한태산 image

한태산

....謝謝。

한태산 image

한태산

除非我對和異性約會有興趣,否則我不會和他們說話。

김여주

你想和我約會嗎?

한태산 image

한태산

嗯。

한태산 image

한태산

我只看了兩天,但你不覺得隨著了解的深入,它會變得越來越有趣嗎?

김여주

……的確,開始一段感情時一定要謹慎。

김여주

好的,我們來試試看。

한태산 image

한태산

(驚訝)真的嗎?

김여주

嗯。

김여주

如果了解你之後我還是不喜歡你,那我就到此為止吧。 (笑)

한태산 image

한태산

搞什麼鬼!

한태산 image

한태산

我保證不會讓您失望。

김여주

但我為什麼這麼優秀呢?

한태산 image

한태산

我在夜店裡看到了你,立刻就愛上你了。

김여주

你剛才生氣是因為我不喜歡你那個眼神。到底怎麼了?

한태산 image

한태산

(笑)確實,它不太適合你。

한태산 image

한태산

我剛剛看到一個獨自一人的女人,而且她還是我的戰友…

한태산 image

한태산

加入我們並交談了一會兒後,我發現我們有很多共同點,我們會相處得很好。

한태산 image

한태산

但今天見到你時,你太漂亮了,我忍不住向你告白。

김여주

....和..

김여주

你真的跟我前男友很像。

한태산 image

한태산

什麼?你覺得我是垃圾?

김여주

(語氣急切)不! !不要那部分。

김여주

雖然我們幾天沒見面了,但我的前男友向我告白了。

한태산 image

한태산

啊,原來是這樣。我又…

김여주

我很高興你不是那種人渣。

김여주

我當然需要了解更多。 (笑)

我就是這樣開始和泰山約會的。

因為我當時的狀況和明宰賢不一樣,

我也想做這樣的事,徹底忘記明宰賢。

我當時怎麼也沒想到,這件事日後會引發如此巨大的後果。