我討厭我的鄰居,我討厭隔壁那傢伙。我討厭你的男朋友。

第三章──這裡也是嗎?

我去了學校,順利轉學,然後踏上了回家的路。能和米娜一起度過一整天,感覺既美好又興奮。之後,我走到學校大門,準備再次和米娜一起回家。

이 연

所以他就對我笑了笑…

강 미나

突然?哇…

이 연

是啊,是啊,突然之間……所以我

육성재 image

육성재

咦?妍伊?

이 연

到..?

육성재 image

육성재

(走近)哇,哇……這真的是緣分嗎?同樣的製服……二年級的名牌顏色……你也是這所學校的嗎? !

이 연

你……你在這裡? !

강 미나

什麼?他是誰?你認識他嗎?

이 연

啊……這就是我之前說的那個人。

강 미나

啊……是那個頭上戴著絲帶的傢伙嗎?

육성재 image

육성재

妍姐……這太過分了……

이 연

啊……哈哈哈哈,對不起。

강 미나

嗯……我先來!我今天家裡還有事要做…

이 연

嗯?

강 미나

你好~

이 연

啊...

육성재 image

육성재

喔……我姊姊的朋友走了……如果你沒有同伴,我可以跟你一起去嗎?

이 연

是啊……你也應該去……

육성재 image

육성재

是的……哈哈

이 연

我們走這邊吧,這是條捷徑。

육성재 image

육성재

真的嗎?我明白了…

이 연

嗯……我常在這裡遇到米娜。這裡人不多,所以…

육성재 image

육성재

如果人不多……如果你被綁架了,不會有很多人來救你,對吧?很危險…

이 연

或許如此?但為什麼呢?

육성재 image

육성재

是嗎?啊……常常走這條路很危險。

이 연

又來了……你不累了嗎?

육성재 image

육성재

(Yukmu-ruk)我是認真的…

이 연

對了……你也是這所學校的學生……

육성재 image

육성재

我姐姐這幾天沒在家,但今天突然出現了?

이 연

不,不是那樣……你轉學了嗎?

육성재 image

육성재

哦真的嗎..?

이 연

是的……我從Yejigo轉學過來的。

육성재 image

육성재

! !你確定嗎?你剛好認識Peniel和姜怡賢嗎?

이 연

Peniel?我知道。我們以前關係很好!但後來他突然轉學了……我對姜怡賢的印像不太好……

육성재 image

육성재

啊……我……對不起……

이 연

沒關係,你可能不知道!

이 연

但是……為什麼是姜怡賢?

육성재 image

육성재

啊……我也有一些不好的回憶……我當時在想我姊姊會不會也有類似的經驗……結果她確實有……哈哈……

이 연

啊……他到底是什麼樣的人?太沒禮貌了…真是個混蛋…

육성재 image

육성재

嘿……姐姐,你也會說髒話……

이 연

啊?你不知道?哦,不……你當然不知道……但這真的那麼令人驚訝嗎?

육성재 image

육성재

嗯……不是那樣……她只是太天真可愛了,我不想詛咒她……

이 연

我以為那是前門…

육성재 image

육성재

呃……沒什麼好罵的吧?

이 연

好天真可愛!我還是第一次聽到有人這樣跟我說話。

육성재 image

육성재

喔……看起來確實如此…

이 연

你瘋了嗎?唉……算了!我想我快到家了。這裡交通很擁堵,小心點。

我話音剛落,身後就傳來一聲喇叭聲。

砰砰! !

이 연

! ! ! 等一下..

육성재 image

육성재

(拉著風箏)呼……謝天謝地……

이 연

喔……我差點被撞到……

육성재 image

육성재

他是個壞人,他是個壞人…

이 연

唉……對不起……

육성재 image

육성재

啊? !為什麼,姐姐?是我幹的啊……!

이 연

喔……真的嗎? ……不過……我很抱歉。

육성재 image

육성재

說真的,這不是我的錯。但其實就是我的錯。

육성재 image

육성재

女人們走路都背對著我……對不起。

이 연

不。總之……只要你穿過這條人行橫道,就到家了。

육성재 image

육성재

已經...

이 연

已經……唉……那就再見啦!

육성재 image

육성재

是的,它就在房子前面,但是進去的時候要小心!

이 연

唉……今天真是太複雜了……

이 연

……

이 연

我也喜歡他嗎?

이 연

啊……不,我想不是。嗯……米娜也是這麼想的……

이 연

不,當然不是~我只是心存感激而已!

육성재 image

육성재

今天很危險…

육성재 image

육성재

從明天開始我必須做得更好!

육성재 image

육성재

……

육성재 image

육성재

光是想想就讓我覺得很開心…

육성재 image

육성재

我想坦白…哈哈…