老闆,我想活下去,不想丟掉我的臉。
17. 一次不可能的邂逅


滴落-

정국측 부하
「老闆,就是那個回來的金泰熙…」


김태형
“讓開。我已經把一切都告訴你了。”

砰-

보스
“你比我想像中來得早。”


김태형
“正如我所說,我不是個悠閒的人,所以我就直奔主題吧。你為什麼想和我見面?”

보스
「你有點沒耐心。但今天,和以往不同,我打電話給你是有重要的事情要談。”


김태형
那麼,最重要的故事是什麼呢?

보스
“……關於你的兄弟和你的父親。”


김태형
“……你為什麼現在提起這件事?”

보스
“先坐下吧。我覺得你不應該站著聽這個。”


보스
“……這些天……我的兒子李正國說他每天都會做同一個夢。”


김태형
“……什麼……夢?”

보스
“……夢見了你來找我之前在那裡發生的一切……”


김태형
「……!!


김태형
“……呃……怎麼……別撒謊,那段被遺忘的記憶……呃……怎麼……”

보스
「你……你知道你是柾國的哥哥,對吧?”


김태형
“(……)我不想相信,但是……我知道。”

보스
“然後,我明白了那天發生了什麼。”

보스
“說實話,柾國……失憶並不是因為毒品……而是因為父親去世帶來的打擊而失憶。”


김태형
「什……什麼?你不是明明說了你給柾國下了藥,導致他失憶了嗎?”

보스
「這一切都是謊言。事實上……你父親去世那天,我和柾國都在場。”

보스
「柾國目睹父親被謀殺後失去了記憶。”

보스
「……(哈)……我原本並沒有打算讓你失去記憶……但事情卻發展成了這樣。”


김태형
“……但是……你為什麼要告訴我這些?”


김태형
「什麼……這就是你想讓我說的話?忘記那天發生的事,就這麼過下去?聽從你內心真正的感受,然後那樣做?”

보스
「冷靜下來,聽我說。然後我也會像你一樣…”


김태형
「閉嘴!你知道從那天起我的生活發生了多大的變化嗎?突然失去了我的兄弟和父親,我唯一的親人,過著那樣的生活……你知道這有多麼痛苦和絕望嗎?”

보스
「我控制不住自己!自從柾國失憶後……我就一直隨心所欲,自己卻渾然不覺!我……竟然是我!我根本無法控制自己……”


김태형
(笑)哈哈……你忍不住嗎?別逗我笑了。你一開始就不該帶走柾國。而且,你以為這樣就能消除柾國當時受到的驚嚇嗎?

보스
“……所以我才這麼說……所以……我不想讓你再受苦了……”

보스
“你也不想提起過去的事,對吧?”


김태형
「為什麼……為什麼不行?如果柾國恢復了記憶,我們又成了兄弟……那會有問題嗎?哦,你是擔心柾國會把你當成敵人,然後攻擊你嗎?”


김태형
“我不想站在你這邊,也不想為你做任何事,所以我的想法是這樣。”


김태형
“我想我已經說完了,但我會先起來。”

砰-

光!

보스
“..哈...”

보스
「那麼……就只剩下一條路了……」


보스
[路易,我是李賢國。好久不見。你好嗎? ] [路易,我是李賢國。好久不見。你好嗎? ]

Louis
“哦,賢國!見到你真高興。發生什麼事了?” “哦,賢國!見到你真高興。但是發生什麼事了?”

보스
【這次我需要吃點藥,跟上次一樣。 】 【沒什麼大礙,只是像上次一樣需要吃點藥。 】

Louis
藥?什麼藥? 藥?什麼藥?

보스
【一種不做夢的藥物】 【一種阻止做夢的藥物】

Louis
“哦……那又怎樣呢?” 「哦…那你要用它做什麼呢?」

보스
“別問我任何問題,放我走吧。我會給你豐厚的報酬。請盡快放了我。” “別問我任何問題,放我走吧。我會給你慷慨的報酬。請盡快放了我。”

Louis
[哦,好的,朋友] [哦,好的,朋友]

보스
[好的,謝謝。今天就到此為止吧。 ] [好的,謝謝。好的,那我們就掛電話吧。 ]

Louis
[好的,再見] [好的,再見]

