女士,我們分手吧
第98集


第二天早上

累死了


정국
(關掉鬧鐘)唉……真吵……


정국
看來驍州已經不在了…


정국
(起身)我不是叫你繼續說了嗎?


정국
總是這樣,總是

桌上有一張紙條。


정국
咦?這是什麼?


我今天和導演有個會,所以回家會晚一點。你們不用等我,先去睡覺吧。


정국
他為什麼把預約時間安排得這麼晚?


정국
別等了,先去睡覺。


정국
但地點已被記錄下來。


정국
@@韓國餐廳 Maehwabang


정국
那我下班後應該去接驍州。


정국
我今天得稍微打扮一下~

那天下午

김여주
(下車)哇,這真的是韓國餐廳嗎?

김여주
這裡空間好寬敞,就像韓屋村。

매니저
這裡原先是一個韓屋村。

매니저
他們把整個地方都改造成餐廳了。

김여주
感覺非常寬敞。

김여주
你說導演所在的房間叫做梅花房,對吧?

매니저
呃

김여주
就在那裡

김여주
到處都是盛開的梅花。

매니저
那真漂亮

매니저
我們進去吧

김여주
是的

매니저
正確的

매니저
我們來晚了一點。

매니저
現在裡面幾乎所有人都喝醉了。

매니저
所以要小心。

김여주
是的

咚咚

매니저
導演,我來了

감독
嘿,進來吧~

김여주
(突然)你好哈哈

투자자
哇,見到你本人了,汝珠小姐。

투자자
它漂亮多了

김여주
謝謝


작가
請先坐下

김여주
是的

經理,女主角坐了下來

감독
嗯?經理也該坐下嗎?

감독
不要對我們的女主角做任何事

감독
所以經理出局了。

매니저
啊,是的

經理要離開了

투자자
小姐,我的杯子空了。

투자자
給我倒點酒

김여주
酒精...?

투자자
(推了推杯子)快倒!

김여주
啊……是的

女主角倒酒

투자자
我覺得那位女演員給我的飲料太好喝了。

투자자
但是,我們是不是在哪裡見過面?

투자자
你倒酒的方式也是那樣……也許吧。

투자자
你曾在江南區的酒吧工作過嗎?

김여주
不?

김여주
(真是沒禮貌)

투자자
我不會告訴任何人

투자자
不要說謊

투자자
告訴我一次

김여주
我從來沒去過那裡。

김여주
我從未做過這樣的事。

투자자
不,不是那樣。

감독
但為什麼女主角身材這麼好?

김여주
是的?

감독
說你身材很好

감독
我想你可能常常從男人那裡聽到這種說法。

감독
汝珠,你說話的口氣好像從來沒聽過似的。

김여주
我...


작가
哈哈,或許你沒聽過。

大家都笑了。

투자자
嗯,其實沒那麼好,哈哈

감독
汝珠小姐,別只是呆呆地站在那裡。

감독
喝一杯

김여주
抱歉,我明天有安排。

투자자
嘿,你怎麼能那樣把它拿出來?

투자자
就喝一杯,就喝一杯

김여주
我很好...


작가
你最近過得還挺好的,但你根本不懂如何在社會上生存,哈哈


작가
汝珠小姐,你必須接受上級提供的酒水。

김여주
我會吃掉它

김여주
請把它給我

투자자
(倒了一杯飲料)沒錯。

감독
好的,為了紀念你的到來,汝矣島。

감독
讓我們舉杯慶祝吧!


작가
是的

감독
乾杯!

투자자
乾杯!


작가
乾杯!

김여주
乾杯...!

김여주
(咕嚕咕嚕)呃…

감독
汝珠小姐,你酒量真好。

감독
你能喝多少酒?

김여주
哦,對了,那瓶酒…

김여주
(如果我這樣做,你會給我一些酒嗎?)

투자자
(倒了一杯飲料)那我就可以再喝點了。

투자자
多吃,多吃

3小時後

감독
(撫摸著自己的大腿)女主角是一位女演員。

감독
我的臉和身材都太小,不適合當歌手。

김여주
但是……那隻手……

감독
汝珠小姐,你為什麼這樣?

감독
(輕拍)我這樣做是因為她很漂亮,就像我的女兒一樣。

감독
如果您正在考慮贊助

감독
打電話給我

감독
我會給你很多

김여주
我不接受贊助之類的東西。

투자자
驪州有贊助商哦~

투자자
(走向女主角)從今天起,我就是你的金主。


작가
你在說什麼?


작가
汝珠小姐,你真的有贊助商。


작가
如今,這位投資者是該公司的副總裁全正國。


작가
有傳言說汝矣島是你的贊助商。

투자자
嘿,不可能吧~

투자자
一位如此挑剔又吝嗇的副總裁?

투자자
(拍拍女主角的肩膀)這是真的嗎?

김여주
絕對不是

투자자
然後贊助我

투자자
你是說我對你真的很好嗎?

김여주
根本沒有贊助商這種東西。

김여주
因為將來不會再有。

김여주
請停止說話

투자자
真可惜

투자자
我只是想找點樂子而已,哈哈

투자자
(倒飲料)吃這個

김여주
如果再吃點,我覺得我會喝得酩酊大醉…


작가
如果你要喝醉,那你早就該喝醉了。


작가
你說你只能喝一瓶


작가
汝珠小姐剛喝了3瓶?


작가
看來他謊報了自己的酒量,其實只喝了一點點,哈哈


작가
我從來沒見過你這模樣,汝珠小姐。你真是個狐狸精。

감독
仔細想想,確實如此。

감독
再吃點

감독
讓我們看看你到底能喝多少。

김여주
啊……那個……那個……

감독
(強迫你喝酒)如果你叫我吃,我就吃。

감독
你從什麼時候開始裝貴的?

김여주
(咳)如果你強迫我吃東西…(咳)


작가
乍一看,似乎有 15 個贊助商。


작가
導演和投資人斷然拒絕了。


작가
對了,你又接到其他案子了嗎?

투자자
(遞過一個杯子)吃下這個,別再咳嗽了。

김여주
咚……謝謝……呼! !

투자자
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ裡面放了酒精ㅋㅋㅋ

김여주
(哈……真是個該死的孩子)


작가
小姐! ! !全沾到我衣服上了! ! !

김여주
抱歉,我太驚訝了…


작가
請問?你知道這件外套多少錢嗎?

김여주
(站起身)真的很抱歉,我會清理乾淨的。


작가
(推擠)啊,夠了! !

김여주
不,我來幫你擦。


작가
好了,汝珠小姐,妳聽不到我說話嗎?

김여주
是的...


작가
(丟玻璃杯)餵,你是在無視我嗎? ! !

김여주
不,我不是那個意思…

감독
我不是那個意思

감독
很明顯,他是在拐彎抹角地說話。

투자자
哦,汝珠小姐,我要逃離你的懷抱