只有你不知道
7. 脫掉鞋子
김여주
Doya，你昨天收到贊助邀約了嗎？
김도아
贊助？
김도아
事實上，這是我第一次在短短兩天內就擁有 2000 名粉絲。
김도아
所以你做了什麼？
김여주
我拒絕了
김여주
你們打算如何運用贊助資金？
담임쌤
夥計們，咱們來訂定一些條例吧！
담임쌤
今天我有重要的指示要交給你。
담임쌤
我們下週四要參加學校組織的旅行。
담임쌤
這是濟州島兩晚三天的旅行，所以請在明天之前提交申請表！
반 아이들
是的！
담임쌤
認真聽課！
김여주
哇，這是我第一次參加學校組織的旅行。
김도아
這肯定很有趣！
전정국
濟州島兩晚三天？太棒了！
김태형
登機！
김도아
你怎麼像這樣，好像從來沒坐過飛機似的？
김태형
你沒看過嗎？
김도아
哦，你真的沒看過嗎？
김태형
哈！
전정국
你知道在飛機上要脫鞋嗎？
김태형
你不知道嗎？
김도아
哈哈…
민윤기
嘿，我們一起走吧
김여주
你的自行車呢？
민윤기
你不是來過這裡嗎？
김여주
為什麼？
민윤기
只是
민윤기
一起
김여주
我懂了
學校旅行當天早上
김여주
現在是幾奌...
김여주
7點鐘？
김여주
你醒得很早。
김여주
金度雅！
김도아
嘿，汝珠，你在這裡啊？
김여주
你們兩個這是什麼情侶裝扮呢？
김도아
哈哈
전정국
我正在和金度雅交往。
김여주
哇……我就知道你們會這麼做。
김태형
這就是我很久以前就知道的原因。
김여주
你們什麼時候開始交往的？是誰先表白的？
전정국
一一詢問ㅋㅋㅋㅋ
김여주
哦，我很好奇
김도아
我們在你家玩的那天
김도아
我回家的時候，田柾國向我告白了。
김태형
哦，原來這就是你追我的原因？
김여주
搞什麼鬼，搞什麼鬼，詳細告訴我。
민윤기
你在幹什麼？
김여주
嘿，你是不是要遲到去參加學校旅行了？
민윤기
現在還不算太晚嗎？
민윤기
它現在要關門了。
김여주
不，金度雅，快告訴我。
-從汝珠家回家的路上-
전정국
金泰亨，你在那邊嗎？
김태형
哦，你們也在那邊啊。
전정국
不，我們站在這邊？
김태형
不是在那邊嗎？
전정국
啊，你可以走這邊。
전정국
你走得很快
김태형
好的，我去。
전정국
嘿，再見
김도아
嘿，你在幹什麼？如果你來這裡，你還會回去的。
김도아
我得去那邊。
전정국
啊，去上班吧。
김도아
什麼...
전정국
嘿，金度亞
김도아
嗯？
전정국
我喜歡你
김도아
嗯？
전정국
我喜歡它
김도아
WHO？
전정국
你真是個白痴
김도아
我？
전정국
對，你
김도아
這算是認罪嗎？
전정국
是的，這是一份坦白。
전정국
我怎麼才能看起來最酷？
전정국
實現這一目標的最佳方法是什麼？
전정국
我仔細考慮過這個問題。
전정국
我就實話實說吧。
전정국
金度雅，我非常喜歡你。
김도아
嘿，田柾國
김도아
我喜歡你多久了？
김도아
直到最後你才知道嗎？
김도아
我比較喜歡你，笨蛋。
전정국
你在這裡
김도아
我知道
전정국
再見
김도아
再見
전정국
過來
김도아
嗯？
柾國輕輕地把都亞抱在懷裡。
전정국
我要去
김도아
哦，明天見！
김도아
哇，我終於騎車了！
김태형
你好！騎車需要脫鞋嗎？
승무원
不，你只要穿鞋騎車就行了 :)
전정국
你這瘋子哈哈
김태형
？ ？
전정국
你相信嗎？ ㅋㅋㅋㅋㅋ
김여주
哈哈…
김도아
哇，我以前從來沒見過。
김태형
不……把鞋子脫掉…
泰亨的鞋跟露在鞋子外面。
泰亨感到尷尬，又調整了一下鞋子。
김여주
是啊，對吧……不對，對吧？和全柾國坐在一起。
김도아
好的，我明白了
전정국
過來，多雅
김태형
金汝珠：然後我…
泰亨還沒說完話，玧其就抓住汝珠的手腕，要她坐在他旁邊。
민윤기
坐這裡
김여주
嗯嗯
김태형
…
김여주
哇，它在漂浮。
민윤기
你從來沒去過濟州島嗎？
김여주
是的，我小時候去過加拿大。
김여주
你去過那裡嗎？
민윤기
你沒去過那裡嗎？
김여주
哦，這是什麼？你的表現好像你以前來過這裡一樣。
민윤기
多久時間
김여주
他們說大概要花一個小時？
민윤기
你打算花一個小時做什麼？
김여주
我得睡一會兒了。今天醒得太早了。
김여주
你到了這裡叫醒我
민윤기
好的
김여주
呃，真不舒服…
或許是因為飛機座位狹窄，沒有可以倚靠的地方，汝珠不停地翻來覆去。
尹基抓住女人的頭，讓她靠在自己的肩膀上。
김여주
…
女主角在尹基的肩膀上沉沉睡去。
민윤기
睡得好
민윤기
漂亮的
尹基一邊說著，一邊將女主角殘存的頭髮撥到耳後。