機會：機會
#28
김여주
什麼…？
김여주
你剛才說什麼？
김태형
……
김태형
我們分手吧。
김태형
我們倆就到此為止。
김여주
再想想再說。
김여주
我們在一起多少年了……！
김여주
對你來說，說「我們分手吧」就那麼容易嗎？
김태형
我打算繼續這樣憂鬱地生活下去。
김태형
即使過了好幾年，甚至一輩子。
김태형
直到田柾國感到幸福為止
김태형
我會抑鬱的。
김여주
……
김여주
你真是個怪人。
김태형
抱歉。
김여주
收回你分手的承諾。
김여주
如果你現在取消，我就不追究了。
김태형
不。
김태형
到此為止是對的。
김태형
那對你也有好處，汝珠。
김여주
…嘿。
김태형
謝謝。
김태형
對不起。
김태형
這或許顯得太突然了，
김태형
我一直在考慮這件事。
김태형
對不起。
김여주
如果你從這裡開始，你我之間就真的結束了。
김여주
我死前都見不到你的臉。
김태형
……
김태형
我先來。
我頭也不回地快步向前走去。我不想給女主角帶來不幸。我相信田柾國也會這麼想的。
田柾國為身邊的人帶來了不幸。
我一個人就夠了。
在全正國的命運開始崩塌之際，
僅僅我一個人就足以成為一個需要受傷的人。
叮-
전정국
歡迎，
전정국
咦？汝矣島
김여주
……
전정국
發生了什麼事？
전정국
你的表情看起來不太好。
전정국
我的兼職工作怎麼了？哈哈
김여주
你跟泰亨說了什麼？
김여주
你是不是在為難泰亨？
전정국
什麼…？
김여주
你是誰？
김여주
讓我和泰亨分手。
전정국
……
전정국
你們分手了嗎？
전정국
因為我嗎…？
김여주
……
김여주
我不知道，這一切都很煩人。
김여주
如果我的生命裡沒有你，那該有多好。
김여주
不。如果泰亨的生命中沒有你，
김여주
我們本來不會分手的。
전정국
……
전정국
對不起。
전정국
我也是…
전정국
我也想幫幫你們…
전정국
情況不太妙。
전정국
對不起
김여주
……
김여주
說了這麼傷人的話之後，現在又要道歉了嗎？
김여주
這真是太荒謬了…
김여주
你也會生氣和惱火。
김여주
“我到底做了什麼，你突然跑到這裡來對我大吼大叫！”
전정국
即使你不喊叫，我也知道你的感受。
전정국
這就是我不生氣的原因。
전정국
是的，我是認真的。
김여주
……
김여주
你真的沒有什麼秘密嗎？
김여주
你沒生什麼重病吧？嗯？
김여주
金泰亨幾個月來一直在說一些奇怪的話，
김여주
你說話的口氣好像你快要死了似的……！
김여주
其實，我真的很擔心會發生什麼事。
전정국
金泰亨反應過度了。
전정국
驍州，你明白的。
전정국
泰亨說他想分手。
김여주
嗯…
전정국
我試試能不能跟泰亨通電話。
전정국
別太擔心。
김여주
……
김여주
我為剛才的失言感到抱歉…
김여주
在你面前我越來越不自在。
김여주
我要開始發脾氣了。
김여주
對不起，我剛才只是在想自己，所以生氣了…
김여주
你現在一定過得很辛苦吧。
전정국
我一點都不累，哈哈
전정국
你還好嗎？
柾國笑著說沒關係，但眼眶裡似乎噙滿了淚水。
전정국
很抱歉那天晚上我沒能去接你。
김여주
現在才十點鐘。
김여주
我去。
전정국
對，進去吧。
那天，柾國的眼睛看起來異常濕潤。
我為之前只顧自己而說的那些傷人的話感到非常抱歉。
我轉身往便利商店走去，心想自己能不能幫上什麼忙。
김여주
……相反，如果我回去，只會成為別人的負擔。
김여주
不，我真的很擅長丟垃圾。
김여주
我需要一些幫助，拜託了。
전정국
“嘿，注意你的言辭。”
전정국
“女主角問我出了什麼事。”
我走向便利商店的路上，聽到便利商店前面的巷子傳來柾國的聲音。
전정국
“我不會死的。親愛的，我至少能活到2020年。”
김여주
……？
김여주
這意味著什麼…？
現在是 2020 年。現在是 2010 年，我發現柾國已經在談論十年前發生的事情，這讓我覺得很奇怪，於是我豎起了耳朵。
전정국
“命運，過去。一切皆可改變。”
전정국
“即使在我本該在2020年死去的那一天，”
전정국
我會一直陪著你。
전정국
“我向你保證，你真的不會死。”
전정국
“所以，去找女主角，好好道歉。”
전정국
“別再胡說八道什麼分手了。”
김여주
那是什麼……？
命運，過去是可以改變的。 2020年究竟是哪一天，我才會死？
當柾國和泰亨說話的時候，我一個字也聽不懂。
전정국
“在我死之前，我的女朋友，也是把我從地獄中拯救出來的人，是汝珠。”
전정국
“現在，汝珠在你眼裡就是這樣的人。”
전정국
“看到驪州一切順利，沒有發生任何事故，我就很滿意了。”
전정국
“不，我現在能一起呼吸就已經很感恩了。”
전정국
“所以泰亨，別擔心我。”
전정국
“女主角以前是我的女朋友，現在她是你的女朋友。”
撲通-
我手上的手機掉地上了。
我完全看不懂這段話是什麼意思。
전정국
……我的女士……
我當時真的嚇壞了。感覺就像發現了一個我本來不該知道的秘密。
김여주
嘿…
김여주
你…
김여주
你究竟是什麼人…？