首爾國立大學
第六集:一場可怕的感冒

킴쓴이
2025.03.30瀏覽數 32


이지영
唔


성한빈
你醒著嗎?


이지영
現在是幾奌?


성한빈
現在是……7點!


이지영
我得吃晚餐了。


성한빈
是的


이지영
咚咚咚哦


성한빈
你有沒有碰到喇叭?


이지영
咦?喇叭?


성한빈
是啊,咳什麼的


이지영
啊……感冒了……


성한빈
這裡冷嗎?


이지영
是的


성한빈
總之,你是不是感冒了?


이지영
嗯……我不確定你是不是發燒了。我去看看。


성한빈
請容許我稍等片刻(手扶額頭)


이지영
你在幹什麼?


성한빈
等等……嗯……你的額頭確實很燙。


이지영
這裡有一台熱風機。


성한빈
真有這種東西嗎? !


이지영
是的當然


성한빈
哦,那該怎麼寫呢?


이지영
所以,如果這裡的數字是 36.5,那就是正常的;37.5 度是輕微發燒;高於 38 度就是高燒。


성한빈
哦,這裡的醫療技術非常先進。


이지영
讓我想想……嗯……


성한빈
嘿,38度!這算高燒嗎?


이지영
喔……沒關係。吃點藥,好好休息。


성한빈
藥在哪裡?我應該把它煮沸後服用嗎?


이지영
哈哈,啊,太誇張了。這只是一顆藥丸,吃了就完事了。


성한빈
哇……我真想要這個。我回朝鮮的時候一定要把它帶回去。


이지영
這個?哈哈


이지영
今天我們點些粥吧。


성한빈
生病的時候,你必須殺人


이지영
我想北韓也有自己的規則。


성한빈
配送服務非常好。


이지영
沒錯……沒有外賣我可活不下去。


성한빈
你別動,我會幫你把一切都打開。


이지영
哦,謝謝。



성한빈
哦,真的很好吃。


이지영
全福粥是最好的


성한빈
味道濃鬱而瘋狂


이지영
我吃完飯後會深呼吸。


성한빈
好吧好吧,我吃完飯就收拾。


이지영
啊,我吃飽了。


성한빈
我來收拾,你快點睡。


이지영
謝謝~ 就這些了


성한빈
我擔心…你可能會感冒…


이지영
是嗎?你說什麼?


성한빈
不,成熟點吧。


이지영
是的~