先生，我可以吻您嗎？
01_先生，請吻我
이여주
先生，請吻我。
민윤기
雖然你還年輕，但你說話毫不猶豫。
이여주
明年我也成年了，對吧？
민윤기
當大人有什麼意義？你看起來像個孩子，行為舉止也像個孩子，一切都像個孩子。
이여주
說真的…你總是把我當小孩看待…
이여주
你能吻我一下嗎？
민윤기
真讓人惱火，我連接吻都做不到。
他總是把我當小孩看待，明年我就成年了，但他連吻都沒吻過我。我們交往超過100天了，但他只會牽著我的手，擁抱我。
이여주
先生，說真的…我們已經交往100多天了，怎麼可能牽手擁抱呢？ ！
민윤기
嗯，有道理。
이여주
哦，真的嗎！一個字都沒說！
이여주
接吻一次就那麼難嗎？我周圍的女生都親吻過她們的男朋友……只有你不願意？
민윤기
你太年輕了…
이여주
說真的，這傢伙太危險了！
我砰地一聲關上了門。真是個可怕的老頭。
이여주
嘿，金泰亨，你在做什麼？
김태형
你看不見嗎？我正在和女朋友聊天呢。
이여주
說真的，你們到底走到哪一步了？
김태형
嘿，我們交往快三年了，但我們仍然走到了我們能走到的地步。
이여주
你們什麼時候接吻的？
김태형
我們接吻、約會過？
김태형
你這是嫉妒嗎？
이여주
哈哈，我跟他交往已經超過100天了，但我們只是牽牽手、擁抱一下而已…
김태형
為什麼沒有進展？
김태형
你不討厭它，對吧？
이여주
不可能……是老人家先認罪的……
김태형
不，即使男生先告白，他之後也可能會討厭女生。
이여주
啊……真的，那不行……
전정국
你們剛才在聊什麼？
이여주
這是一個關於愛的故事。
전정국
為什麼這麼說？
김태형
嘿，田柾國，你在珍島去哪了？
전정국
和你女朋友一起？
김태형
所以她是你的女朋友還是男朋友？
전정국
我結婚大約100天了，我們甚至還接吻了。但這是為什麼呢？
김태형
有人說，他們交往了100天，但仍沒有任何進展。
이여주
哈……這老頭真的很恨我嗎？
전정국
嘿，你為什麼這麼擔心？直接問就行了。你恨我嗎？
이여주
哦，那可行……我今天回家後會問。
이여주
我回來了。
민윤기
汝珠，你在嗎？
이여주
先生，我有個問題想請教您。
민윤기
那是什麼？告訴我。
이여주
你恨我嗎？
민윤기
什麼？
이여주
你恨我嗎？
민윤기
汝珠，我為什麼要恨你？
이여주
你喜歡我嗎？你喜歡我嗎？
민윤기
汝珠，我愛你勝過喜歡你。
이여주
但為什麼不吻我呢？
민윤기
我跟你說過…你太年輕了…
이여주
我的朋友說他們交往了大約100天，然後接吻了…
민윤기
哈哈，不，不過…
이여주
你真的愛我嗎？
이여주
你可以親吻你的愛人了……！
민윤기
等你長大成人，我會為你做這件事。
이여주
現在我能吻你嗎？現在我能吻你嗎？
민윤기
不，沒有…
이여주
先生，說真的…
叔叔說他愛我，我稍微鬆了一口氣。但他因為她年紀太小而不肯親吻他心愛的女孩，這讓我很難過。真的很難過。
김태형
你男友說什麼了？
이여주
好吧……不，我非常喜歡它。
김태형
進展如何？
이여주
哈哈，我年輕的時候沒這麼做，但我一直都在這麼做…
전정국
嗯，那我們就試試看吧。
전정국
我女朋友說她很好奇我的反應，然後就發生了關係。
이여주
那是什麼？
전정국
我們來試試使用Jjukbang技能吧。
이여주
那是什麼？
전정국
我告訴你一件事，你不妨在你男友身上試試看。
전정국
“首先，讓他們臉朝下躺在沙發或床上，然後說你要給他們按摩。”
이여주
先生！
민윤기
為什麼？
이여주
我給你按摩。躺下。
민윤기
呼——什麼？現在一切都好了嗎？
이여주
啊！別說話了，快趴下！
민윤기
好的~
전정국
「躺下，揉揉下背部，向下按壓脊椎。”
我揉捏著老人的下背部，按壓他的脊椎，就像田柾國在學校教我的脊椎。然後，老人…
민윤기
呃……呃，呃，嘿……你是從哪裡學來的……
이여주
什麼事？
那個人轉過身，抓住我的手腕，把我壓在牆上。
이여주
哦，先生……？
민윤기
哈哈，你是從哪裡學來的？
이여주
是嗎？是什麼…
민윤기
誰告訴你的？
이여주
親愛的朋友...
민윤기
你的朋友是誰？
이여주
田柾國...
민윤기
那個人告訴你了嗎？
민윤기
這是什麼樣的人？
이여주
我告訴他們，是因為我為他們感到難過，因為那位老人的病情沒有好轉。
민윤기
嘿，你真的那麼想吻我嗎？
이여주
所以，請吻我。
민윤기
你也是，真的…
男人說完話後，我們的嘴唇就被狠狠地碰在了一起。短暫的接觸後，他輕輕地咬住了我的下唇。我嚇了一跳，張開嘴，他的舌頭滑進了我的唇縫。
就這樣過了幾分鐘。我感到氣喘吁籲，便捶打著老人的胸口。然後他張開了嘴。
이여주
哈……哈……
민윤기
這對你來說很難。
이여주
嗯……那樣也可以……
민윤기
哈，這就是我不想做這件事的真正原因…
이여주
是的..？
민윤기
“如果這種情況繼續下去，我真受不了了。”