四季的特別之處
#59
최승철
過了一會兒，新郎金珉奎和新娘金汝珠到了。
최승철
婚禮已安排好日期。
최승철
尊敬的各位來賓，請到場。
최승철
請各位入座。
최승철
另外，為了穩步推進，請記住：
최승철
如果您能將我的手機設定為震動模式，我將不勝感激。
婚禮開始前十分鐘，擔任司儀的勝哲交代了婚禮流程。
전원우
雖然是第一次，但你做得很好——
부승관
唉……我也開始緊張了。
서명호
珉奎要結婚了，為什麼還緊張？
부승관
我不知道，我很緊張…
十分鐘後，原本熙熙攘攘的婚禮大廳安靜了下來。
최승철
從今以後，新郎金珉奎和新娘金汝珠將結為夫妻。
최승철
我們將繼續進行儀式。
최승철
為了慶祝婚禮
최승철
致所有蒞臨本次活動的尊貴賓客：
최승철
我謹代表兩個家庭，表達我最深切的感謝。
최승철
大家好，我是今天的主持人。
최승철
身為 Seventeen 的隊長，新郎金珉奎與他同屬一個組合。
최승철
這是活躍中的崔勝哲。
勝哲鞠躬時，掌聲雷動。
최승철
首先，雙方父母將點燃婚禮蠟燭。
최승철
兩家的長輩都進來了。
최승철
請點燃舞台上的蠟燭。
최승철
請進。
최승철
請大家熱烈鼓掌。
當閔奎的媽媽和汝珠的姑姑出來的時候
隨後響起一陣長時間的掌聲。
然後他們點燃了蠟燭。
我用手搧風把火撲滅了。
閔奎的母親和汝珠的姑姑剛回到座位上，
進展持續
최승철
接下來是今天的主角。
최승철
這是新郎金珉奎的站位。
최승철
新郎入場時，請大家為他獻上熱烈的掌聲。
최승철
新郎入場了，請大家為他鼓掌！
隨著入場曲響起，掌聲也隨之而來，歌曲也開始隨著節拍播放。
閔奎出場，引來掌聲。
目睹那一幕的成員們
眾人哄堂大笑
勝哲看著眼前的景象，勉強忍住了笑聲。
문준휘
別讓我失望哈哈
전원우
金珉奎很酷~
최승철
接下來，我們將聽聽新娘金汝珠的演講。
최승철
美麗的新娘，今天的主角
최승철
當我進來時，如果你們能用熱烈的掌聲歡迎我，我將不勝感激。
최승철
新娘入場了。請各位來賓鼓掌。
門開了，迪士尼原聲音樂響起。
我和哥哥手牽手
女主角帶著甜美的笑容走了進來，彷彿她是一位真正的公主。
女主角的朋友們在觀眾席上齊聲吶喊。
사람/들
金汝珠真漂亮！ ！ ！
當歐巴和女主角走到一半時
閔奎茫然地盯著汝珠。
回過神來後，我跑向女主角了。
女主角將手臂從哥哥換成了閔奎。
我和閔奎繼續保持原有立場。
최승철
接下來，在賓客及其家人面前。
최승철
屆時將舉行儀式，向這對新人互致祝福。
최승철
新郎新娘交換誓言
當汝珠和珉奎同樣低頭時
珉奎繼續往下走。
看到這一幕，女主角也繼續往下走了。
閔奎臉朝下躺著，好像不肯放棄。
女主角看到這一幕，感到尷尬，忍不住笑了。
閔奎看到了汝珠的笑臉
我醒來時面帶微笑，並與人目光交會。
최승철
這是今天儀式中最緊張、最重要的時刻。
최승철
現在，在我尊敬的家人、親戚和賓客面前，
최승철
新郎和新娘許下了結婚的誓言
최승철
我將宣讀愛的誓約。
김민규
我，新郎金珉奎，已娶金汝珠為妻。
김민규
無論如何，都要永遠愛你的新娘，尊重她。
김민규
我正在盡我所能做一個好丈夫。
김민규
我希望在未來我們一起度過的四季中，你都能成為我特別的丈夫。
김민규
我在此鄭重向各位宣誓
김여주
我，新娘金汝珠，已嫁給金敏圭。
김여주
無論如何，都要永遠愛你的丈夫，尊重他。
김여주
我已盡到身為賢妻的職責。
김여주
我希望在未來我們一起度過的四季中，你都能成為我生命中最特別的妻子。
김여주
我在此鄭重向各位宣誓
최승철
美麗的誓言結束了。
최승철
新郎金珉奎與新娘金汝珠
최승철
一枚刻有你們誓言的愛情戒指
최승철
我一定會把它加進去。
閔奎握住汝珠的手，將一枚戒指戴在她左手的無名指上。
汝珠立刻握住珉奎的手，將一枚戒指戴在他的左手無名指上。
최승철
現在兩人都發誓要信守承諾。
최승철
婚禮誓詞結束後，將朗讀一段文字，宣布這對新人正式結為夫妻。
최승철
婚禮宣言有點特別。
최승철
作為主持人，我會親自閱讀。
최승철
各位來賓，請稍等片刻。
최승철
親愛的家人、朋友和各位尊貴的賓客：
최승철
我們將終生在同一個地方共同分享喜怒哀樂。
최승철
我們已鄭重發誓要成為一對伴侶
최승철
所以今天的婚禮
최승철
我鄭重宣布，此事已圓滿完成。
勝哲話音剛落，現場就爆發出熱烈的掌聲。
최승철
接下來是新娘的哥哥金汝柱。
최승철
據說金珉奎準備了賀詞。
女主角的哥哥閔奎站在兩人面前。
我顫抖著張開嘴，心跳加速。
김민규
我唯一美麗珍貴的妹妹，汝珠
김민규
我覺得我從小就個性太冷漠、太成熟了。
김민규
即使我只是在一旁觀看，我的心也感到無比痛心。
김민규
即使對我這種只剩下一個家庭的人來說也是如此。
김민규
我看到你如此冷漠，不願向我解釋你的想法。
김민규
我哥哥總是憂心忡忡。
김민규
但女主角遇到她的姐夫之後…
김민규
我看到它慢慢地改變和成長。
김민규
僅僅一年之後，我又看到了你像以前一樣燦爛的笑容。
김민규
身為哥哥，我也很高興。
김민규
我一直很遺憾沒能為你做任何事。
김민규
儘管我哥哥每天都挑釁打架、開玩笑
김민규
汝珠對我哥哥來說非常珍貴。
珉奎強忍住即將奪眶而出的淚水。
他繼續說道，強忍著淚水。
김민규
女主角是她哥哥非常漂亮的妹妹。
김민규
現在你已經見過你的姐夫，而且即將結婚。
김민규
很抱歉，在我們一起長大的過程中，我沒能為你做太多事。
김민규
歐巴，我好愛你
김민규
如果你的姊夫/妹夫騷擾你，隨時都可以告訴他。
김민규
恭喜你們結婚
珉奎的祝賀演講還沒結束，汝珠就流下了眼淚。
看到女主角哭泣
我哥哥朝女主角走去。
他擁抱了她一下，然後回到了自己的座位。
目睹這一幕的人中也有不少人流下了眼淚。
閔奎摟住汝珠的肩膀，輕輕拍了拍她。
최승철
我也哭了哈哈…
최승철
這是一篇非常感人的祝賀演講。
최승철
接下來，將會有一首祝賀你們兩位的歌曲。
勝哲說完話後，贏得了掌聲。
柾國、銀優、在玹一起演唱了《Marry Me》。
之後，女主角的朋友賢智
我唱了《我找不到不求婚的理由》
최승철
支持新郎新娘的未來
최승철
我覺得這首歌真切地表達了我的內心。
최승철
接下來是新郎迎接新娘
최승철
與同一組合的成員一起，Seventeen
최승철
他們說他們秘密籌備了一場婚禮——
최승철
作為東道主，我也必須出席。
최승철
據說防彈少年團的柾國將主持活動一段時間。
勝澈和柾國迅速交換了位置。
勝澈和珉奎迅速戴上了耳機。
我手持麥克風，站在女主角面前。
女主角也感到非常驚訝。
從他的表情可以明顯看出他的驚訝。
최승철
我會向你問好。
최승철
說出名字
“大家好，這裡是SEVENTEEN。”
然後這首歌就出來了。
看著成員們同時唱歌跳舞
觀眾報以熱烈的掌聲。
過了一會兒，儀式結束了。
珉奎對著麥克風說話。
김민규
我愛你，汝珠
女主角也笑容燦爛地談起了她的愛情。