這是第二小組，防彈調查小組！

火星連環謀殺案（第二部）

정호석 | 경사

Gugit -] 看來你殺牠的時候玩得很開心啊。

정호석 | 경사

……只是腹部而已……哈——我光腹部就被捅了7刀。

김석진 | 경감

哈…

하여주 | 순경

首先，將受害者的血液裝入密封袋中，以備不時之需。

하여주 | 순경

我認為把這種粉末也施給果樹是個好主意。

전정국 | 순경

你不同情受害者嗎？

하여주 | 순경

在這樣的連續殺人案中，一旦我們被這些情緒左右，我們也會喪命。

하여주 | 순경

難道我沒說過嗎？

하여주 | 순경

患有註意力不足過動症的高功能反社會人格者 -

하여주 | 순경

聳肩——即使我努力嘗試，也無法感同身受。

하여주 | 순경

咕噥 -] .. 如果我一開始就知道自己能做到這一點，我就不會成為偵探了。

전정국 | 순경

但是…

하여주 | 순경

葬禮上大家互相哀悼，我們是來調查的。

전정국 | 순경

……一名學生英年早逝，他本該享受愛與追逐夢想的年紀。

전정국 | 순경

至少在死者面前裝裝悲傷吧……！

하여주 | 순경

田柾國，我已經跟你說過很多次了。

하여주 | 순경

如果我一開始就這麼想，我就不會成為偵探了。

하여주 | 순경

我早就跟你說過，反社會人格。

전정국 | 순경

該死，你精神有問題，連裝出悲傷的樣子都做不到！ ！ ！

周圍一片寂靜。

事實上，只有第二隊（最強隊）的成員保持沉默。

女主角面無表情地盯著正國。

柾國很快意識到自己說了什麼，他的瞳孔劇烈顫抖。

打破沉默的人——

하여주 | 순경

在事發現場發洩情緒毫無意義。現在，請繼續調查。

김석진 | 경감

好吧——讓我們像女主角說的那樣，重新開始調查吧——

김남준 | 경사

…是的。

민윤기 | 경위

……

박지민 | 경장

低聲說——田柾國，你為什麼要那樣做——

전정국 | 순경

……實際上，這是無意識流露出來的，女主角一定是受傷了。

說話的是正國，他一邊看著正在和火星警察說話的汝珠，一邊開口說。

同時，女主角。

장 기 용 [화성시 경찰]

呃……你還好嗎？

하여주 | 순경

我狀態極佳。

장 기 용 [화성시 경찰]

但是──那個人…

장 기 용 [화성시 경찰]

你說了些不好的話。

하여주 | 순경

別胡說八道了，協助調查。

하여주 | 순경

屍體很快就會被移走，屍檢結果也會公佈——所以我們需要根據這些結果進行進一步調查。

장 기 용 [화성시 경찰]

是的…

疲憊 -

하여주 | 순경

……？

[受限來電者] _ 一群烏合之眾來捉鷹。

[受限寄件者] _ 這就像麻雀試圖捕捉老鷹。

하여주 | 순경

……！

Tododok -

하여주 | 순경

你是李春宰，對吧？

[受限來電者] —— 哇哇，小姐，請把你的理由留給自己。

【寄件者限制】_反正我們很快就會見面。

【來電限制】我給你3小時，來找我。

【受限來電】_ 如果你在尋找答案，那就是我們和你們這群烏合之眾之間的戰鬥…

[寄件者限制] _ 如果您找不到它 -

하여주 | 순경

……！ ！

【來電限制】3小時5分鐘後，城市爆炸。轟！

[受限來電者] _ 祝你好運。

하여주 | 순경

_ 嘿！ ！ ！

하여주 | 순경

這是什麼樣的殺人犯、恐怖分子和吸毒者混合體？

하여주 | 순경

那個瘋孩子……如果你別去招惹他……

由於這起事件，已經有很多人湧入這座城市。

如果炸彈在這種狀態下爆炸…

하여주 | 순경

該死，該死，該死。

包括我在內的所有人，都會死。

不，還沒到時候——

하여주 | 순경

Kwak-] 現在還太早了。

하여주 | 순경

檢查員——！ ！ ！

김석진 | 경감

嗯？

하여주 | 순경

顯示文字 -] 在這裡，我必須把它交給華城市警察。

김태형 | 경장

聽到什麼？突然？

하여주 | 순경

沒時間解釋了，我必須在3小時內找到李春宰。

하여주 | 순경

如果我們找不到它，我們都會死，包括我們自己。

민윤기 | 경위

等等——你連它在哪裡都不知道，就打算在這座廣闊的火星城市裡到處找嗎？

하여주 | 순경

那 …！

🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵

하여주 | 순경

！ ..

하여주 | 순경

就是之前那個號碼！

Bbaeng -

하여주 | 순경

[你 …！ ！ ！ ]

이 춘 재

[沿著女孩注視的十字路口直走。然後你會看到一個有很多貨櫃的地方。 ]

이 춘 재

過來。

咚咚 -

하여주 | 순경

…。 你好？

하여주 | 순경

你好 ..！ ！

하여주 | 순경

我正在看的這個十字路口…

如果你徑直往那邊走…

하여주 | 순경

隊長，你必須一直走到那個十字路口，一直走到貨櫃那裡。

김석진 | 경감

什麼？等等，女主角——

하여주 | 순경

快走——

김석진 | 경감

請務必這樣做！

하여주 | 순경

為什麼 ..！

김석진 | 경감

保持理智。

김석진 | 경감

你知道嗎，那孩子瘋了。

김석진 | 경감

你現在正被那孩子的話蒙蔽呢——

김석진 | 경감

這簡直就是自殺。

하여주 | 순경

但是，如果你不去…

하여주 | 순경

所有人都會死。

하여주 | 순경

那個混蛋會把整個城市炸掉的。

민윤기 | 경위

女士，我們先整理一下思路。

민윤기 | 경위

總之，李春載提到的那個地方——

민윤기 | 경위

從這裡到那裡只需要30分鐘。

민윤기 | 경위

如果你上車，15分鐘就到了。

하여주 | 순경

哈哈……呼……

전정국 | 순경

為什麼行為如此異常？

전정국 | 순경

這是怎麼回事？

하여주 | 순경

……不，不。只是…

하여주 | 순경

我突然想到一件事…

하여주 | 순경

我想到…

하여주 | 순경

如果我去，我會死嗎？

박지민 | 경장

不太可能。

하여주 | 순경

唉——

하여주 | 순경

我得到它。

김태형 | 경장

到？

女主角拿出了手機

隨便找個地方開始打電話。

하여주 | 순경

[嘿。 ]

하여주 | 순경

[我左側的建築，正對著我現在的視線方向，一樓是保全室。 ]

하여주 | 순경

噓——] [現在，]

하여주 | 순경

你在哪裡？

-

이 춘 재

你很聰明。

이 춘 재

[然而 -]

이 춘 재

我沒有合作的打算，小姐。

이 춘 재

我是 -

이 춘 재

我先要殺了你！ ！ ！ ！

하여주 | 순경

……！ ！

정호석 | 경사

女英雄！ ！

하여주 | 순경

該死的..！

李春宰手持利刃衝向女主角。

他雙眼閃閃發光，目標似乎只有女主角。

女主角瞬間向後倒去，躲開越來越近的劍，用膝蓋頂向李春宰的額頭。

이 춘 재

嗚咽

하여주 | 순경

你-

하여주 | 순경

你找錯目標了。

庫克 -

他用腳踩住李春宰握刀的手，

奪劍的女英雄。

하여주 | 순경

閔警官，那是一把刀。

민윤기 | 경위

哦，謝謝。

이 춘 재

嘎嘎——！ ！ ！還給我！ ！還給我！

하여주 | 순경

閉嘴，你這小混蛋。

하여주 | 순경

李春宰先生，你因謀殺罪被捕。

하여주 | 순경

你有權保持沉默，但你說的任何話都可能在法庭上被用作對你不利的證據。

하여주 | 순경

您有權聘請律師。如果您無法聘請律師，州政府將為您指派辯護律師。您是否了解這項權利？

이 춘 재

你們這些混蛋！ ！ ！我也要殺了你們，我要殺了你們所有人！ ！ ！

하여주 | 순경

抱歉，但我認為這不可能。

하여주 | 순경

[#234] 我跟你一樣糟糕。

이 춘 재

唉……你覺得這起謀殺案會止於我嗎？

이 춘 재

敬請期待，接下來會更有趣！ ！

하여주 | 순경

好吧，你還是去坐牢吧。

하여주 | 순경

別想逃跑。

載著李春宰的警車駛離現場。

김 민 재 [화성시 경찰]

非常感謝，我們也正苦惱於如何解決這個問題…

김남준 | 경사

不，實際上，女主角做了所有的事情。

하여주 | 순경

哦，不。我們現在就進去吧。

김석진 | 경감

小心 -

碩珍向華城市警察敬禮並致意。

하여주 | 순경

呼——

李春載的話讓我很困擾，但是

不過，女主角還是感到如釋重負。