你變成了另一個人,而且看起來更漂亮了。

第17集。希望後面會更好。

我被我信任的人震驚了。

更令人震驚的是,我信任的人竟然是你。

我之前沒有意識到,你我對我們這段關係中最重視的是什麼,有著不同的看法。

我們不得不以如此糟糕的方式結束這段關係。

我們吵架時總會說的一句話。

從一開始

但我從一開始就知道,沒有人能把這件事做好。

這只是用來互相攻擊的尖刻言語。

我跟你分手後的第二天。

你早上醒來喝的水,每次吞嚥都會變成一把鋒利的刀刃。

喚醒我的晨光不是溫暖的,而是灼熱的。

就連平常悅耳動聽的鳥鳴聲,現在也像碎玻璃一樣刺耳。

在這些艱難的時刻。

我不知道是不是只有我覺得很難熬,還是你也有同樣的感受。

我希望你的疼痛至少比我的疼痛更劇烈。

박여주

* 你好

김지수 image

김지수

你還好嗎?

박여주

好的,沒問題。非常感謝您昨天告知我。

박여주

如果不是你,我可能真的會一直跟那傢伙約會。

박여주

* 謝謝。

김지수 image

김지수

你現在在哪裡?我可以去看一下嗎?

김지수 image

김지수

* 好久不見,好想再見你ㅎ

박여주

* 我現在到家了,你想在咖啡館見我嗎?

김지수 image

김지수

* 好的,我們就在我們常去的那家咖啡館見面吧。

박여주

好的,回頭見。

박여주

Jisoo

김지수 image

김지수

好久不見

김지수 image

김지수

……我昨天迷迷糊糊的,連打招呼都說不出來,對吧?

박여주

嘿,我沒事,我會認識新朋友的。

只是文字而已,

我說我沒事,我也想讓自己沒事,即使只是說說而已。

我覺得如果我不做這件事,我會非常難過。

我連認識新朋友的勇氣都沒有,卻還要談論這件事,這讓我覺得自己很可悲。

김지수 image

김지수

事實上,我今天早上接到了秀英的電話。

김지수 image

김지수

他很擔心,問你是否安好。

박여주

秀英…?哦,你說的在金泰亨的夜店裡看到的女人?

김지수 image

김지수

沒錯,秀英去找泰亨要電話號碼。

김지수 image

김지수

當他走到我的座位上說他被騙了的時候,我看了看那個人的臉,發現是泰亨。

박여주

你是想問我要電話號碼嗎?

김태형 image

김태형

剛才有個女孩問我要電話號碼。我當時真該給她的。

김태형 image

김태형

但你知道我對那個女人說了什麼嗎?

김태형 image

김태형

我說我不能給你,因為我有女朋友。

김태형 image

김태형

然而,我難道從來沒有信任過你嗎?

박여주

…啊。

김지수 image

김지수

別再跟那種人來往了,現在就來跟我玩吧。

김지수 image

김지수

自從我們開始交往以來,你就沒陪我玩過。

박여주

好的,我現在繼續陪你玩。

煩人的鈴聲…

김지수 image

김지수

片刻之間,

김지수 image

김지수

* 你好_

김지수 image

김지수

請稍等片刻 -

김지수 image

김지수

我正在游泳,請換衣服。

박여주

… 我?

박여주

* 你好?

박수영 image

박수영

* 你好,汝州市。我是昨天和你見面的樸秀英。

박수영 image

박수영

你還好嗎?

박여주

哦,沒關係。

박여주

* 非常感謝大家昨天的幫忙。多虧了秀英去探望金泰亨,我們才能順利完成任務。

박수영 image

박수영

* 啊,嘿,沒有哈哈

박수영 image

박수영

對了,你是在藝術學校工作嗎?

박여주

* 是的,是的

박여주

你是怎麼知道的?

박수영 image

박수영

* 哦,我工作的藝術學院有汝珠的圍裙。

박수영 image

박수영

我認為我們將來會一起工作。

박여주

啊……很高興見到你。祝你未來一切順利。

박수영 image

박수영

好的,明天見。

塔克 -

김지수 image

김지수

什麼?

박여주

哦,看來秀英以後會和我一起工作的。

김지수 image

김지수

好的。你說你在那裡只有一個朋友。

김지수 image

김지수

我也想和秀英成為朋友。

박여주

是的,沒錯。

為什麼是此時此刻?

和那個試圖要你電話號碼的女孩待在同一個空間裡,你會感到不自在嗎?

現在我必須把它們一個一個整理好。

就像你過去四年一直在做的那樣。

_

_

원장쌤

以後請多多關照。讓我們一起努力。

박수영 image

박수영

哈哈,謝謝!

김지연 image

김지연

你好。

박수영 image

박수영

哦,是的,你好。

원장쌤

秀英先生,請穿上圍裙開始工作。

원장쌤

智妍老師,請你完成你手邊的工作。

김지연 image

김지연

是的。

박수영 image

박수영

圍裙……我可以穿這個嗎?

김지연 image

김지연

哦,那是女主角的圍裙,請換件衣服穿。

원장쌤

嗨,汝珠老師說她今天生病了,來不了。你就穿這個吧。

원장쌤

明天來的時候,請帶上你游泳教練的私人圍裙。

박수영 image

박수영

是的

김지연 image

김지연

…啊。

전정국 image

전정국

你是誰?

김지연 image

김지연

我不知道,他突然就冒出來,做了一些很沒分寸的事。

박수영 image

박수영

好久不見?

김태형 image

김태형

如果今天是我們昨天見面後的今天,那是不是代表已經過了很久?

박수영 image

박수영

……你當時正在畫這個。

박수영 image

박수영

我也很喜歡這張照片。

김태형 image

김태형

哦,這不是我的照片,是柾國的。

박수영 image

박수영

那泰亨的照片呢?

김태형 image

김태형

游泳老師,我現在有點忙。

김태형 image

김태형

請讓開。

박수영 image

박수영

上課時間到了,你要去哪裡?

김태형 image

김태형

我認為這不是游泳教練應該擔心的事情。

김태형 image

김태형

我去。

박수영 image

박수영

呂珠老師。

김태형 image

김태형

…你說什麼?

박수영 image

박수영

汝珠老師,這不痛。

김태형 image

김태형

你在說什麼?

김태형 image

김태형

咱們開誠佈公地談談吧。

박수영 image

박수영

汝珠老師沒生病,她現在正在和朋友見面。

박수영 image

박수영

你不好奇他為什麼說自己生病了嗎?

박수영 image

박수영

我想是因為我看不到泰亨的臉。

김태형 image

김태형

所以,你謊稱生病,根本沒來。

김태형 image

김태형

謝謝你告訴我。

김태형 image

김태형

碰巧,我正準備去看驃州。

박수영 image

박수영

如果我現在去,汝州能見到泰亨嗎?

박수영 image

박수영

我覺得我們不會見面。

김태형 image

김태형

我先來。

김지연 image

김지연

你要去哪裡?

김태형 image

김태형

汝矣島……我要去看看。

김지연 image

김지연

他告訴我他今天想和我單獨待一會兒。

김지연 image

김지연

即使你現在走,我也不會見到你。

김태형 image

김태형

不過,我得先去問問看。

김태형 image

김태형

我們需要澄清一下誤會。

김지연 image

김지연

……別讓女主角太難過。

不知不覺中,天空變暗了,下起了雨,儘管我沒帶傘。

김태형 image

김태형

我害怕打雷。

雖然他被雨淋透了,但即使在這一刻,他滿腦子想的都是女主角。

天氣很冷,還下著雨,所以你很冷。

我滿腦子想的都是想見到你。

我想盡快見到你,把你擁入懷中,解開誤會。

我想早點見到你,因為我知道你今天過得很辛苦。

我不知道結果是否會和那天一樣,也不知道你是否還會接受我。

我先給你打的電話。

김태형 image

김태형

接受吧,我的女士。

我打了大約 7 次這樣的電話,但得到的唯一回應就是一個長長的手勢。

김태형 image

김태형

我會等你出來。等你冷靜下來一點再來見我。

您可能聽過電話無人接聽的情況。

我只是靜靜地等待,希望他聽進去。

박여주

…金泰英

박여주

你在這裡做什麼?

當時我站在你家門前,是你走過來遞給我一把傘。

就像我們決定從此永遠在一起的那一天一樣,就像你再次接受我的心的那一天一樣

我希望我們能像那天一樣再次在一起。