Don't be annoying
#15 Stop annoying me
전정국
"excuse me!"
The place that Jeongguk pointed to was the street where Ji-eun said she would come to take pictures last time.
Ji-eun remembered that she had said she would go back there to take pictures last time, so she came to that street.
On that street, the author was grabbed by the wrist by a man.
Before Jungkook and Jimin discovered Ji-eun_
이지은
"also...."
이지은
"This place is really good for taking pictures..."
Ji-eun's expression gradually brightened as each photo was taken.
While taking pictures like that, a man approaches Ji-eun.
"Excuse me." (Excuse me.)
"We're both photographers, so let me ask you a question." (We're both photographers, so let me ask you a question.)
"If you don't mind, could you give me your phone number?"
이지은
"I'm sorry, but I'm not a photographer." (Sorry, I'm not a photographer.)
"But the phone number is..." (But the phone number is...)
이지은
"he"
이지은
"I've already given it to you, if possible." (If possible, I gave it to you a long time ago.)
이지은
"Then, find someone who will give you their phone number." (Then, find someone who will give you their phone number.)
이지은
"Because I'm not." (Because I'm not.)
The man's pride seems to have been hurt by Ji-eun's words and he grabs Ji-eun's wrist and speaks.
"What a bold bitch you are!" (What a bold bitch you are!)
이지은
"What are you doing now!" (What are you doing now!)
이지은
"Why don't you let go of this hand?" (Why don't you let go of this hand?)
Jeongguk found Ji-eun arguing with that man and told Jimin about it.
박지민
"Lee Ji-eun!"
이지은
"Wh, what is it...."
이지은
"jimin park....?"
이지은
"And Jeon Jungkook.....?"
The man is flustered by Jimin and Jungkook running towards him, calling his name.
"Who are you?" (What are you?)
"Why are you interrupting us?" (Why are you interrupting us?)
Ji-eun tells the man, "We are us."
이지은
"Why are you and me us?" (Why are you and me us?)
"W, What?" (Wh, What?)
이지은
"Get the hell out." (Get out now.)
Ji-eun steps on the man's foot, and the man lets go of her wrist in pain.
Taking advantage of the gap, Ji-eun kicked the man's shin once and then went to where Jimin and Jungkook were.
Then the man runs away and Jimin and Jungkook ask Ji-eun.
박지민
"What's that guy?!"
박지민
"What did that man do to you?!"
전정국
"Are you hurt anywhere?!"
전정국
"are you okay?!"
이지은
"Oh, ask them one by one...."
"Oh, sorry..."
이지은
"But weren't you guys playing with Bae Suzy?"
박지민
"Oh, that's..."
전정국
"I came here with Jimin hyung because I was worried about you..."
이지은
"he"
이지은
"Is it true?"
박지민
"Oh, I said so?!"
이지은
"What's going on with Park Jimin-"
박지민
"this...."
이지은
"Still, what..."
"Is it a little touching?"