别再烦我了
#15 别再烦我了



전정국
“打扰一下!”

柾国指着的地方,正是智恩上次说要来拍照的那条街。

智恩想起上次她说过要回到那里拍照,于是她就来到了那条街。

在那条街上,作者被一个男人抓住了手腕。

在柾国和智旻发现智恩之前


이지은
“还....”


이지은
“这里真的很适合拍照……”

随着照片一张张拍摄,智恩的表情逐渐明朗起来。

就在智恩拍照的时候,一个男人走近了她。

打扰一下。 (打扰一下。)

“我们都是摄影师,所以请允许我问你一个问题。” (我们都是摄影师,所以请允许我问你一个问题。)

如果你不介意的话,可以把你的电话号码给我吗?


이지은
“抱歉,我不是摄影师。” (抱歉,我不是摄影师。)

“但是电话号码是……” (但是电话号码是……)


이지은
“他”


이지은
“如果可能的话,我已经把它给你了。” (如果可能的话,我很久以前就把它给你了。)


이지은
然后,找个愿意给你电话号码的人。 (然后,找个愿意给你电话号码的人。)


이지은
“因为我不是。” (因为我不是。)

男人的自尊心似乎被智恩的话伤到了,他抓住智恩的手腕说道。

你这个胆大包天的贱人! (你这个胆大包天的贱人!)


이지은
你现在在干什么! (你现在在干什么!)


이지은
你为什么不放开我的手? (你为什么不放开我的手?)

是柾国发现智恩和那个男人争吵,然后告诉了智旻。


박지민
“李知恩!”


이지은
“什、什么事……”


이지은
“朴智旻……?”


이지은
“还有田柾国……?”

Jimin和Jungkook朝他跑来,喊着他的名字,这让男人慌乱不已。

你是谁? (你是什么?)

“你为什么打断我们?” (你为什么打断我们?)

智恩对那名男子说:“我们就是我们。”


이지은
“你我为何是彼此?” (你我为何是彼此?)

“什,什么?” (什,什么?)


이지은
“滚出去!” (现在就滚出去。)

智恩踩到了男人的脚,男人疼得松开了她的手腕。

趁着这个空隙,智恩踢了那名男子的小腿一脚,然后走向了智旻和柾国所在的地方。

然后那名男子逃走了,Jimin 和 Jungkook 向 Ji-eun 询问情况。


박지민
“那家伙是谁?!”


박지민
“那个人对你做了什么?!”


전정국
你哪里受伤了吗?!


전정국
你还好吗?!


이지은
“哦,那就一个一个地问吧……”

“哦,对不起……”


이지은
“但是你们不是和裴秀智一起玩的吗?”


박지민
“哦,那是……”


전정국
“我和Jimin哥一起来这里,因为我担心你……”


이지은
“他”


이지은
“这是真的吗?”


박지민
“哦,我说过吗?!”


이지은
“朴智旻到底怎么了?”


박지민
“这....”


이지은
“不过,什么……”

“是不是有点感人?”