Đừng làm phiền
#15 Đừng làm phiền tôi nữa
전정국
"xin lỗi!"
Nơi Jeongguk chỉ vào chính là con phố mà Ji-eun nói lần trước cô ấy sẽ đến chụp ảnh.
Ji-eun nhớ rằng lần trước cô ấy đã nói sẽ quay lại đó để chụp ảnh, vì vậy cô ấy đã đến con phố đó.
Trên con phố đó, tác giả đã bị một người đàn ông túm lấy cổ tay.
Trước khi Jungkook và Jimin phát hiện ra Ji-eun_
이지은
"Mà còn...."
이지은
"Nơi này thực sự rất tuyệt để chụp ảnh..."
Vẻ mặt của Ji-eun dần trở nên rạng rỡ hơn sau mỗi bức ảnh được chụp.
Trong lúc đang chụp ảnh như vậy, một người đàn ông tiến lại gần Ji-eun.
"Xin lỗi." (Xin lỗi.)
"Chúng ta đều là nhiếp ảnh gia, vậy cho phép tôi hỏi bạn một câu." (Chúng ta đều là nhiếp ảnh gia, vậy cho phép tôi hỏi bạn một câu.)
"Nếu bạn không phiền, bạn có thể cho tôi số điện thoại của bạn được không?"
이지은
"Tôi xin lỗi, nhưng tôi không phải là nhiếp ảnh gia." (Xin lỗi, tôi không phải là nhiếp ảnh gia.)
"Nhưng số điện thoại là..." (Nhưng số điện thoại là...)
이지은
"Anh ta"
이지은
"Nếu có thể, tôi đã đưa cho bạn rồi." (Nếu có thể, tôi đã đưa cho bạn từ lâu rồi.)
이지은
"Sau đó, hãy tìm một người nào đó sẵn lòng cho bạn số điện thoại của họ." (Sau đó, hãy tìm một người nào đó sẵn lòng cho bạn số điện thoại của họ.)
이지은
"Vì tôi không phải vậy." (Vì tôi không phải vậy.)
Dường như lòng tự trọng của người đàn ông bị tổn thương bởi lời nói của Ji-eun, anh ta nắm lấy cổ tay Ji-eun và nói.
"Cô đúng là một con đàn bà táo bạo!" (Cô đúng là một con đàn bà táo bạo!)
이지은
"Bạn đang làm gì vậy!" (Bạn đang làm gì vậy!)
이지은
"Sao anh không buông tay này ra?" (Sao anh không buông tay này ra?)
Jeongguk bắt gặp Ji-eun đang cãi nhau với người đàn ông đó và đã kể lại cho Jimin.
박지민
"Lee Ji-eun!"
이지은
"Cái gì vậy..."
이지은
"Jimin Park...?"
이지은
"Còn Jeon Jungkook thì sao...?"
Người đàn ông bối rối khi Jimin và Jungkook chạy về phía mình và gọi tên anh.
"Bạn là ai?" (Bạn là gì?)
"Tại sao bạn lại ngắt lời chúng tôi?" (Tại sao bạn lại ngắt lời chúng tôi?)
Ji-eun nói với người đàn ông, "Chúng ta là chính chúng ta."
이지은
"Tại sao chúng ta lại là một?" (Tại sao chúng ta lại là một?)
"Cái gì vậy?" (Wh, Cái gì vậy?)
이지은
"Cút khỏi đây ngay!" (Cút đi ngay lập tức.)
Ji-eun giẫm lên chân người đàn ông, và người đàn ông đau đớn buông cổ tay cô ra.
Lợi dụng sơ hở, Ji-eun đá vào ống chân người đàn ông một cú rồi tiến đến chỗ Jimin và Jungkook.
Sau đó người đàn ông bỏ chạy và Jimin cùng Jungkook hỏi Ji-eun.
박지민
"Tên đó là ai vậy?!"
박지민
"Tên đó đã làm gì bạn vậy?!"
전정국
"Bạn có bị thương ở đâu không?!"
전정국
"Bạn ổn chứ?!"
이지은
"Ồ, hãy hỏi từng người một..."
"Ồ, xin lỗi..."
이지은
"Nhưng chẳng phải các bạn đã từng chơi nhạc cùng Bae Suzy sao?"
박지민
"Ồ, đó là..."
전정국
"Em đến đây cùng anh Jimin vì em lo lắng cho anh..."
이지은
"Anh ta"
이지은
"Có thật không?"
박지민
"Ồ, tôi đã nói vậy sao?!"
이지은
"Chuyện gì đang xảy ra với Park Jimin vậy-"
박지민
"cái này...."
이지은
"Tuy nhiên, còn gì nữa..."
"Có phải điều đó hơi cảm động không?"