Is that guy next door to me?
10. People who are concerned


The female protagonist hurriedly covers Jaemin's mouth,

He took me to a quiet alley.


나재민
Why did you bring me here...?


나재민
I'm really not drunk...


나재민
Who is this guy named Zeno...?

김여주
I'm sorry. The only name I can think of is the cafe owner's name...

김여주
Tell me why you drank.

김여주
Is the chairman giving you a hard time?


나재민
Dad?


나재민
Dad is okay thanks to you, lady~


나재민
(Drunken laughter) So, let's meet again. Yeah?


나재민
(sobbing) I really have work to do... I won't make it hard for you again...


나재민
(Suddenly becoming serious) No, you need to know about this guy named Zeno!!


나재민
I asked the secretary a favor...

...

Jaemin is asleep.

김여주
(sigh)

김여주
You can't sleep here, Jaemin!!!

김여주
Open your eyes!!!

In the end, Yeo-ju managed to catch a taxi with great difficulty and take Jae-min to her house.

김여주
Ugh... it's heavy.

I was about to leave Jaemin lying down on the sofa and go to the bathroom.

A wrist that was caught tightly.

김여주
Are you awake?


나재민
...Junhee,


나재민
I have a concern...

김여주
...Here we go again.


나재민
If you have another man...


나재민
Can I just forget about you and try to be with someone else...?


나재민
There's someone I keep worrying about.

...

Jaemin fell asleep after saying those words.

김여주
You'll regret it so much tomorrow.

...

* The next day.


나재민
...eww,

김여주
Are you awake?

김여주
Why do you sleep so much?


나재민
(jumping up) Huh? Huh?


나재민
Why am I here...

김여주
Don't you remember?


나재민
...


나재민
Yes. I didn't do anything wrong, did I...?

김여주
Was it there or wasn't it?


나재민
...


나재민
There it is.


나재민
What? What mistake did I make...


나재민
But I drank alone yesterday, so how did that happen?

김여주
That's because I hadn't heard from you, so I was going to go to Jaemin's company and by chance...


나재민
ah.


나재민
I'm sorry I couldn't contact you.


나재민
I did think about it a lot...


나재민
...

김여주
Do you still need more time?


나재민
No, I've decided.


나재민
Let's meet up, us.

김여주
...


나재민
Yeah, why?


나재민
I hope I didn't make a mistake and change my mind or something...

김여주
Hey, no.

김여주
I wonder what mistake I made?


나재민
Of course. I'm really curious.

김여주
hmm...

김여주
You'll find out later.

김여주
You'll remember it on your own. (Laughs)


나재민
...


나재민
hmm...


나재민
Well, since we're dating now...


나재민
Shall we go on a date?

김여주
...

김여주
A date...?


나재민
yes.

김여주
Okay.

김여주
But where did you put your glasses?


나재민
...!


나재민
Didn't I wear my glasses yesterday?

김여주
yes...


나재민
omg,


나재민
Oh no...

김여주
It's okay. If you're worried about it being known, I called you by a different name, pretending not to be Jaemin.


나재민
Any other names?

김여주
Yes. I called the cafe owner by his name.


나재민
...ah,


나재민
Then there will be no problem. That's fortunate.


나재민
I'm going to stay away from alcohol from now on...

김여주
Why did you drink yesterday?


나재민
That's... upsetting.


나재민
But I didn't just drink it yesterday,


나재민
I kept drinking while I was thinking about it.

김여주
...

김여주
Can you make a promise with me?

김여주
Now, please make sure to forget the person who left.

김여주
Is it possible?


나재민
...


나재민
Okay, I understand.


나재민
I'll try to forget...

김여주
I will help you diligently from the side.


나재민
thank you


나재민
I feel like I'm finally feeling a little better now.


나재민
...I guess I lost my glasses somewhere since they're gone.

김여주
Then you can't go around like that...

김여주
I'll give you similar glasses.


나재민
Oh, the lady has glasses too.

김여주
I used to wear it for fashion, but I don't wear it much these days.


나재민
(wearing glasses) How is it?

김여주
Nice. It suits you well, doesn't it?

김여주
Since you have a handsome face, I think anything suits you well.


나재민
(Laughs) Thank you.


나재민
(Taking off his glasses again) I need to go to the bathroom for a second...


나재민
The lady is also preparing to go out.

김여주
yes.

So the two of them prepared to go out,

I ended up going on an impromptu date.

김여주
Isn't the air here so good?


나재민
Yeah, it's better without people.


나재민
Is this really what you wanted to do? What about the other things?

김여주
Well... well.

김여주
Jaemin, is there anything you want to do?


나재민
Well... I'm not sure about that either.


나재민
I love every moment I spend with you, Lady.

김여주
...Is that real~?

김여주
Yesterday, Junhee said he wanted to meet again...


나재민
(Surprised) Huh?!

김여주
(laugh)


나재민
Are you kidding? Are you lying?


나재민
Did I really do that?

김여주
Just kidding~


나재민
(Relieved) Oh, that's a relief.


나재민
Don't worry, I won't have those feelings.


나재민
Because I'll forget.


나재민
I will only think of you, Lady, from now on.