Rasanya seperti musim semi
Rasanya seperti musim semi episode 4


김여주
Hmm...

Aku bilang pada Jungkook aku ingin keluar, tapi aku tidak tahu harus pakai baju apa, jadi aku berdiri di depan lemari pakaianku, bingung memilihnya.

김여주
Hmm... Kalau aku pakai rok, aku bakal terlihat seperti berdandan, kan..?

Aku memutuskan untuk memakai celana jeans karena aku takut memakai rok akan membuatku terlihat terlalu bersemangat.

김여주
Jungkook? Aku sudah berdandan rapi.

Jeongguk berkata sambil masuk ke kamarku.


전정국
Hei, apakah kamu sudah berdandan?


김여주
Eh... apakah ini aneh? Apakah ini terlihat seksi...?


전정국
Hmm... ini tidak aneh, tapi jika aku yang memilihnya untukmu, bolehkah kamu memakainya lagi?

김여주
Ah... itu aneh...

Jungkook tersenyum cerah dan membuka lemari pakaianku.


전정국
Um... Kakak, mau coba ini?


Yang diberikan Jungkook kepadaku tak lain adalah gaun terusan bermotif bunga yang belum pernah kupakai sebelumnya.

김여주
Hei Jeongguk, kamu tidak bisa cuma pakai celana jeans...


전정국
Kenakan ini saat keluar! Ini kencan pertama kita, jadi kamu harus berpakaian rapi!


전정국
Ini juga terlihat keren. Cepatlah!

Jeongguk memberiku beberapa pakaian dan menutup pintu sebelum pergi.

Dan aku menatap kosong ke arah pintu yang ditinggalkan Jeongguk untuk waktu yang lama.

'Ini kencan pertamamu denganku, jadi kamu harus berdandan rapi!'

김여주
tanggal?

Setelah beberapa saat, aku keluar dengan pakaian lengkap dan memanggil Jeongguk.

김여주
J, Jungkook... Tidak bisakah kamu tidak memakai pakaian ini...?


전정국
Oh, apakah kamu sudah berdandan...?


김여주
Seperti yang diharapkan... aneh bukan? Haruskah aku keluar dengan pakaian yang berbeda lagi?


전정국
...semua

김여주
Eh?


전정국
Ini cukup... sungguh...

Jungkook berkata sambil menyisir poni rambutnya ke belakang dengan satu tangan.


전정국
Haa...ini cantik sekali...bukankah ini benar-benar milikku, Kak?

Aku merasa malu dan mengganti topik pembicaraan, mendesaknya untuk segera pergi.


전정국
...

Sepanjang perjalanan ke bioskop, Jeongguk tetap diam. Kupikir aku telah melakukan kesalahan.

김여주
Hei... Jungkook... Apa aku melakukan kesalahan?


전정국
Tidak? Mengapa kamu berpikir begitu?

김여주
Tidak... dia tetap diam... dan dia tampak sedikit marah...


전정국
Ah... kurasa itu karena aku mengenakan gaun terusan tanpa alasan...


전정국
Adikku adalah pacarku, tapi bagaimana jika seseorang merebutnya karena dia terlalu cantik?

...Aku merasa seperti tidak meminta apa pun


전정국
Kakak, kakak! Tapi film apa yang akan kamu tonton?

김여주
Aku mau menonton film. Kamu suka hal semacam ini?


전정국
...Pembayaran...hei?

Ketika Jeongguk bertanya lagi, aku menjawab dengan tegas.

김여주
Oh, pembayaran.

Dalam sekejap, telinga Jeongguk berubah menjadi merah padam.

김여주
Wow... apa yang kau pikirkan?


전정국
Tidak!! Kenapa kamu tertawa?

김여주
Kita akan melihat sesuatu yang kejam, lol. Bukan sesuatu yang cabul, lol.

Telinga Jungkook, yang tadinya sudah memerah, menjadi semakin merah.


전정국
Siapa yang melakukan bisnis kotor?!!

김여주
Oh, oke, oke - ayo kita nonton film bareng cowok tampan kita, Junjeonggugi -


전정국
Aichun... Aku sudah beli semua popcornnya, jadi cepatlah pergi...

김여주
Aku bilang karamel?!


전정국
Ya, ya-

Kami masuk ke bioskop dan mencari tempat duduk kami.

김여주
D-4..Kursi pasangan..Kursi pasangan?

Lalu Jeongguk berkata dengan percaya diri.


전정국
Ya! Kursi untuk pasangan! Kita akan segera menjadi pasangan, kan?!

Seperti yang sudah diduga, melihat Jungkook menjawab dengan begitu licik membuatku ingin meninggalkan bioskop, tapi aku menahan diri.


전정국
Uh huh.. filmnya akan segera dimulai..

김여주
Shhh-

Kami begitu asyik menonton film sampai wajah kami memerah.

Karena ada adegan pornografi di film itu.

Jeongguk menepukku seolah-olah dia bingung.


전정국
Sudah kubilang kan, itu tidak kotor! (berbisik)

김여주
Tidak... Tahukah kamu bahwa aku juga bisa melakukan ini??

Kami berdua merasa tersesat, tidak yakin harus melihat ke mana. Kemudian, Jungkook mengalihkan pandangannya kepadaku.


전정국
Saudari.

김여주
Hah..?


전정국
Aku benar-benar tidak tahan.

samping

Begitu Jungkook selesai berbicara, dia mencium pipiku.