就像春天一样。

就像春天第四集一样

김여주

唔...

我告诉柾国我想出去玩,但我不知道该穿什么,于是我站在衣柜前,为此苦恼不已。

김여주

嗯……如果我穿裙子,看起来就会像盛装打扮了一样,对吧?

我决定穿牛仔裤,因为我怕穿裙子会让我看起来太兴奋。

김여주

柾国?我可是盛装打扮了。

柾国走进我的房间时说道。

전정국 image

전정국

嘿,你都盛装打扮了吗?

김여주

呃……这样奇怪吗?看起来性感吗?

전정국 image

전정국

嗯……这倒不奇怪,不过如果我帮你选了这件衣服,你以后还能再穿吗?

김여주

啊……真奇怪……

柾国灿烂地笑着打开了我的衣橱。

전정국 image

전정국

嗯……姐姐,你想试试这个吗?

柾国递给我的是一件我从未穿过的碎花连衣裙。

김여주

嘿,柾国,你不能光穿牛仔裤……

전정국 image

전정국

穿这身出来!这是我们的第一次约会,所以你得穿得漂亮点!

전정국 image

전정국

看起来也很酷。快点!

柾国给了我一些衣服,然后关上门离开了。

我茫然地盯着柾国离开后留下的那扇门,过了很久。

“这是我们第一次约会,所以你一定要穿得漂亮点!”

김여주

日期?

过了一会儿,我穿好衣服出来,给柾国打了电话。

김여주

J,柾国……你就不能别穿这些衣服吗?

전정국 image

전정국

哦,你今天盛装打扮了吗?

김여주

果然不出所料……是不是很奇怪?我应该换身衣服再出去吗?

전정국 image

전정국

...全部

김여주

呃?

전정국 image

전정국

真的很漂亮……

柾国一边说着,一边用一只手把刘海向后拨了拨。

전정국 image

전정국

啊……它真漂亮……姐姐,它能真的属于我吗?

我感到很尴尬,于是转移了话题,催促他快点离开。

전정국 image

전정국

...

去电影院的路上,柾国一直沉默不语。我以为自己做错了什么事。

김여주

嘿……柾国……我做错什么了吗?

전정국 image

전정국

不是吗?你为什么这么认为?

김여주

不,他保持沉默,似乎有些生气。

전정국 image

전정국

啊……我想是因为我莫名其妙地穿了一件连衣裙吧……

전정국 image

전정국

我妹妹是我的女朋友,但如果有人因为她太漂亮而把她抢走怎么办?

我觉得我什么都没求到。

전정국 image

전정국

姐姐,姐姐!你们要看什么电影呢?

김여주

我打算去看电影。你喜欢这种类型的电影吗?

전정국 image

전정국

……付款……嗯?

当柾国再次询问时,我语气坚定地回答。

김여주

哦,付款。

瞬间,柾国的耳朵变得通红。

김여주

哇……你当时在想什么?

전정국 image

전정국

不!你为什么笑?

김여주

我们将会看到一些残酷的事情,哈哈。不是一些淫秽的事情,哈哈。

柾国的耳朵原本就有些发红,现在变得更红了。

전정국 image

전정국

谁在搞肮脏的勾当?!!

김여주

哦,好吧好吧——我们和我们帅气的男人Junjeonggugi一起去看电影吧——

전정국 image

전정국

爱春……我把爆米花都买光了,你快点走吧……

김여주

我说的是焦糖?!

전정국 image

전정국

是的,是的——

我们走进电影院,找到了自己的座位。

김여주

D-4..情侣座..情侣座?

然后柾国自信地说道。

전정국 image

전정국

没错!情侣座!我们很快就要成为情侣了吧?!

不出所料,看到柾国如此狡黠的回答,我真想离开电影院,但我忍住了。

전정국 image

전정국

嗯哼……电影开始了……

김여주

嘘——

我们当时看电影看得太入迷了,以至于脸都涨红了。

因为电影里有一段色情场景。

柾国慌乱地拍了拍我。

전정국 image

전정국

我跟你说过它不脏!(低声说)

김여주

不……你知道我也能做到这一点吗?

我们俩都感到迷茫,不知该往哪里看。这时,柾国的目光转向了我。

전정국 image

전정국

姐姐。

김여주

嗯?

전정국 image

전정국

我真的无法忍受。

柾国说完话后,立刻亲吻了我的脸颊。