刑事调查科 1
是时候忘记过去了……
민윤기
……
민윤기
这件事已经过去三年了……
민윤기
如果我能回到过去该多好……
민윤기
到那时……我不会让你独自离开……
민윤기
即使我知道后悔也没用……
민윤기
我无法逃离过去，我被困在这里……
민윤기
但是……我忍不住去想未来……
민윤기
你也一样……你希望我现在过上幸福的生活吗？
민윤기
你知道吗……我……不想再失去任何对我来说重要的人了……
민윤기
要做到这一点……你必须忘记过去……
민윤기
即使我不在你身边，也别忘了我还记得你，好吗？
민윤기
好吧……我要走了……我希望你也能……离开我，过上幸福的生活……
민윤기
总有一天……
민윤기
再找机会出来碰面吧...
전정국
呃……嗯……
박지민
柾国！
전정국
兄弟...
박지민
你还好吗？
전정국
没关系..
전정국
Yunki……哥，你呢？
박지민
闵玧其也没有受重伤。
전정국
嗯……那真是幸运……
Jimin 看向 Jungkook，脸上露出如释重负的表情，并对他微微一笑。
嘟-
Jimin按响了呼叫铃，一名医生和一名护士走了进来。
의사
嗯……你的各项生命体征都正常，如果检查报告一切正常，你明天就可以出院了。
의사
我现在要稍微电击一下你，看看你的反应。可能会有点疼，但请忍耐一下。
전정국
呃……倒吸一口凉气……嗯……
의사
你的脉搏是多少？
간호사
现在是12点。
의사
12. 这是正常的。
의사
病人，您感觉哪里疼或者哪里不舒服吗？
전정국
不，没有。
의사
好了，你要休息了。
전정국
谢谢。
전정국
兄弟……酋长怎么了？
박지민
啊……你不知道。昨天，我被判处20年监禁。
전정국
啊……那太好了。
鼓声响起
정호석
嘿，柾国，你醒了吗？
전정국
是的……哈哈
정호석
孩子，别再伤害自己了。
전정국
对不起...
박지민
对了，哥，柾国受伤最重的地方是你用刀刺他的时候，对吧？
박지민
谁在对谁说什么？
정호석
安静。朴智旻警官。
박지민
我不再是士官了！
정호석
是的，是的，朴智旻警官。
정호석
但我已经晋升为中尉了，所以你比我低一级^^
박지민
齿...
전정국
你们两个都住手吧。咱们到外面去吵架吧。
정호석
我的天，田柾国局长叫住。
민윤기
嘿，这些人是不是在这儿瞎玩，而不是做他们应该做的事？
정호석
哈哈……兄弟……
민윤기
田柾国，你还好吗？
전정국
没关系。
전정국
兄弟……可是你的脚踝……
민윤기
哦……韧带有点拉伤，没什么大碍。
전정국
啊...
정호석
兄弟，你为什么不休息反而来了？
민윤기
这是我的心。
정호석
……
민윤기
大家不要因为升职而兴奋，努力工作就好^^
정호석
是的...
云基走路时踉跄了一下。
정호석
兄弟！我追不上你了。你竟敢单脚走路？
박지민
柾国，我们走吧。休息。
전정국
好的，回头见。