我讨厌我的邻居,我讨厌隔壁那家伙。我讨厌你的男朋友。

第二章——一切都很好

이 연

呃,那是什么意思呢?

他回家后,踢了毯子,大吵大闹。

이 연

你喜欢我……你一定是在撒谎,对吧?你一定是在开玩笑,对吧?

但那些话不会消失。

육성재 image

육성재

.. 出色地....

……

육성재 image

육성재

因为我喜欢它。

이 연

啊,这快把我逼疯了!!!!

이 연

你长着这么帅的脸,怎么能说出这种话?是啊……你肯定在撒谎吧?……我希望你是在撒谎ㅠㅠㅠ

이 연

.....

이 연

呃!!!

이 윤

(房间外)嘿!!嘿!!安静!!别打扰我看电视!!

이 연

我们睡觉吧……李先生……

几分钟后,我真的睡着了。我想我是因为晚上太困了。

第二天……

엄마

嘿!你这只小风筝!醒醒!

이 연

啊……嗯……妈妈……为什么……

엄마

今天隔壁是星材妈妈的乔迁派对!我得赶紧走了!

이 연

星材?他是谁?

엄마

没时间解释了!起来洗漱!

이 연

唉……真烦人……

我挣扎着起床,准备出门。然后我和姐姐、妈妈一起出门,去了隔壁的房子,果然……那里人很多。

이 연

食物很美味,但是人太多了……唉……

이 연

妈妈一直在说个不停……我出去了。

이 윤

好吧,好吧……哈哈

然后我就出去了。好像其他人都进来了,所以我就在门前的台阶上坐着休息。

이 연

唉……这什么时候才能结束啊……我该去喝点什么吗?

我正舒服地休息着,突然门开了。

육성재 image

육성재

哦,我明白了!我一会儿就回来!

이 연

呃……?

육성재 image

육성재

我该快点走吗?

이 연

(跳起来)你为什么从那里出来?!

육성재 image

육성재

我住在这里……我为什么会在这里?!

이 연

呃……好吧,这是个乔迁派对……

이 연

啊……是星材吗?是星材吗?

육성재 image

육성재

是的,我是陆成宰,你会来参加乔迁派对吗?

이 연

是的……啊……您就住在隔壁……

육성재 image

육성재

这是隔壁的房子吗?隔壁的房子?我的天……

이 연

你真的……快乐吗……?

육성재 image

육성재

嗯……那该多好啊?我喜欢的人就住在隔壁……呵呵……

이 연

哦……不。对了,要不要我告诉你事情最后变成了这样?

육성재 image

육성재

那对我来说太好了!我17岁。你多大了?

이 연

哦……我弟弟。我18岁。

육성재 image

육성재

姐姐……是姐姐……呵呵

이 연

好吧……那……我该告诉你吗……?

육성재 image

육성재

是的姐妹!

이 연

不,我不会漏掉它……但是放在哪里呢?

육성재 image

육성재

啊……对。帮妈妈跑腿办事!

이 연

如果可以的话,我可以和你一起去吗?

육성재 image

육성재

J……我喜欢!

이 연

但是……你为什么笑得这么灿烂?

육성재 image

육성재

我之前就说过……我喜欢它。

이 연

唉……还是别问问题了……

육성재 image

육성재

哈哈……姐姐,你看起来其实挺可爱的……

이 연

啊……什么东西这么可爱……!我们快走吧!

육성재 image

육성재

哈哈哈哈,没错。

이 연

我买瓶可乐,把钱给你。我先出去。

육성재 image

육성재

是的,请在外面等候。

육성재 image

육성재

可乐……我应该给你买。哈哈

육성재 image

육성재

(我买好了东西出来了)姐姐,我们走吧……好吗?

星材出来的时候,妍已经走了。

육성재 image

육성재

姐姐……?什么?姐姐去哪儿了?

육성재 image

육성재

呼哧呼哧……妈,妍伊来过吗?

육성재어머니

咦?哦~允儿的妈妈?原来是允儿的姐姐允儿突然生病了,所以允儿带她去了医院。

육성재 image

육성재

哦……真的吗?好的……

当时,妍妮

이 연

你总是生病吗?你正值二十多岁的黄金年龄,却整天这样生病?

이 윤

我说过那不是病……只是感冒……

이 연

我的天哪,你没事吧?

이 윤

是啊……我没事,因为有个叫妍的人很担心我……!

이 연

嗯……对了,我不知道突然离开会不会有什么问题……我觉得你会担心的……

이 윤

是吗?哦……没事的……现在妈妈被锁在房子里了。我得把她没能送给我的乔迁礼物送给她……

이 연

啊……那我也可以去吗?

이 윤

嗯……我好像可以去?可是为什么……?

이 연

不,我只是……对不起

이 윤

道歉有什么用?算了,快点走吧。看来你现在就要走了。

이 연

哦,好的。我还会回来的!

이 연

我会在外面等你。出来聊吧。

엄마

好的,你们在这儿等一下。

然后,几分钟后

육성재 image

육성재

姐姐..?

이 연

哦?你出去了。哦……刚才真抱歉。我妈妈来的时候我正在外面等着。

육성재 image

육성재

就这样吧……你没受伤吧?

이 연

咦?我哪里受伤了?算了……对不起……?!

육성재 image

육성재

(突然拥抱)真是松了口气……我刚才很担心。

이 연

咦……喂……?你就放过这件事吗……?我真的好尴尬啊!

육성재 image

육성재

...

이 연

嘿……星材?我可以要这个吗……

육성재 image

육성재

我不喜欢这样。我打算保持现状。

이 연

呃……?

이 연

但是……如果我们继续这样下去,妈妈就会出现了。

육성재 image

육성재

好的……那就……保重。

이 연

但为什么这种事总是发生?我太困惑了。

육성재 image

육성재

嗯……姐姐……你好像记性很差……我都跟你说过三遍了。

이 연

啊……对不起……总之,我对今天发生的事深感抱歉。

육성재 image

육성재

没关系。哈哈……只要你没受伤就没关系。

이 연

是啊……嗯……

엄마

那么,再见!

이 연

妈,你忙完了吗?

엄마

好了,我们走吧。拜拜,星材也一样。回头见~

육성재 image

육성재

啊……是的。再见。也再见了,姐姐。

이 연

嗯。你好。

엄마

你和星材是什么时候变得关系比较好的?

이 연

啊?就是……我们在乔迁派对前偶然相遇,然后就变得很熟了……

엄마

真的吗?哦,好的。我明天要上学,你准备一下吧。

이 연

啊……学校……是的……

当时,成载邦

육성재 image

육성재

啊……希望我的脸没变红……

육성재 image

육성재

……

육성재 image

육성재

(嗅嗅)……闻起来真香……

육성재 image

육성재

……这里的人也都很友善。