你變成了另一個人，而且看起來更漂亮了。
第21集：每個人都有傷。
每個人都有痛苦的傷口。
只不過他們把它藏起來了，以免被發現。
無論一個人多麼邪惡，性格多麼惡劣，他們仍然會遭受痛苦的創傷。
無論過了多久，無論你等待多久，傷口都很難癒合，奇怪的是，這樣的傷口並不容易癒合。
痂皮需要很長時間才能脫落。
박수영
汝珠老師還不了解我…
박수영
這段話有點長，你聽得到嗎？
박여주
……你一直在等什麼？
박수영
哦，你是因為我才出來的，所以你應該趕緊找到它，然後回家。
박여주
呃，呃，那條項鍊長什麼樣子？
박수영
我在廚房裡找到了這條項鍊。
박여주
…是的？
박여주
我找到了，但為什麼是我…
박수영
汝珠老師，我打電話給您是因為我有事要告訴您。我說我跟泰亨在一起。
박수영
我以為我打電話給女主角講老師時她可能會不高興，而且我覺得談話可能會很長。
박수영
我試著撒了點謊，哈哈
박여주
你想說什麼？
박수영
這段話有點長，你聽得到嗎？
박여주
我擅長給人建議。
박수영
在泰亨身上發生那件事之後，當汝珠老師以生病為由沒有來學院時，我問了泰亨一個嚴肅的問題。
박수영
你很喜歡女主角嗎？
박수영
他說他很喜歡，哈哈
박여주
這就是你想表達的意思嗎…？
박수영
多聽聽。
박수영
其實，我之前有過一次非常糟糕的分手經驗。
박수영
我當時真正喜歡的人，我當時唯一愛的人，
박수영
看來我不是他唯一愛過的人。
박수영
我發現你在我的單身公寓出軌了。
박수영
那天晚上我們吵了一架，我聯絡不上他，所以第二天我去了他的工作室。
박수영
還有另一條女人的項鍊。
박수영
……但當時那男人的房門是關著的，客廳裡也沒有人。
박수영
我沒有足夠的勇氣打開門看看，所以就離開了家。
박수영
我希望那個人先告訴我真相，但他直到最後才告訴我。
박수영
所以我第一個完成。
박수영
我無法理解為什麼有人會背叛我，和別人在一起，我真的恨這種行為。
박수영
不知從何時起，我意識到自己變得越來越像那個背叛他的女人。
박수영
當然，泰亨是不會上當的。
박여주
…我懂了。
박여주
那麼，現在情況如何？
박수영
那是什麼？
박여주
秀英先生的心理狀態
박여주
還在進行中嗎？
박수영
你能對我坦誠相待嗎？
박수영
我在夜店見到泰亨時就愛上了他。
박수영
但我嫉妒他，因為他說他有女朋友。
박수영
那是Jisoo的朋友，也是我的同事。
박수영
我覺得現在是時候放手了。
박수영
我真的要妥協了。
박수영
我個性固執，想要什麼就一定要得到。
박수영
因為我不想成為一個壞人
박수영
起初，我真的很想想辦法把他搶過來，我無法放棄讓他成為我男友的願望。
박수영
……我今天下班回家照鏡子時才意識到這一點。
박수영
我越來越像怪物了。
박수영
所以我現在要停下來了，拿去吧，金泰亨。
박여주
Chi，它原本是我的_
박여주
還不錯，聽一個非常懷念我的人傾訴心聲。
박여주
我會原諒你，但我不知道你是否也會。
박여주
謝謝你現在對我坦誠相待。
박여주
現在，即使是鏡子裡的怪物，在照鏡子時也能擺脫怪物的形象，看起來比任何人都更美麗。
박수영
我該說謝謝嗎？
박여주
大概吧？
박수영
感謝您聽完。
박수영
我身邊很少人願意聽我說我的真實故事。
박수영
所以我一直處於防禦狀態，築起高牆。
박수영
這是你第一次來汝州。
박수영
感謝您聆聽我的真實故事。
박수영
謝謝，我們現在進去吧，外面很冷。
박여주
打擾一下，
박여주
如果可以的話，你明天願意跟我一起去上班嗎？
박수영
嗯，是的。
박여주
振作起來，秀英比我高，比我漂亮，也比我有能力。
박여주
或許，你會遇到比金泰亨好很多的人。
박수영
現在我知道我的真正使命了。
박여주
是的？
박수영
我當時只想聽到這句話：“沒關係，一切都會好起來的。”
박수영
當然，我來這裡的確是為了懺悔。
박수영
我只是想聽聽別人怎麼說。
박수영
你這麼說，我感覺很好。
박수영
進去吃晚餐吧。
박여주
如果你覺得無聊，就打電話給我，我可以一直說這句話。
박여주
進來吧哈哈
박수영
你直到最後才問？
박수영
我為什麼突然變了？
박여주
為什麼會改變？
박수영
這聽起來可能有點荒謬，但我認為我不應該插手這件事。
박수영
我能感覺到他們彼此深愛著對方。
박수영
我已經來不及把他們分開了。
박수영
但你要小心，我現在醒了，沒事了。
박수영
這個世界上有很多壞人。
박여주
……謝謝_我進去ㅎ
砰 -
박여주
我回來了…
김태형
你去哪裡了？
박여주
哦，真是個驚喜……！
박여주
什麼。
김태형
發生了什麼事？你都去哪了？
박여주
…就在外面一會兒。
김태형
你是說你這個時間獨自出門了？
김태형
樸汝珠？
김태형
不要說謊
김태형
你遇到了誰？
박여주
…樸秀英。
김태형
為什麼在跟樸秀英說話？她說了什麼？
박여주
我沒說太多，只是簡單聊了幾句。
김태형
所以你們聊了些什麼？
박여주
哦，我只是來請求原諒的。
박여주
很抱歉讓大家擔心了這麼久。
김태형
你知道你做錯了什麼嗎？
김태형
為什麼你不只打電話給我呢？
김태형
你們兩個沒吵架吧？ ！
박여주
不要打架——
박여주
為什麼要在這個年紀打仗？
김태형
為什麼？你還這麼可愛，可以打架。
김태형
然而。
박여주
所以，你的意思是說我老了以後就不會可愛了嗎？
박여주
我的天哪！如果我結婚了，你連句「我漂亮」都不說嗎？
김태형
你願意嫁給我嗎？
박여주
那你就不會做了？
박여주
我哥哥不想跟我一起做。
김태형
我怎麼可能這樣？即使在國外工作，我也一直在想你。
박여주
真的嗎？那你現在就告訴我我很可愛吧。
김태형
現在？
박여주
為什麼不能？
김태형
我做不到。
김태형
你很可愛。
박여주
哦……真是個負擔。
박여주
你說話的時候臉是不是離得太近了？
박여주
如果你再靠近一點，我們的嘴唇就會碰到一起嗎？
김태형
為什麼你會注意到這一點？
김태형
樸汝珠其實是個變態_
叮咚——
박여주
B，食物來了…！
送貨時間恰到好處，女主角一聽到門鈴響就跑了出去，彷彿想要逃離這種處境。
김태형
反應速度非常快。
박여주
多吃點吧，我們的泰亨。
김태형
你一直不讓我走。
김태형
你一直在叫我的名字？
김태형
而且他個子也很矮。
박여주
這大約是平均水平。
박여주
是真的嗎？你跟我分手的時候，甚至沒跟任何女人對視一下？
박여주
你怎麼能說我矮呢？
박여주
你甚至都沒看一下其他女性的身高？
김태형
當然。
박여주
真的嗎？要不要我打個電話給Jimin確認一下？
김태형
你從哪裡弄到朴智旻的電話號碼？
박여주
這是個秘密，哈哈
令人疲憊的鈴聲 -
박여주
這不是我的_
김태형
哦，是什麼事？
김태형
你真的這麼說了嗎？
박여주
什麼_
김태형
你叫我打電話給朴智旻嗎？
박여주
不...？
박여주
接受現實吧。
박지민
我收到得比較晚。
김태형
你在哪裡收到的？
김태형
什麼事？為什麼打電話？
박지민
* 你和女主角的進展順利嗎？
김태형
* 盡快提問 -
김태형
* 這部影片是什麼時候上映的？
김태형
* 我該更換女主角嗎？
박지민
* 好的
김태형
別笑，我的女朋友。
박지민
* 呃呃_
박여주
* 怎麼了？我好久沒見到這個人了。
박여주
好久不見？
박지민
* 對嗎？我們什麼時候見面？
박지민
* 另外，我們找個時間聚聚，不要帶金泰亨。
김태형
* 嘿，我什麼都能聽到。
김태형
你們兩個是什麼時候認識的？
咚咚 -
박여주
什麼？我現在正在和Jimin說話。
김태형
智旻？
김태형
吉米——？
김태형
為什麼不叫我的姓氏？
김태형
召喚聖徒。
박여주
樸！我正在和Jimin通電話。
김태형
不，別再跟他說話了。
김태형
別聯繫我。
박여주
為什麼？直接讓我待在家裡不就行了。
김태형
如果可行的話，那麼是的。
박여주
這根本不好笑，你多大了？
김태형
比你強。
박여주
去吃飯。
김태형
吃很多_樸汝珠。
박여주
泰亨也是_
김태형
哥哥也是。
박여주
泰亨
김태형
我們趕緊結婚吧。聽我的，親愛的。
박여주
不？就算我結婚了，我還是泰亨。
김태형
隨心所欲吧
박여주
是啊，謝謝。
김태형
這一切都取決於你。
박여주
所以，你不喜歡它？
김태형
我太喜歡它了，我愛死它了。
박여주
我也是。
김태형
那你和朴智旻是什麼時候單獨見面的？你們倆做了什麼？
박여주
啊，我們還是別說了。
박여주
適度行事
김태형
不，我們什麼時候認識的？
김태형
為什麼你們沒帶我一起見面？
김태형
你們兩個背著我見面交談。
박여주
你是怎麼知道的？
박여주
怎麼了？
김태형
在這個世界上，沒有人站在我這邊。
박여주
不，我站在你這邊。
김태형
好吧，你和朴智旻是站在同一陣線的。
김태형
是敵人，是敵人。
박여주
哦，在我們分手之前，我曾在你公司附近短暫地見過你。
박여주
那天我們一起吃了飯。
김태형
……我不知道，我怎麼會知道4年前發生了什麼事？
박여주
告訴我也沒用。
박여주
睡覺。
김태형
你在睡覺？
김태형
現在才9點，起床。
김태형
還沒有。
박여주
你會怎樣做？
김태형
我做過的最有趣的事是什麼？
박여주
那是什麼？
김태형
我也不知道，哈哈
박여주
別笑得那麼厲害。
김태형
我原本是個比較害羞的人。
박여주
我跟你說過嗎？
박여주
我有能力打敗最強的人嗎？
박여주
不想被打到就打直線。
김태형
……那你想讓我怎麼做？
박여주
你是個懦夫。
박여주
那是謊言。
박여주
咱們玩吧，你想玩什麼都行。
4年前。
박지민
泰亨可能有點傻，但他很善良——你可能已經知道了。
박여주
我知道，哈哈。傻瓜原本都很善良。
박여주
我遇到了那種魅力_
박여주
Jimin，妳沒有女朋友嗎？
박지민
很遺憾...？
박여주
不，很遺憾，不是…
박지민
我想我明白為什麼你和泰亨相處得那麼好。
박여주
那是什麼？
박지민
我和泰亨說話的語氣很像，我們常常捉弄別人，也常常惹惱別人。
박여주
我該說謝謝嗎？
박지민
你知道情況只會越來越糟。
박여주
是的
박지민
請不要爭鬥，要一直在一起直到我們死去。
박여주
所以你是來破壞婚禮的嗎？
박지민
嘿，不，我不去哈哈
박여주
啊，那很好。
박지민
我希望你能告訴金泰亨趕緊下班，帶著汝珠一起走。
박여주
哦，太糟糕了，我把手機吃了。
박지민
……祝你們兩個白頭偕老。
（？）